Vad är polysemien av ett ord? värde

Varje ord har en lexikalisk betydelse. Detta är vad vi föreställer oss i vår fantasi när vi hör eller läser det.

Till exempel begrepp som "höst, lövfall".

Vissa ord har samma lexikala betydelse.Till exempel är "fallande löv" en entydig symbol. Men "höst" är ett tvåsiffrigt koncept. Den ena är själva säsongen och den andra är en människas livstid när han börjar åldras. Sådana ord kallas polysemous.

Polysemi av ordet

Detta är ett lexikalt begrepp, vilket betyder förmågan hos ett ord att beteckna olika fenomen som finns i världen. Exempel ges nedan:

• Shore - en del av landet i kontakt med vatten (havsstränder); land, fastland (avskriven till stranden); förlust av självkontroll ("du kan inte se stränderna" är en figurativ betydelse).
• Höjd - längden på något från botten till toppen (meddin längd); vertikallängden från en punkt till en annan (takhöjd); en plats ovanför det omgivande området, en kulle (ta en höjd); färdighetsnivå (prestationshöjd); kvaliteten på ljudtonen (röstens tonhöjd); tillfredsställelse av de strängaste kraven (”Jag var som bäst i den här situationen” - figurativt).
• En hjälte är en person som har visat engagemangatt rädda andra (krigshjälte); den som orsakar beundran och önskan att imitera (vår tids hjälte); huvudpersonen i ett konstverk (romanens hjältar).

• Själen är en enhet som bor i en materiell kroppvarelser (själsvandring); människans inre värld ("strävar med hela sin själ"); personens karaktär (enkel eller bred själ); sakens inspirator (själen i vår kamp); allas favorit (själen i företaget); människor vars antal räknas (barn till sex själar); serf bonde (medgift - trettio själar); en vädjan till samtalspartnern ("berätta, min själ"); spänning ("tar för själen"); byråkrat ("pappers själ"); undermedvetenhet (djupt ner) inspiration, väckelse eller tristess, längtan (gör utan en själ, sjunger med en själ).

Tvetydigheten i ordet innebär att språket utvecklas. Användningen av samma namn i olika situationer och omständigheter leder till att ytterligare lexikala betydelser bildas.

Denna förmåga i ordet å ena sidan leder till ekonomi av lexikala medel, och å andra sidan vittnar det om en sådan mänsklig egendom som generaliserat tänkande.

Ordets polysemi (polysemi) är enheten av flera betydelser i ett ljud.

Figurativ betydelse av polysemantiska ord

Några betydelser av ordet är figurativa.Till skillnad från den direkta betydelsen är de sekundära och bildas på grundval av någon likhet med det ursprungliga konceptet. Till exempel har ordet "hand" en direkt betydelse - en del av handen som förgrenas till komponentelement. Denna semantik överförs till andra objekt, som är något helt, bestående av separata fragment: en pensel, en druvborste.

Ordets tvetydighet är förknippad med andra lexikala språkliga begrepp. Till exempel med synonym:

• blodig solnedgång (röd);
• isvatten (kallt);
• eldig temperament (het);
• örtfärg (grön);
• pärlemoln (vitt med en grå nyans);
• kristallärlighet (felfri);
• lätt frukost (icke-näringsrik);
• obegränsad berusning (kontinuerlig).

Antonymy (fenomenet när ord har motsatt betydelse) är också förknippat med ett begrepp som kallas "ett ords polysemi." Orden nedan är exempel på detta:

• wingless - en andlig person;
• svåra - en snäll person;
• massornas ansiktslöshet är en ljus individualitet;
• begränsade möjligheter - bredden av valet;
• kronisk depression är en flyktig andeförlust.

Bärande värde över form

Överföringen av mening, till följd av vilken ett ords polysemi framträder, bildas av språket på grundval av likhet, till exempel i form:

• kammen av en tupp - kammen av ett berg;
• telegrafstång - en dammkolonn;
• barns ben - bordsben;
• ett höhuvud - ett hårhår;
• skördssickel - månesigel;
• ett brinnande bål - ett bål av höstlövverk;
• natt mörker - mörker i sinnena;
• ring på fingret - Garden Ring;
• kunglig krona - en krona av flätor på huvudet;
• stjärnornas ljus är ögonens ljus;
• det avlägsna riket är okunnighetens rike.

Överför värde efter färg

Observera olika fenomen, människor märker likheten mellan föremål i färg. Denna process ger också upphov till figurativa betydelser.

Liknelse

Polysemien i det ryska ordet berikar språketmöjligheten att använda medel för konstnärligt uttryck. Beroende på hur betydelseöverföringen utförs skiljer sig metafor, metonymi och synekdoche.

Metafor är ett uttrycksmedel för ett språk, som kännetecknas av betydelseförflyttning beroende på likhet mellan form, färg eller andra karakteristiska drag:

• efter färg - gyllene höst;
• efter plats - flygplanets svans;
• efter funktion - biltorkare;
• i form - bergstoppar;
• av handlingens natur - stormen gråter.

Låt oss analysera en dikt baserad på målningen av V. Perov "Ojämnt äktenskap".

Daggdroppar av tårar från dina sorgliga ögon

Lanit lyser på satin.

Och lamporna på bröllopsljusen

De begraver lycka i bröstet.

Denna sorgliga bild kommer att hjälpa oss i vår studie av metafor som ett uttrycksmedel.

Det finns en metafor i dikternas första rad -Daggdroppar. Detta ord betyder "vattendroppar på gräs och löv." Men det finns inget gräs eller löv på bilden, och dropparna är tårarna hos den olyckliga bruden. I det här fallet har vi att göra med en dold jämförelse - en metafor.

I andra meningen är metaforen ordet "kronblad", som återigen inte finns på den här duken. Det finns en tjejbrud vars kinder jämförs med en känslig blomma.

Förutom metaforen har denna mening epitet"Satin". Denna figurativa definition innehåller också en figurativ betydelse, det vill säga den kallar något som inte finns. Ordet har en direkt betydelse "gjord av slät och delikat tyg." Och i förhållande till "kronbladen" används det bildligt.

Epiteter, som liknar metaforer i sin funktion, skiljer sig från dem genom att de är adjektiv och svarar på frågorna ”vad? vilken sort? vilken? Vad? Vad? Vad? " etc.

Metaforer är substantiv eller verb.I den sista meningen uttrycks detta medel av ordet "begrava", som har en direkt betydelse - "processen att begrava en avliden person." Men den här bilden visar bröllopets ögonblick. Detta betyder att ordet kallar något som inte finns, därför har det en figurativ betydelse. Således säger författaren för alltid adjö till sitt hopp om att vara lycklig, det vill säga att gifta sig med sin flickvän. Förmodligen så uttrycks metaforiskt tillståndet för den unge mannen som avbildas till höger om bruden.

Metonymi

Figurvärdet kan bildas avsammanhängande av objekt, betyder detta att ordet har förmågan att inte bara beteckna "dess" objekt eller fenomen utan också kopplas till det på något sätt. Följande är exempel på förekomsten av metonymi när en meningsöverföring sker:

• Från lokalerna till folket i den: "Hela publiken skakade."
• Från disken till innehållet: "Jag åt hela tallriken."

• Från material till produkt: "Mitt silver har mörknat."
• Från en röst till dess bärare: "Tenoren utförde sin aria felfritt."

Således bidrar metonymi till processen som ett resultat av vilket polysemi bildas (en synonym för polysemi).

Synekdoche

Ett sätt att överföra mening från ett ord till ett annatatt namnge en del istället för en helhet eller i motsatt riktning kallas en synekdoche. Till exempel har ordet "mun" en direkt betydelse - "ett organ som är ett hålrum mellan en levande varels övre och nedre käkar." Hans figurativa betydelse är antalet ätare i familjen ("Jag matar sju munnar").

Synecdoche förekommer i följande fall av betydelseförflyttning:

• Från kläder, del av kläder, från artikel till person: "Hej, hatt, kom hit."
• Från singular till plural: "Tysken bröt av vid Stalingrad."
• Från plural till singular: "Vi är inte stolta människor, jag kommer att sitta här vid tröskeln."

Begränsa och utvidga betydelsen

Oklarheten i det ryska ordet har utvecklats under århundradena.Under utvecklingen dyker nya verkligheter upp i världen. De får eventuellt sina egna namn. Till exempel händer det så att de kallas ord som redan fanns på språket. Tidigare kallades bara stora ångfartyg som seglade i havet liners. Flygplan dök upp och detta ord började också beteckna dem (air liner). Denna process är utvidgningen av betydelsen. Det finns också det motsatta fenomenet - förlusten av några av dess betydelser genom ett ord - förträngning.

Till exempel en gång ordet "partisan" intebara en mening - "medlem av en väpnad avdelning bakom fiendens linjer", hade han en annan betydelse - "anhängare av någon rörelse." Med tiden försvann det helt och semantiken minskade.