Prvá spoločná sovietsko-talianska dobrodružná filmová dráma "Červený stan" bola natočená v roku 1969 skvelým ruským režisérom a producentom Michailom Kalatozovom.
Priekopníci
Sovietsky ajslávni zahraniční herci. Červený stan má v histórii filmového priemyslu ZSSR osobitné miesto, pretože film financoval európsky producent Franco Cristaldi, ktorý je známy talianskym rozvodom. Hudobný sprievod k filmu okrem toho napísal tvorivý zväzok vynikajúcich skladateľov Ennia Morricona a Alexandra Zatsepina. Pre mnohých mladých začínajúcich hercov sa film „Červený stan“ stal úspešným odrazovým mostíkom v ich tvorivej kariére. Herci N. Mikhalkov, G. Guy, D. Banionis, Y. Solomin, O. Koberidze, B. Khmelnitsky, L. Kanevsky, E. Martsevich a Y. Vizbor účinkovali spolu so zahraničnými hviezdami - Hardy Kruger, Claudia Cardinale, Peter Finch a Sean Connery.
Obojstranne výhodná zápletka
Film "Červený stan", herci a úlohypočas castingu vybral osobne Franco Cristaldi, má všeobecne prospešnú zápletku. Film bol založený na dramatickom príbehu, ktorý sa stal polárnou výpravou generála Umberta Nobileho (herec Peter Finch), ktorý sa v roku 1928 vydal na vzducholoď Italia podmaniť si severný pól. Nobile dosiahol svoj cieľ, ale na spiatočnej ceste sa vzducholoď zrútila blízko súostrovia Špicbergy.
Pri záchrannej akcii pre medzinárodnú skupinuvedcov sa zúčastnilo veľa lodí, lietadiel a ľudí. Ale až sovietsky ľadoborec Krasin sa podarilo preraziť na miesto nehody a potom 48 dní po katastrofe. Tragédia ukončila kariéru Umberta Nobileho, verejnosť a vedenie mu vyčítali, že veliteľ podľahol argumentom švédskeho pilota Einara Lundborga (herec Hardy Kruger) a nechal jemu zverenú posádku. Skutočnosť, že opustil tím, aby koordinoval záchranné práce, nikto nezohľadnil. Takúto dramatickú myšlienku tvorcov stelesnili na plátne herci. „Červený stan“ má štruktúru, ktorá pre vtedajšie kino nie je štandardná.
Mimoriadna naratívna štruktúra
Najprv pracoval na scenári režisér Michail.Kalatozov a scenárista Jurij Nagibin. Celá akcia sa mala podľa ich vízie vyvinúť okolo „súdu svedomia“, ktorý si zariadi sám starý Nobile, s cieľom nájsť odpoveď na otázku, či je vinný alebo nie. Herci nazvali túto myšlienku drámy „Červený stan“ vysvetľujúcim prológom k hlavnému dejstvu. Ako prokurátori, svedkovia a sudcovia, generál psychicky predvolal všetkých, ktorí sa podieľali na katastrofe alebo sa na nej podieľali, a ktorí sa pred 40 rokmi objavili v Umbertovej obývacej izbe, ako si ich pamätal.
Ako najskúsenejší a najuznávanejší proces vedie RoalAmundsen (herec Sean Connery). Okrem prítomných mužských hrdinov patria: Zappi (herec Luigi Vanucci), vedúci expedície na ľadoborci Krasin, profesor Samoilovič (herec G. Guy), sovietsky pilot Čuchnovskij (herec Nikita Michalkov), Lundborg a Biaggi, radista expedície (herec Mario Adorf), neďaleko Amundsen sa nachádza zdravotná sestra Valeria v podaní krásnej Claudie Cardinale, ktorej prítomnosť nepochybne zdobila film „Červený stan“.
Herci a úlohy
1969 v dejinách sovietskej kinematografiesa bude pamätať ako obdobie objavenia sa neštandardnej línie lásky na obrazovke. Predtým sa v sovietskych filmoch prejavoval pocit oveľa zdržanlivejšie. Postava zdravotnej sestry Valérie bola uvedená do zápletky obrazu na urgentnú žiadosť producenta filmu Franca Cristaldiho, a to skôr na objednávku. Vďaka jeho ľahkej ruke sa z jednej z ústredných dejových línií stal krásny, ale smutný milostný príbeh polárneho bádateľa zo Švédska Fína Malmgrena (herec Eduard Martsevich) a Valérie (herečka Claudia Cardinale).
Faktom je, že výrobca podľa zmluvybolo právo pozvať na prácu na projekte všetkých zahraničných aktérov, pretože im zaplatil honoráre. Pre nikoho z posádky nebolo tajomstvom, že v jedinej ženskej úlohe celého filmu uvidel iba svoju nevestu - už slávnu taliansku herečku Claudiu Cardinale. Po radikálnych zmenách v scenári, kvôli korekcii producenta, scenárista Yuri Nagibin odmietol ďalšiu účasť na natáčaní filmu „Červený stan“. Herci zo ZSSR ľutovali jeho odchod z projektu. Nagibina nahradil významný Ennio de Concini, držiteľ Oscara, spoluautor talianskeho rozvodu.
Zahraničné kiná
Nesporným úspechom obrazu je jeho účasť na ňom.úžasný britský herec Peter Finch. Generál v jeho podaní vystupuje pred divákom ako starší muž, unavený životom, zároveň skúsený a stále naivný, jemný, za posledné desaťročia vyčerpaný svojím komplexom viny, ale stále úprimný a čestný človek. Sovietski herci počúvali Finchove rady aj počas natáčania natáčania.
Červený stan mal rozpočet 10 000 000 dolárov,čo zabezpečilo účasť Petera Fincha aj Seana Conneryho na filme. Spočiatku v produkcii Roalda Amundsena, významného pre dej, producent videl úplne iných majstrov javiska: Johna Wayna, Paula Scofielda, Laurenza Oliviera. Všetci to však priamo odmietli. Producent bol takmer zúfalý, ale potom Sean Connery súhlasil - idol miliónov, mega populárny James Bond. Jeho herecké schopnosti sa pre film stali skutočným darom z nebies.
Obrázok Roalda Amundsena, ktorý prechádza celým dejommaľby, akoby koordinovali vývoj akcie. Rolu Conneryho možno doslova nazvať pre príbeh kľúčovou. Obraz, ktorý vytvoril herec, si divák pamätá, nenecháva nikoho ľahostajným. V domácej verzii to uľahčuje majstrovské hlasovanie Jurija Jakovleva.
Fotografovanie na mieste
O práci filmového štábu v terénenatáčanie „Červeného stanu“, niekedy v extrémnych podmienkach, bolo možné natočiť aj samostatný film. Herec Eduard Martsevich nebol vôbec sladký, keď sa tieto epizódy natáčali na pobreží krajiny Františka Josefa: musel padať po plecia do ľadovej diery, brať za sebou, a potom defilovať medzi skutočnými ľadovými humnami naboso v spodnej bielizni. Všetci aktéri zapojení do projektu s ním sympatizovali.
„Červený stan“ bol rozprávkovýčasový rozpočet, takže Kristaldi nešetrila žiadnymi výdavkami na organizovanie filmových expedícií na ďaleký sever. Práve jemu divák vďačí za to, že má možnosť uvažovať o mimoriadne krásnej arktickej krajine vrátane zrodu ľadovca. Samostatné zábery filmu pôsobia na diváka úžasným spôsobom.
