Белетристика нам је дала многопредивна дјела, цитати који су постали кљуцне ријеци. На пример, фразеолошка јединица "Тешка си, Мономакхов шешир". У овом чланку ћемо погледати овај израз. Проучавајући његову етимологију, сазнајемо одакле потиче изрека "Ти си тежак, Мономакхов шешир". Примећујемо и тачно тумачење фразеолошке јединице, њеног аутора и обим.
"Тешки сте, Мономакхов шешир": значење израза
За прецизнију дефиницију овог шталаКомбинације речи обратимо се фразеолошком речнику ТВ Росе-а. Он даје следеће тумачење: "О непријатним и тешким дужностима које некоме намећу."
Одакле потиче изрека "Тешка си, Мономакхов шешир"
Погледајмо прво структуру овог израза. Садржи жалбу на Мономакхов шешир уз напомену да је тежак. Зашто баш овај фејс? Окренимо се историји.
У Русији у 12. веку владар, велики Кијевкнез је био Владимир Мономакх. Учинио је много да сачува интегритет државе. Помирио се и окупио кнезове како би се заједно с њима уздрмао против Половца.
Постоји занимљиво веровање.Кад је Владимир Мономак постао велики кнез и одлучио да освоји Византију, пришао му је, али цар им је добровољно дао регалије царске моћи. Међу тим вредностима била је и краљевска круна. Била је састављена од злата, крзна са сабле, украшена драгим камењем и употпуњена крстом.
Временом је добио надимак Мономакхова капа. Све док није владао Петар Велики, био је један од симбола царске власти у Русији, стављао се на главе кнезова и цара током обреда венчања с краљевством.
Али одакле је изрека "Тешка си, шеширМономакх "? Дошла је до нас из драме Александра Борисунова Александра Пушкина. Ово је цитат са сцене "Краљевске коморе". У њему Борис Годунов сазнаје да се у Литванији појавио преварант и тада изговара фразу коју разматрамо.
Употреба израза
Размотривши значење фразеолошке јединице, сазнали смо тото значи непријатне и тешке дужности које су некоме наметнуте. У вези са "краљевским" пореклом, овај израз се по правилу користио да покаже колико је тешко вођама, високим званичницима са додељеном одговорношћу.
Међутим, треба напоменути да је ова фразеолошка јединицамогу се применити не само у односу на оне који имају високе положаје. Користе га људи из различитих слојева друштва како би показали колико је тешко када се особа намеће околностима које га оптерећују.
Овај израз се широко користи у литератури. До нас је дошло од уметничког дела.
У медијима, као и многе друге фразеолошке јединице, и овостабилне комбинације речи су такође популарне. Новинари и политичари га активно користе у својим чланцима и говорима. По правилу се користи у насловима. На тај начин новинари привлаче читаоце и обележавају тему чланка.
Овај цитат односи се на историјске изложбе, на пример, посвећене Борису Годунову.
Закључак
У овом чланку смо сазнали шта значи и гдеизрека је гласила: "Тежак си, Мономакхов шешир." Такође смо приметили сфере његове употребе. На крају, предлажемо вам да сазнате следеће чињенице о настанку ове фразеолошке јединице.
Мономакхов шешир једна је од најстаријих регалија. Чувају га у московском Кремљу у оружарници. Тежина му је 698 грама. Значајна тежина за покривач.
Капу су направили оријентални занатлије.Састоји се од злата, сабле ивице, бисера, рубина, смарагда и крста. Помиње се у писмима московских кнезова. Истовремено је у њима названа златна капа.
