För barn är en saga fantastisk, menen fiktiv berättelse om magiska föremål, monster och hjältar. Men om du tittar djupare blir det tydligt att en saga är en unik uppslagsverk som återspeglar livet och moraliska grunden för varje nation.
I flera hundra år har människor kommit med en enormantal sagor. Våra förfäder gav dem vidare från mun till mun. De förändrades, försvann och kom tillbaka igen. Dessutom kan sagornas hjältar vara helt olika karaktärer. Oftast är hjältar från ryska folksagor djur, och i europeisk litteratur är huvudpersonerna prinsessor och barn.
Sagan och dess betydelse för folket
En saga är en berättande historia omfiktiva händelser som inte inträffade i verkligheten med deltagande av fiktiva hjältar och magiska karaktärer. Sagor som är sammansatta av folket och skapandet av folkloritraditioner finns i alla länder. Invånarna i Ryssland är närmare ryska folksagor om djur, tsar och Ivan the Fool, invånarna i England - om troll, gnomer, katter etc.
Sagor har en kraftfull pedagogisk kraft.Ett barn från vaggan lyssnar på sagor, associerar sig med karaktärerna, sätter sig själv på deras plats. Tack vare detta utvecklar han ett visst beteendemönster. Folkberättelser om djur lär respekt för våra yngre bröder.
Det är också värt att notera att ryska sagor om vardagenkaraktär inkluderar ord som "master", "man". Detta väcker nyfikenhet hos barnet. Med hjälp av sagor kan du intressera barnet i berättelsen.
Allt som investeras i ett barn i barndomen förblir hos honom för alltid. Korrekt uppfostrad av sagor kommer barnet att växa upp till en anständig och lyhörd person.
komposition
De flesta sagor är skrivna enligt samma system. Det representerar följande schema:
1) Början... Detta beskriver platsen där händelserna kommer att äga rum. Om det här är folksagor om djur, så börjar beskrivningen i början med skogen. Här lär läsaren eller lyssnaren känna huvudpersonerna.
2) tie... I detta skede av berättelsen äger de viktigaste intrigerna rum, som förvandlas till början av handlingen. Låt oss säga att hjälten har ett problem och måste lösa det.
3) Klimax... Det kallas också sagans topp. Oftast är det mitt i stycket. Situationen värms upp, de viktigaste åtgärderna äger rum.
4) utfall... Vid denna tidpunkt löser huvudpersonen sitt problem. Alla karaktärer lever med glädje (som regel har folksaga en bra, snäll avslutning).
De flesta sagor är byggda enligt detta schema. Det finns också i författarverk, endast med betydande tillägg.
Ryska folksagor
De representerar ett stort block av folkloreArbetar. Ryska sagor är olika. Deras intriger, handlingar och karaktärer är ungefär lika, men ändå är var och en unik på sitt eget sätt. Ibland kommer samma folksagor om djur, men deras namn är olika.
Alla ryska folksagor kan klassificeras enligt följande:
1) Folkberättelser om djur, växter och livlös natur ("Terem-teremok", "Hen-ryaba", etc.)
2) Magi ("Självmonterad duk", "Flygande fartyg").
3) Fabler ("Sagan", "Vanya red på en häst ...")
4) Tråkiga berättelser ("Om den vita tjuren", "Prästen hade en hund").
5) Hushåll ("The Master and the Dog", "Good Pop", "Good and Bad", "Pot").
Det finns en hel del klassificeringar, men vi undersökte den som föreslagits av V. Ya. Propp, en av de framstående forskarna i den ryska sagan.
Djurbilder
Varje person som växte upp i Ryssland kanlista de viktigaste djuren som är karaktärerna i ryska sagor. Björn, varg, räv, hare är hjältar i ryska sagor. Djur lever i skogen. Var och en av dem har sin egen bild, i litteraturkritik kallad allegori. Till exempel är vargen vi möter i ryska sagor alltid hungrig och arg. Detta är alltid en negativ karaktär. På grund av sin ilska eller girighet hamnar han ofta i trubbel.
Björnen är skogens herre, kungen. I sagor visas han vanligtvis som en rättvis och klok linjal.
Räven är en allegori av list.Om detta djur är närvarande i en saga, kommer några av de andra hjältarna definitivt att luras. Haren är en bild av feghet. Han är vanligtvis rävets eviga offer och vargens avsikt att äta honom.
Så det är dessa hjältar som ryska folksagor om djur presenterar för oss. Låt oss se hur de beter sig.
exempel
Tänk på några folksagor om djur.Listan är enorm, vi kommer att försöka analysera bara ett fåtal. Låt oss till exempel ta sagan "The Fox and the Crane". Det berättar historien om Fox, som kallade Crane till sin plats för middag. Hon tillagade gröt, sprid den på en tallrik. Och Crane är obekväm att äta, så han fick inte gröt. Sådan var tricket hos den sparsamma Fox. Kranen bjöd in Lisa till middag, tillagade okroshka och erbjöd sig att äta från en kanna med hög hals. Men Lisa kom aldrig till okroshka. Berättelsens moral: när den kommer runt så kommer den tyvärr att svara.
En intressant berättelse om Kotofey Ivanovich.En man förde katten till skogen och lämnade den där. Räven hittade honom och gifte sig med honom. Hon började berätta för alla djur hur stark och feisty han var. Vargen och björnen bestämde sig för att komma och träffa honom. Räven varnade för att det var bättre för dem att gömma sig. De klättrade upp ett träd och lade under det tjurens kött. En katt med en räv kom, katten slog på köttet och började säga: "Meow, meow ...". Och vargen och björnen tänker: "Inte tillräckligt! Inte tillräckligt!" De förundrade sig och ville titta närmare på Kotofei Ivanovich. Löven raslade, och katten trodde att det var en mus och grep sig fast i deras munstycken med sina klor. Vargen och räven sprang iväg.
Dessa är ryska folksagor om djur. Som du ser leder räven alla runt.
Djur i engelska sagor
Godbitar i engelska sagorhöna och tupp, katten och katten, björnen presterar. Räven och vargen är alltid negativa karaktärer. Det är anmärkningsvärt att enligt filologernas forskning har katten i engelska sagor aldrig varit en negativ karaktär.
Som ryssar, engelska folksagor omdjur delar karaktärer i gott och ont. Det goda segrar alltid över det onda. Verk har också ett didaktiskt syfte, det vill säga i slutändan finns det alltid moraliska slutsatser för läsarna.
Exempel på engelska sagor om djur
Verket "The Cat King" är intressant.Den berättar historien om två bröder som bodde i skogen med en hund och en svart katt. En bror stannade på jakt en gång. När han återvände började han berätta under. Säger att han såg begravningen. Många katter bar en kista med en avbildad krona och spira. Plötsligt lyfte den svarta katten vid hans fötter huvudet och ropade: "Gamla Peter är död! Jag är kattens kung!" Sedan hoppade han in i eldstaden. Ingen såg honom igen.
Ett exempel är serietidningen "Willie ochgris. "En ägare anförtros sin dumma tjänare att ta grisen till sin vän. Willies vänner övertalade honom dock att åka till värdshuset, och medan han drack bytte de skämtsamt grisen för hunden. Willie trodde att det var en djävul skämt.
Djur i andra litteraturgenrer (fabler)
Det bör noteras att rysk litteratur inkluderarinte bara ryska folksagor om djur. Det är också rikt på fabler. Djuren i dessa verk har sådana mänskliga egenskaper som feghet, vänlighet, dumhet, avund. I.A.Krylov gillade särskilt att använda djur som karaktärer. Hans fabler "The Crow and the Fox", "The Monkey and the Glasses" är kända för alla.
Således kan vi dra slutsatsen attanvändningen av djur i sagor och fabler ger litteraturen en speciell charm och stil. Dessutom, i engelsk och rysk litteratur är hjältarna samma djur. Endast deras berättelser och egenskaper är helt olika.
