Pre spoločnosť, ktorá kladie svojehlavným cieľom dobývania nielen domáceho, ale aj zahraničného trhu, je veľmi dôležité organizovať interakciu s partnermi a zákazníkmi z cudzích krajín. Keďže v moderných podmienkach sa internet stal jedným z hlavných mechanizmov akéhokoľvek obchodu, je nevyhnutné vytvoriť nástroj, ktorý v praxi spustí tento samotný mechanizmus.
Toto je oficiálna webová stránka spoločnosti.
Avšak, aby sa zabezpečilovzťahov so zahraničnými partnermi, musíte sa uistiť, že samotná webová stránka je pre zahraničného zákazníka zrozumiteľná. Z tohto hľadiska bude lokalizácia lokality a vytvorenie viacjazyčnej podpory najdôležitejším krokom, ktorý bude znamenať novú etapu vo vývoji spoločnosti.
Služby lokalizácie si môžete objednať v našom , Medzi našimi zamestnancami -skúsených odborníkov s viacerými vysokoškolskými vzdelávacími systémami (z ktorých jeden je jazykový). Pre nich nie je ťažké prekladať informácie o akejkoľvek orientácii, stupni zložitosti a akéhokoľvek objemu.
Okrem toho sa v našej spoločnosti podieľa skupina špecialistov, ktorí sú oboznámení s riadením webu, čo sa nepochybne stáva prínosom, pokiaľ ide o takú službu ako preklad stránok.
Nie sme zvyknutí hrať a celú našu prácuzaväzujeme sa k svedomiu. V procese nášho preklade sa transformuje nielen text na domovskej stránke, ale aj všetky druhy menu, pop-up okná a tipy. V tejto práci sme sa odlišujú pracovitosť a pozornosť k detailu. Vzhľadom k tomu, rôzne jazyky a kultúry majú svoj vlastný súbor jazykových idiómov príznačné iba pre týchto ľudí je dôležité čo najpresnejšie prispôsobiť zdrojový kód do iných jazykov nie je narušená v mieste. Netreba hovoriť, že vyrovnať sa s takým úlohou možno vykonať len kvalifikovaní a skúsení culturologists prekladateľa?
Malo by byť zrejmé, že proces prekladu lokality jepráca je namáhavá a preto môže chvíľu trvať. Presné načasovanie a aktuálnosť úlohy závisí od špecifikácií odvetvia spoločnosti, množstva textu a počtu jazykov, z ktorých každá musí byť preložená zdrojová informácia.
Súčasne sme záujem o našich zákazníkov o to, aby sme čo najrýchlejšie vykonali prácu. Konečný výsledok bude klientovi vždy doručený včas.
