Artikeln berättar om vad en trämac är, var detta uttryck kom ifrån, vad det betyder och när det används.
idiom
På vilket levande språk som ständigtmänniskor pratar, det vill säga det används aktivt, förr eller senare uppstår deras egna speciella uttryck, som har flera betydelser och uppstår konstgjorda. Vissa av dem har naturligtvis en ganska styv form, men detta är normalt och det är inneboende i alla levande språk. I artikeln kommer vi att betrakta en av dessa frasologiska enheter, som blev mycket populär tack vare den lika populära komediefilmen av Gaidai.
Trämac
Låt oss först ta reda på vad en Mac är.Detta är en regnrock av tätt, gummierat tyg, som var särskilt modernt i mitten av 1800-talet. Nu har detta plagg förändrats mycket, men det är fortfarande populärt bland människor. Det fick sitt namn efter dess uppfinnare, Charles Mackintosh, en kemist från Skottland. Han skapade den nästan av en slump - efter att ha färgat hylsan på sin jacka med en flytande gummilösning, märkte Macintosh senare att den inte blev våt. Han patenterade snabbt denna typ av tyg och startade sin egen produktion av gummierade regnrockar.
Vi räknade ut skapelsens historia, men vad är en trämac och vad är dess koppling till den världsberömda sovjetiska komediefilmen?
Operation Y "
1965 släpptes en annan film på TVGaidai, som redan har etablerat sig som en begåvad regissör som skapade utmärkta och roliga komedier. Det var efter denna film som detta uttryck blev mycket populärt. Vi analyserar vad en trämac är. Foton från uppsättningen kan till och med få ett leende på egen hand. Och förresten, enligt Gaidai själv, uppfanns många skämt av artisterna direkt på scenen, och regissören uppmuntrade bara denna process.
Det var i en av scenerna för denna populärt älskadefilma en av hjältarna och frasen ”Snart kommer en trä-mac på dig, musik spelas i ditt hus. Men du hör inte henne! " Efter filmen blev detta uttryck särskilt populärt och kom in i antalet fraseologiska enheter på ryska språket, det används till denna dag, mer än 50 år efter att filmen släpptes.
definition
Faktum är att allt är enkelt. Trämacen är en kista. Kanske är detta inte uppenbart, men den fraseologiska enheten betyder exakt det. Genom att använda det på detta sätt gör de det tydligt i ett skämt eller ironiskt format att en person kommer att möta en tidig död eller en tragisk död, vilket resulterar i att en macintosh av trä, det vill säga en kista, kommer att "sättas på" honom. Så detta uttryck gillades särskilt av älskare av svart humor.
Använda sig av
Oftast används det för vänliga skämt.eller när temat död och begravning måste göras ironiskt eller sarkastiskt. Enkelt uttryckt är denna fraseologiska enhet olämplig som ett allvarligt hot eller under ett känslomässigt gräl, eftersom det bär spår av lekfullhet. Så nu vet vi vad uttrycket "trämac" betyder.
Om du fördjupar dig djupt i något språk kan du hitta många sådana fraseologiska enheter, som direkt indikerar dess livlighet och utveckling.
