Pre tých, ktorí sa narodili v ZSSR, je kanonickýPrispôsobenie vojny a mieru Leo Tolstého je samozrejme hrdinským eposom Sergeja Bondarchuka. Dokonca aj mnohí mladí Rusi oboznámení s týmto dielom majstra identifikujú hrdinov klasiky pomocou obrazov na obrazovke vytvorených najväčšími hviezdami sovietskeho filmu. Nie je prekvapujúce, že mini-seriál Vojna a mier (2016), ktorý produkoval BBC Cymru Wales, ktorého herci možno z väčšej časti považovať za debutantov, sa v našej krajine stretol s búrkou kritiky. Nový televízny projekt založený na ruských klasikoch však vzbudil v Británii veľký záujem a po jeho uvedení na obrazovke sa výrazne zvýšil predaj kníh z knihy.
Všeobecné informácie
O spustení televízneho seriálu, ktorý objednali Danny Cohen aBen Stevenson bol vyhlásený vo februári 2013. Spoločne s BBC Cymru Wales, Weinstein Company, Lookout Point a BBC Worldwide pracovali na jeho výrobe.
Výkonní producenti televízneho projektu boliF. Penhale, J. Ormond, E. Davis, S. Won a H. Weinstein. Miniséria pozostáva zo šiestich epizód trvajúcich 60 minút pre BBC One a ôsmich osemminútových epizód pre demonštráciu v zahraničí.
streľba
Tvorcovia televízneho projektu hľadali čo najviacrealisticky obnovujú na obrazovke atmosféru ruského života zo začiatku 19. storočia (či je to ďalšia otázka). Ak je to možné, rozhodli sa natočiť film mimo pavilónov. Z tohto dôvodu herci a posádka prišli do Ruska a mali možnosť vidieť z prvej ruky miesta, kde sa konali udalosti opísané v románe.
Niektoré scény z televízneho seriálu „Vojna a mier“hral v Petrohrade na palácovom námestí a v katedrále Nanebovzatia Panny Márie, v parku a sálach palácov Veľkého Gatchinského, Yusupovského a Kataríny. Väčšina práce hercov sa však odohrala na pozadí interiérov hradu Rundale. Jedná sa o bývalú rezidenčnú budovu Dukes v Courlande, ktorá sa nachádza v Lotyšsku. Bol postavený začiatkom storočia pred minulým rokom, Rastrelli, ktorý vytvoril zimné a peterhofské paláce, má preto mnoho čŕt charakteristických pre architektúru Petrohradu.
Paul Dano
Úloha Pierra Bezukhova v seriáli „Vojna a mier“(2016), ktorého herci boli väčšinou Rusi takmer neznáme, išiel k tomuto konkrétnemu americkému filmovému producentovi a divadlu a filmovému hercovi. Na začiatku natáčania získal za svoju prácu cenu American Actors Guild Award a bol nominovaný na prestížne ceny Golden Globe a BAFTA.
Paul Dano začal hrať v divadle v ranom veku a jeho filmový debut sa konal vo veku 17 rokov. Podľa časopisu Rolling Stone bol v roku 2007 uznaný za jedného z najlepších gitaristov.
Ako sám americký herec priznal, pred natáčanímnečítal vojnu a mier, ale bol oboznámený s prácou Leo Tolstoya v Anna Karenina. V rozhovore Paul Dano pripúšťa, že sa zamiloval do svojho hrdinu, v ktorom ho priťahuje túžba nájsť odpoveď na otázku „Prečo som tu?“
Lily James
Nová Natasha Rostova má očarujúcevzhľad a nelichotivý charakter. Herečka, ktorá je o 10 rokov staršia ako hrdinka, začala svoju kariéru v divadle a potom si zahrala na niekoľkých televíznych reláciách. V roku 2015 úspešne zohrala úlohu Popolušky a získala srdcia detského publika po celom svete. V rokoch 2015-16 dostala dievča cenu US Screen Actors Guild Award za prácu v sérii Downton Abbey.
Lily James, ktorej meno sa najčastejšie spomína,keď sú uvedení herci „Vojny a mieru“ (2016), jednoducho sa zamilovala do Natashy a bráni svoju hrdinku pred všetkými, ktorí ju obviňujú z ľahkomyseľnosti a výstrednosti.
James Norton
Toto je obrazovková inkarnácia princa Andreja Bolkonskéhovo vojne a mieri (film 2016), ktorého herci vrúcne spomínajú čas strávený v Rusku, je najkontroverznejšia. James Norton nevyzerá ako Andrei Bolkonsky. Je to charizmatický mladý muž s typickými anglosaskými rysmi tváre. Herec považuje svoju postavu za to, že hľadá svoj osud a nevedel, ako milovať. Keď sa Natasha zmocní svojho srdca, začne sa meniť, ale príbeh má tragický koniec. Najpamätnejší pre neho James Norton nazval valčík scénu s Rostovou, ktorá bola zastrelená do Katarínskeho paláca za účasti 200 Rusov navyše.
Ashling Loftus
Herečka, ktorá hrala Sonyu Rostov, debutovala v roku 2006veľmi mladý vek. Už v osemnástich rokoch získala hlavnú cenu berlínskeho filmového festivalu a časopis Screen International ju nazvala „hviezdou zajtrajška“. Jej Sonya je rozumná, ale sníva o šťastí, hoci chápe, že je nemožné pre dievča, ktoré nemá pre svoju dušu cent.
Jack lauden
Film pomohol mnohým hercom filmu Vojna a mier (2016)zoznámiť sa s ruskou kultúrou a tvorivosťou Leva Tolstého. Jack Lowden je jedným z nich. Vo veku 12 rokov herec už účinkoval na javisku Kráľovského divadla v Glasgowe, ale celosvetová sláva mu priniesla práve séria „Vojna a mier“.
Ukázal sa obraz Nikolaja Rostova v jeho podanídosť ľahkovážne. Samotný herec si navyše najviac pamätal tanečné scény. Podľa neho je Loudenov brat slávnym sólistom Kráľovského švédskeho baletu a počas natáčania sa gény dali poriadne pocítiť.
Tuppence Middleton
V čase natáčania filmu Vojna a mier herečka už hrala vo viac ako pätnástich filmoch. Helen Kuragina je vo svojom vystúpení cynická a krutá. Nevyhýba sa ničomu a neexistujú pre ňu morálne bariéry.
Callum Turner
Anatol Kuragin v miniseriáli „Vojna a mier“(2016), ktorého fotografie hercov sa objavili na obálkach väčšiny britských lesklých publikácií ihneď po premiére, je zobrazený v maske klasického darebáka, ktorý zodpovedá jeho sestre. Mnoho divákov navyše považovalo výber herca do role krutého zvodcu za nešťastný. Na rozdiel od postáv v iných filmových adaptáciách filmu Vojna a mier, vo verzii z roku 2016 je Anatol atraktívnosťou pre Andreja horší, takže nie je jasné, ako by očarujúca Natasha mohla uprednostniť Turnerovho hrdinu s červenými tvárami a štipľavými ušami pred peknejším. a odvážny Andrej.
Jim Broadbent
Rozprávanie o hercoch a úlohách vo Vojne a mieri(2016), nemožno nespomenúť tohto držiteľa Oscara, ktorého kariéra sa začala pred 40 rokmi. Je ťažké uviesť úplný zoznam rolí spoločnosti Broadbent. Medzi nimi je veľa diel z filmov, ktoré získali najvyššie ocenenia v oblasti kinematografie a uznania publika.
Vo filmovom spracovaní snímky Vojna a mier si zahral svoju rolustarý knieža Bolkonskij, ktorý je domácim tyranom a zároveň vrúcne miluje svojho syna a dcéru. Zároveň sa mu s veľkými ťažkosťami podávajú akékoľvek prejavy nežnosti a svoje pocity sa snaží skryť za masku krutého egoistu.
Gillian Anderson
Gillian Anderson je možno najslávnejšia zherci filmu „Vojna a mier“ (2016). Vďaka rolám i oceneniam sa z hlavnej herečky kultového televízneho seriálu 90. rokov Akty X stala skutočná hviezda. Vo vojne a mieri si Anderson zahral Annu Pavlovnu Sherer, hlavnú klebetu a pasáka Petrohradu. Aj keď v románe má táto dáma z vysokej spoločnosti pridelenú iba vedľajšiu úlohu, v jeho novom filmovom spracovaní sa stala jednou z hlavných postáv.
Podľa Andersona o práci Tolstého onapočul iba negatívne recenzie. Je pravda, že väčšina z nich sa týkala predovšetkým pôsobivej veľkosti eposu. Keď Gillian prečítala všetky 4 diely Vojny a mieru, zostala milo prekvapená, pretože kniha sa jej zdala neskutočne vzrušujúca a zaujímavá.
Teraz poznáte aktérov vojny a mieru (2016,USA, UK). Prednosti a nedostatky filmu sú diskutabilné. Jedna vec je však istá - Britov upozornil na ruskú kultúru a z posledných vydaní Tolstého románu urobil najvyhľadávanejšiu ponuku kníhkupectiev v Londýne a ďalších anglických mestách.