2016, filmen WilliamOldroyd "Lady Macbeth". Recensioner av västerländska kritiker om filmen är mestadels positiva. Filmens budget är relativt liten - 500 tusen euro. Biljettkassan uppgick till 2,8 miljoner dollar. I Ryssland är det väldigt få lovande recensioner om filmen "Lady Macbeth".
Skärmanpassning av ryska klassiker
I filmrecensioner "Lady Macbeth" tittare nämner först och främst verket, tillsom Oldroyd riktade sig till. Det är sant, tyvärr, det finns bland författarna till recensioner och de som inte har läst uppsatsen av Nikolai Leskov. De jämför inte Katherine med Katerina Izmailova och drar inga paralleller mellan bildens final och upplösningen i Leskovs bok.
Men tittare, som inte är bekanta med handlingen i den ryska författarens arbete, lämnade negativa recensioner på tematiska webbplatser. Film "Lady Macbeth" tillhör genren arthouse drama. Den här filmen är inte för allmänheten. De konstnärliga dragen i bilden är kanske den främsta anledningen indignerad svar.
Recensioner och recensioner om film "Lady Macbeth" vi kommer definitivt att undersöka det. Men först är det värt att komma ihåg handlingen för den ursprungliga källan. Faktum är att i Ryssland var många tittare besvikna över upplösningen av den sensationella filmen.
"Lady Macbeth från Mtsensk-distriktet"
I recensioner av filmen uttrycker tittarna besvikelse. Detta händer ofta när går om den västerländska filmatiseringen av ryska klassiker. Samtidigt kunde varken publiken eller kritikerna uppmärksamma filmen i vårt land. Tidigare utländsk direktörer filmade verk av Tolstoj, Tjechov, Dostojevskij. Det visade sig att de också kände till Nikolai Leskovs namn. Men handlingen i den brittiska filmen överraskade alla. O än berättar arbetet med den ryska klassikern?
Hem hjältinna - Katherine Izmailova - gifter sig med en oälskad person. Liv dess matt, färglös. En dag går hennes man och svärfar och Katerina träffar en ung och stilig arbetare, Sergei. En romans börjar.
Svärfar kommer plötsligt tillbaka lär sig om brudens äventyr.Älskarna dödar honom och blir sedan av med Katerinas man. Det sista och mest fruktansvärda brottet är mordet på en minderårig arvinge. Katerina och Sergei skickas till hårt arbete, men där tappar mannen intresset för sin älskare och startar en ny.
Huvudkaraktären Leskovs handlingar drivs av passion - förblindande, djur, utan att känna till barriärer. Sergej deltar i de brott som Izmailova initierade, men han drivs av kalkyl. Katerina är inte rädd för hårt arbete, hon vill bara en sak - vara bredvid honom. När han får reda på sveket dödar han sin rival och begår självmord.
Detta är handlingen i boken där filmen "LadyMacbeth". I recensionerna noterar kritiker en ovanlig regi-strategi, en djärv tolkning av ett klassiskt verk. Vanliga tittare gillade inte den kvinnliga huvudkaraktären. Den har lite gemensamt med Leskovs hjältinna. Katerina Izmailova kan konstigt nog väcka sympati..
Rysk historia mot bakgrund av det engelska landskapet
brittisk producent filmade ett verk skrivet för mer än 150 år sedan av Leskov om de fiktiva invånarna i Oryol-provinsen. I Ryssland, negativa recensioner från tittare och kritiker om filmen "Lady Macbeth" det skulle ha varit mycket mer om han hade försökt återskapa de ryska köpmännens verklighet. Det vet alla kommer ut från utländska filmskapare när de tar sig an ryska klassiker. I de flesta fallen - inget bra. Handlingen i filmen av William Oldroyd utspelar sig i Storbritannien på 1800-talet.
Det finns mystik, mörker, gråhet - allt som står på sidorna "Wuthering Heights" och andra romaner. Men Oldroyd överdrev. Skapad intrycket är att huset till en engelsk markägare ligger i utkanten, och inom en radie av flera kilometer finns det inte en själ.
Konstnärliga drag
I filmen ändras bilderna snabbt.Hjältarna är lakoniska. Huvudpersonens ensamhet betonas på ett ganska unikt sätt: då och då dyker hon upp i ramen, sittande i samma soffa, i samma klänning, med ett ansiktsuttryck berövad alla möjliga känslor.
Efter att brottet har begåtts, utseendet dess ändras lite. Hon blir av med den blå klänningen, under som den obekväma korsetten är gömd, som om den befriats från markägarens fångenskap, som "köpt dess för sin son tillsammans med en bit mark". Det finns karaktärer i filmen som inte alls talar repliker, utan fungerar som en slags bakgrund.
Huvudpersonal
Så filmen skapades baserat på Leskovs bok. Det är ganska logiskt att ryska tittare förväntade sig att se den välkända historien om en kvinna som tappade förståndet på grund av passion. Förväntningarna uppfylldes inte.
Efter mordet på en pojke hamnar Katerina Izmailova i hårt arbete, där hon dör. Ung köpmans fru - offer andlöst samhälle. Åtminstone, det är vad 1800-talets kritiker hävdade och jämförde dess med Katerina från pjäsen "Storm". Men vilken typ av hjältinna såg ryska tv-tittare i den brittiska filmen? I de första bildrutorna väcker Catherine sympati. dess De gifter henne med Alexander, som känner förakt för henne. Vid noggrann visning förstår tittaren att hon kunde och kanske ville älska sin man. Men han var redan på bröllopsnatten led känns mer än konstigt.
Om Izmailova lider av tristess, sedan Catherine - från gränslös melankoli. I huset svärfar dess uppfattas som en dyr sak som ska ge fördelar, och framför allt föda en arvinge. Makens far hård och förebråar rakt på sak Catherine för att hon inte uppfyllde sina äktenskapliga skyldigheter. Men hon drar sig inte för dem - Alexander undviker intima relationer.
Hämnd och kallblod
Hjältinnan träffar Sebastian. Ytterligare händelserna utvecklas enligt Leskovs handling.Men någon gång förstår tittaren att hjältinnan inte alls är en kvinna som konsumeras av passion, och absolut inte ett offer för ett grymt samhälle. Filmen visar intima scener helt ärligt. Men i sina kriminella handlingar styrs Catherine inte bara av önskan att bli älskad, utan också av hämndtörsten. Och viktigast av allt - in slutet på hela denna historia slipper straff.
Andra karaktärer
Filmkaraktärer "Lady Macbeth" ganska obehagligt.Både Alexander och hans far Boris är, som redan nämnts, lakoniska, men var och en av deras kommentarer är fylld av hat och förakt för Katherine. När det gäller Sebastian är han, enligt författarna till recensioner, ganska föga övertygande. Denna karaktär är inte alls som en skurk som förstörde en kvinnas själ. Sebastian följer Catherines ledning, någon gång hetsar han till och med dess för ett annat mord. Samtidigt lider han av ånger.
I historien som berättas i filmen "Lady Macbeth", rättvisan segrade inte. Social och rasmässig ojämlikhet spelar en betydande roll i handlingen. Och den svarta pigan, och anlitade arbetare Sebastian utsätts för konstantförnedring. I slutet, som många tittare inte gillade, ville nog filmskaparna lyfta fram den orättvisa som fanns i det engelska samhället på 1800-talet. Katherine kommer ut torka ur vattnet. Människor i den tredje skickas till hårt arbete sorter - Sebastian och en piga som inte har något med brotten att göra.
Skådespelare
Den ledande skådespelerskan är känd i Ryssland endast för dem som noga följer nyheterna om utländsk film. Det samma kan man säga och om andra skådespelare. Recensioner om filmen är blandade. Det finns både positiva och negativa. De senare tillhör som regel vanliga tittare, inte uppfattar specifikt tekniker arthouse konst.
Verkande Framträdandet av Florence Pugh, som spelade Catherine, uppskattades av alla. Hon filmar började för inte så länge sedan - 2014, men i "Lady Macbeth" visat hög skicklighet. Florence Pugh lyckades skapa på skärmen bilden av en cynisk, grym, självisk, hämndlysten kvinna. Cosmo spelade också i filmen Jarvis, Christopher Fairbank, Naomi Eki, Paul Hilton.
