Många regler för det ryska språket orsakartill och med dess modersmål, för att inte tala om utlänningar, har problem. Vad är rätt stavning: avsluta eller avsluta? Är dessa två verb utbytbara, är det en skillnad mellan dem? Detaljerade svar på dessa frågor finns i artikeln. Enkla exempel tillhandahålls också för att hjälpa dig att bättre assimilera materialet.
Graduate eller examen: vad är skillnaden
Det kan tyckas att dessa verb harexakt samma värde. Oavsett om en person använder verbet "avsluta" eller "avsluta" i muntligt eller skriftligt tal har detta ingen effekt på betydelsen av frasen. Människor som uppriktigt tänker så glömmer att det inte finns någon plats för olyckor på ryska. Varje element tjänar ett specifikt syfte, och verbprefix är inget undantag.
Olika prefix används exakt förFör att inte förvränga innebörden av frasen, förmedla ordets betydelse korrekt, beroende på semantiskt sammanhang. Det finns verkligen en skillnad mellan verben "finish" och "finish". Du behöver bara förstå vad det exakt är.
Verbet "avsluta"
Så, avsluta eller avsluta?Antag att en person vill prata om slutförandet av en handling som är associerad med slutförandet av ett visst arbete eller bara en del av det. Det kan vara intellektuellt, fysiskt, kreativt. Eller så pratar vi om avslutningen av en viss process som inte har något att göra med mänsklig aktivitet.
Vilket verb ska han använda i det här fallet? Det rätta svaret är att avsluta.
Exempel med prefixet "för"
Exemplen nedan hjälper dig att bättre förstå när verbet "finish" används.
- "Pyotr Fyodorovich har äntligen avslutat byggandet av stugan och är upptagen med arrangemanget av bakgårdsområdet."
- "Författaren avslutade romanen med en sorglig fras om en olycklig första kärlek."
- "Stormningen av fästningsmuren avslutade eran av en grym dynasti."
- "Talaren avslutade sitt tal med dånande applåder och tog sin plats i salen."
- "Tatyana Vitalievna behöver tid för att sy klänningen."
- "Motståndarna bestämde sig för att avsluta tvisten eftersom de inte kunde nå enighet under debatten."
- "Victoria måste städa lägenheten innan gästerna anländer, eftersom hon vill göra ett gott intryck."
- "Alina Arkadyevna uppmärksammade det faktum att regnet är över."
- "Vintern håller på att ta slut, den efterlängtade våren kommer snart."
Verbet "avsluta"
Låt oss säga att flickans utbildning vid universitetet kom uppi slutet. Hur skriver jag korrekt: examen eller examen från ett universitet? I det här fallet bör verbet "finish" användas. Detta alternativ kommer bara till undsättning när det gäller inlärningsprocessen, det är det enda korrekta.
Det finns fasta uttryck som är användbarakom ihåg för att inte längre tveka att välja rätt alternativ. Skola, lyceum, seminarium, universitet, teknisk skola - alla dessa institutioner kan bara examineras. Vad är rätt sätt: att ta examen eller ta examen från ett universitet? Det rätta svaret i detta fall är ett verb med prefixet "o".
Dessutom bör verbet "avsluta" vara utan tvekanatt välja när det gäller att genomföra utbildning i vissa kurser, och att inte tveka hur man skriver korrekt: examen eller examen. Till exempel kurser i främmande språk, klippning och sömnad, extrem körning, talande.
Exempel med prefixet "o"
"Det var svårt att studera, men Maria tog fortfarande examen från universitetet med utmärkelser."
"Alexander tog examen från skolan med utmärkelser och flyttade sedan till St. Petersburg."
"Elena Nikolaevna tog examen från engelska språkkurser för att hitta ett jobb utomlands."
"Alexey Mikhailovich tog examen från extrema körkurser, för att han ville känna sig mer självsäker bakom ratten i en bil."
"Svetlana ville inte tillbringa fem år på universitetet, hon valde att ta examen från college och få ett jobb."
"Nikolai började spela i filmer och TV-program efter att han tog examen från Shchukin School."
"Livsförhållandena tvingade Eugene att lämna universitetet omedelbart efter att han tog examen från det första året."
Så har Antonina Sergeevna examen eller examen från universitetet? Det enda möjliga svaret är graderat.
Om utbytbarhet
Reglerna för ryska språket, som är relevanta idag,låter dig använda verbet "avsluta" utan tvekan när det gäller att slutföra en åtgärd eller process. Du kan till exempel säga "patientens behandling är över" eller "byggandet av sommarstugan är över", detta kommer inte att betraktas som ett grovt misstag.
Men verbet "finish" kan inte användasi fall där genomgången av utbildning är underförstådd. Skolan (universitet, lyceum, teknisk skola) kan bara avslutas men aldrig avslutas. Därför bör du inte tänka på om en student har examen eller examen från institutet.
Föråldrat alternativ
Det fanns tillfällen när det ryska språket är aktivtverbet "att avsluta" användes, och inte bara i vardagligt, utan också i skriftligt tal. Som bevis kan vi citera en konversation mellan två karaktärer från arbetet av Viktor Astafiev "The Sighted Staff". En person säger till en annan att "han tog examen från skolan och blev läskunnig."
Tider när verbet "att avsluta" användsbröt absolut inte reglerna för det ryska språket, förblev i det avlägsna förflutna. Numera säger de inte ”avsluta skolan” längre, eftersom detta är ett grovt misstag som en färdig person inte borde göra.
Låt oss sammanfatta resultaten
Verbet "färdigt" används närdet är nödvändigt att rapportera genomförandet av åtgärden i vid bemärkelse. Medan verbet "examen" används endast när det innebär att inlärningsprocessen är klar.
Verbet "graderad" är en del av de stabila kombinationerna, medan verbet "färdig" inte bildar dem. Varianten med prefixet "för" kan användas i alla talkonstruktioner som matchar innebörden.
Verbet "färdigt" kan inte ersättas med verbet "färdigt", det kommer att betraktas som ett fel. Vad är korrekt: examen eller examen från institutet? Det enda möjliga alternativet är att ta examen.
Det är tillåtet att ersätta verbet "färdigt" med verbet "färdigt", oavsett sammanhang.
Intressant faktum
För närvarande pratar man om hur man gör detgör äntligen verben "finish" och "finish" utbytbara. Detta förslag stöds av någon del av lingvister, men inte alls alla.
Vi kan bara säga med säkerhet att nejallvarliga steg i denna riktning har ännu inte tagits. Det är möjligt att tiden ändå kommer när det kommer att vara möjligt att inte ange om en student har examen eller examen från universitetet, utan att med säkerhet använda något av de möjliga alternativen. När allt kommer omkring ändras reglerna på ryska ibland.
