Korrektionsmärken: exempel och beskrivning

Visst hade alla hört talas om korrigerande noggranna och ansvarsfulla arbete. Vi kommer att analysera mer detaljerat ämnet för hans aktivitet och bekanta oss med det specifika språket för korrekturläsning.

Vad är korrekturläsning

Bevis kallas det obligatoriska stadiet,som någon text måste gå igenom innan den publiceras i böcker, tidskrifter, webbplatser och bloggar. Specialisten är skyldig att eliminera alla brister i texten: skrivfel, fel, kontoristiska fel etc. Om texten är handskriven är redaktörskorrigerarens arbete ibland komplicerat: han måste kontrollera manuskriptet, sedan den maskinskrivna maskinteksten och sedan redan tryckt omedelbart före boken. Under detta arbete används korrigeringsmärken, som vi kommer att prata om senare.

Hur är korrekturläsningen?

I princip korrigeras den tryckta versionen av texten, även om många textredigerare har en granskningsläge för den elektroniska versionen.

Korrigeringskorrigeringarna bör vara tydliga ochläsbar - använder en ljus färgpenna som står i kontrast till färgen på huvudtexten. Inspelningen ska locka uppmärksamhet, inte vara för grunt och förstå den härskande texten. Detta är en av orsakerna till att standardkorrigeringsmärken används.

Hur många redigeringar behöver texten?

För att göra utmatningstexten perfekt måste den passeras genom fyra typer av redigeringar:

• korrekturläsning - korrekt läsning av texten, korrigeraren korrigerar sina tekniska brister och fel (för tillfället används korrigeringsskyltar);
• försoning - verifiering av korrigeringar gjorda av en specialist: rad-för-rad läsning och så kallad end-to-end-läsning
• räkning - utförs av två redaktionella: den ena läser originalet högt, och den andra lyssnar, läser den korrigerade texten och rapporterar om viktiga skillnader med originalet;
• Sammanfattning - Den sista kontrollen för alla redigeringar. Det tillverkas vanligtvis i ett tryckeri, när man på vägen kontrollerar rätt plats för tryckta remsor, ark, mallar etc..

Vad är ett korrigeringsmärke?

Det första steget är att klargöra attden utbredda och allestädes närvarande frasen "korrekturläsningstecken" är inte helt sant. GOST 7.62-2008, som innehåller standarder för bilden av dessa symboler, kallar sådana beteckningar korrekturläsning (används för korrekturläsning, inte för korrekturläsning).

På ett eller annat sätt, korrekturläsning (korrekturläsning)- det här är standardvillkorliga bilder av åtgärder som därefter måste vidtas av en specialist som styr texten. Standard korrekturläsningssymboler behövs så att det inte finns några missförstånd när man läser korrekturläsarens anteckningar, så att korrekturläsaren uppfattar märket i samma bemärkelse som korrekturläsaren sätter i det.

Typer av korrekturläsning

Korrigeringsmärken (infogning av kommatecken, justering av en bild, infogning av indragning etc.) är strikt indelade i separata kategorier:

1. Ändring, infogning, radering av tecken, enskilda bokstäver och rader:

• ersättning av en felaktig karaktär;
• ett fel med att skriva en stor eller liten bokstav;
• förvirring av bindestreck och bindestreck;
• ersätta ett stort antal tecken med en eller flera andra;
• redigera en stor mängd text;
• val av annan typ av linjal: tunn, fet, fet;
• infoga ett glömt enstaka tecken;
• infoga en stor mängd saknade bokstäver, rader:
• radera en onödig karaktär, rad;
• kombinerade tecken på förändring och kassering av felaktiga eller onödiga bokstäver, ord.

Tabellen nedan illustrerar tydligt korrigeringsmärkena.

2. Permutationssymboler:

• ändra platserna för intilliggande tecken eller hela ord, meningar;
• tecknet på ordningen av ord i en annan ordning (ordningstal ovanför dem anger denna ordning);
• omläggning av flera ord till en annan mening;
• flytta elementet till den ritade gränsen;
• flyttar upp / ner "flydde" från ordets rad.

3. Ändra utrymme:

• öka utrymmet mellan en uppsättning karaktärer;
• minska utrymmet mellan ord;
• ta bort mellanslagstecknet.

4. Stycke, strecksats, teckensnitt:

• ställa in strecksatsen i inställningarna eller korrigera den till de angivna parametrarna;
• ta bort den "röda" linjen;
• slå samman stycken;
• ändra typsnittet till kursiv;
• göra en urladdning (skriv ett ord med mellanslag och inuti);
• ändra stil till fet, fet, fet kursiv;
• ändra namnet på teckensnittet, punktstorlek (storlek);
• ersätt urladdningen med den vanliga stavningen.

5. Korrigeringsmärken och standarder för att ersätta bokstäver i ett alfabet med symboler för ett annat:

• måla transkriptionen av det grekiska alfabetet;
• förtydliga transkriptionen av den gotiska symbolen;
• ersätt med en latinsk bokstav;
• ersätt den med en handskriven latinsk eller kyrillisk karaktär.

Tecken på element, layouter, ange fel

6. Skyltar för att korrigera elementens position i texten:

• en indikation på rätt arrangemang i texten till diagram, foton, figurer, tabeller;
• flytta ett element åt höger eller vänster upp till de ritade gränserna;
• sänka / höja en linje;
• ordna om texten och det infogade elementet ovan med det angivna antalet rader eller överför till föregående sida;
• utelämna den markerade texten eller elementet med det föreskrivna antalet rader nedåt eller till nästa sida.

7. Symboler för att rätta till tekniska brister i det typade testet:

• vänd symbolen upp och ner;
• ta bort ett stort utrymme som upprepas vertikalt i flera rader (korridor);
• justering av textens kanter;
• korrigering av tidslinjens krökning, "hoppande" bokstäver;
• ta bort dubbla mellanslag;
• stärka / försvaga angreppet;
• ta bort element som gör anfallet felaktigt;
• ångra din egen fix;
• överför ordet korrekt.

8. Korrigering av sidlayout, tryckt illustration:

• storlek på bilder före och efter beskärning (mm);
• måla färgikoner med grundtoner enligt den första bokstaven i dess namn ("h" - svart, "p" - lila (röd), "w" - gul, etc.);
• ytterligare färg - förkortat namn ("violett" - violett);
• minskning / ökning av kontrast;
• tonutjämning;
• ta bort oskärpa från bildens kanter eller konturer;
• borttagning av bilden eller dess detaljer;
• vänd bilden med ett givet värde på grader;
• speglingsillustrationer;
• ändra bilden helt;
• förbättra bildens kvalitet med skugga / ljus / mellantoner.

Dessa är de viktigaste bevis-och-koncept-tecknen och standarderna för sin stil.

Grundläggande regler för användning av skyltar

Vid korrekturläsning av texten med ovan nämnda symboler krävs enligt GOST:

1. Placera korrigeringsmärken på arkets högra marginal.
2. Visa ett tecken mittemot linjen som korrigeras.
3. Identiska tecken bör inte upprepas oftare än efter 8-10 rader.
4. Om det finns flera korrigeringar flyttas tecken till båda fälten, beroende på vilken kant av texten som är närmare det korrigerade objektet.
5. Genomträngande text måste vara läsbar.
6. Kryssrutorna på korrigeringsplatsen ska se i den riktning där ikonen placeras.
7. Om korrekturläsaren infogar text längre än en rad för korrigering måste den skrivas ut.
8. Linjer som förbinder korrigeringen med tecknet i marginalen kan endast användas i text i flera kolumner.
9. Endast pennkorrigeringar är giltiga; bevis görs inte med en penna.

Dessa är de grundläggande elementen för korrekturläsning av text.Naturligtvis verkar GOST-kraven vid första anblicken vara överskattade, men detta är en tvingad åtgärd för att underlätta ömsesidig förståelse mellan korrekturläsaren och korrigeraren.