V článku podrobne zvážime, čo je to obrazné vyjadrenie. Aký je význam, ako sa používajú, budeme analyzovať príklady s podrobnou interpretáciou týchto tvrdení.
Výklad a definícia
Obrazné vyjadrenie je teda jednotka reči,ktoré sa primárne používajú v prenesenom význame. Pri preklade do iného jazyka je spravidla potrebné ďalšie objasnenie. Na druhej strane možno podať aj nasledujúci výklad: obrazový výraz je široko používaný trefné slová, výrazy, porekadlá, reči, citáty historických osôb, literárne postavy, z ktorých sa časom stali bežné podstatné mená.
Tento druh výrokov je tak dávno a tak silnývstúpili do nášho každodenného života a zdá sa, že ich ľudia vymysleli. Ale táto skutočnosť nie je vždy vierohodná. Obrazný prejav je silným nástrojom nielen v každodennom živote, ale aj v literárnych dielach, ktorých použitie prináša neprekonateľnú príchuť.
Ďakujem skvelým bibliografom aliterárni vedci zhromaždili a publikovali knihy, ktoré čitateľovi hovoria o primárnych zdrojoch vzniku a používania výrokov tohto druhu. Vďaka jedinečnosti takýchto kníh bude každý človek schopný obohatiť a zvýšiť expresivitu svojho prejavu, ovládnuť a dať nový dych najbohatšiemu dedičstvu minulosti.
Ľudové prejavy
Obrazný výraz by sa mal naučiť porozumieť. Pre lepšie a hlbšie pochopenie je potrebné niektoré z nich rozobrať.
- Napríklad zavesiť nos. Inými slovami, môžete povedať „skľúčený, smutný“.
- Alebo jazdiť v kline. Tento výraz možno interpretovať ako „zámerne sa pohádať, vytvoriť hádku medzi niekým“.
- Hovorte ruka v ruke. To znamená, zasahovať do niečoho alebo nedávať príležitosť sústrediť sa.
- Alebo tu - dať tomuto jazyku voľnú ruku. Inými slovami, veľa hovorte, hovorte, hovorte niečo boľavé alebo naopak rozdávajte tajomstvá a tajomstvá.
- Daj svetlo. Môžete povedať: kričať, trestať, poukazovať na chyby.
- Vietor hľadajte v poli. To znamená toto: neodvolateľná strata niečoho alebo niekoho s beznádejným výsledkom.
- Poďme analyzovať taký výraz ako „rozbiť sa na torte“. Takéto vyhlásenie môžete pochopiť nasledovne: veľmi sa snažte niečo robiť.
- Napríklad tento výraz: ruka v ruke. Tento výraz sa zvyčajne používa pri opise šťastného manželského páru. Idú ruka v ruke životom.
Obrazné výrazy v literatúre
Obrazný výraz sumarizuje rôzne javy v rokuživoty ľudí. Takéto krátke reči sa dedia z generácie na generáciu. Spôsob prenosu je nielen každodennou formou komunikácie, ale aj literárnymi dielami. Rôzne vlastnosti v prostredí, pri prejavoch akýchkoľvek činov. Ak sa napríklad poponáhľate, rozosmejete ľudí. Zoberte remorkér, nehovorte, že to nie je ťažké. Milí nadávajú - iba sa bavte.
Alexander Sergejevič Puškin obdivoval ľudporekadlá, porekadlá, príslovia, ktoré možno pripísať aj obrazným výrazom. "Ó, aký to má zmysel!" Aké zlato! “ To boli výroky ruského básnika. Sholokhov o tom napísal: „Najväčším bohatstvom ľudu je jazyk!“ Tisíce rokov sa hromadia ľudové prejavy a žijú slovami.
Takéto vyhlásenia sú v skutočnosti zásobárňou múdrosti samotných ľudí. Veľmi často vyjadrujú pravdu, ktorú preveril čas. Obrazné slová a výrazy často používaný vo verejnej reči, použitiemôžu sa v úvode alebo v závere stať jedným zo spôsobov argumentácie, nemalo by sa však zabúdať, že použitie výrokov tohto druhu závisí od relevantnosti situácie. Aby boli slová expresívne a obrázky boli emotívne zafarbené, často sa používajú obrazové výrazy.
záver
Ak zhrniem vyššie uvedené, bol by som rádvšimnite si hodnotu obrazných výrokov. Používajú sa neustále nezmenené, inými slovami, možno ich pripísať stabilným formám. Ak zmeníte formuláciu slov, potom toto vyhlásenie môže stratiť svoj hlboký význam. Lotman vo svojej knihe Prednášky o štrukturálnej poetike napísal: „Socha Apolla v múzeu nevyzerá nahá, ale skúste si uviazať krk na krk a ohromí vás svojou neprístojnosťou.“ “ Obrazové výroky sa nevytvárajú v priebehu rozhovoru, ale používajú sa ako hotové a nemenné, ako sa to deje z generácie na generáciu. Sú bohaté na kompozíciu, pôvod a štylistické možnosti, čo umožňuje sprostredkovať veľký sémantický objem s minimálnymi prostriedkami a robiť to emotívne a expresívne. Peškovskij napísal: „Toto sú živé slová! Oživiť všetko, k čomu sú pripútaní! “ Ich použitie umožní každému, aby jeho reč bola jedinečná a individuálna.
