Pandemoniul babilonian este o unitate frazeologică pe care o auzim și o menționăm în mod repetat. Pentru a face acest lucru corect, trebuie să înțelegeți ce înseamnă. Să ne întoarcem la istorie pentru asta.
În cartea „Geneza”, capitolul XI din „Vechiul Testament”,spune că toți oamenii care trăiesc pe Pământ vorbeau aceeași limbă și se înțelegeau perfect. Asta până când a avut loc un eveniment care le-a schimbat complet viața.
Nimrod, regele hamitilor, a fondat un stat puternicpe țara Shinar și intenționat să devină rege peste tot poporul, dar pentru păcatele strămoșului său Ham, tot poporul său (Hamiții) trebuia să fie în slujba (sclavia) altor popoare. Nimrod a uitat de această pedeapsă și a decis să construiască orașul Babilon și un turn cu o înălțime spre cer, pentru a se apropia de Dumnezeu.
Când a început construcția turnului sau altfelzicând: stâlpi, ziditori adunați din toate marginile pământului. Lucrarea a început să fiarbă în plină desfășurare, oamenii au ridicat rapid și amiabil mai multe niveluri ale acestui turn, dar apoi Atotputernicul a intervenit și i-a pedepsit pe neascultători. A amestecat toate limbile între ele și oamenii au încetat să se înțeleagă.
Dacă cineva avea nevoie de cărămizi, i-au adus nisip,dacă era nevoie de lut, aduceau apă. Oamenii au strigat, au cerut, s-au dovedit ceva unii altora, dar nimeni nu a înțeles nimic. A început un adevărat pandemoniu babilonian, care s-a încheiat cu toată lumea care și-a abandonat munca și s-a împrăștiat acasă.
Există încă urme de construcțieTurnul Babel, care era, fără îndoială, o structură unică. Pandemoniul babilonian a devenit ferm stabilit în istoria omenirii ca exemplu al mândriei oamenilor și al dorinței lor de a fi foarte contrari voinței lui Dumnezeu.
Mulți artiști, scriitori și muzicieni s-au dedicatscrierile sale despre acest eveniment biblic. Pictorul renascentist olandez Pieter Bruegel cel Tânăr, scriitorii Franz Kafka, Andrei Platonov și compozitorul Anton Rubinstein în lucrările lor au arătat pandemonul babilonian așa cum l-au înțeles.
De milenii, oamenii erau interesați de el însușifaptul acestui eveniment, care și-a găsit confirmarea în cercetările oamenilor de știință și arheologi. În toate religiile lumii există mituri și legende care, într-un fel sau altul, povestesc despre un astfel de eveniment precum pandemoniul babilonian.
Și noi, generația actuală, trebuie să învățăm și o lecțiedin această poveste biblică. Trebuie să considerăm că nu ar trebui să cedăm niciodată în fața marii tentații a mândriei. La urma urmei, oricât de sus am urca, în orice moment totul se poate termina. Pandemoniul babilonian, al cărui sens îl înțelegem ca tulburare, frământare, confuzie, a fost folosit în acest sens de mai bine de un secol. Această frază se găsește adesea nu numai în literatura clasică, ci și în operele autorilor moderni.
Pandemoniul babilonian este o unitate frazeologică,care este mai puțin popular astăzi decât numele orașului biblic Babilon. Ascultând muzică și urmărind filme de la Hollywood, tu și cu mine auzim adesea cuvântul Babilon, care corespunde cu numele rusesc Babilon, care înseamnă gălăgie, confuzie și vanitate. Adesea oamenii folosesc expresia „pandemoniu babilonian”, al cărui sens nici nu-l știu.
Înainte de a folosi cuvinte pe care nu le cunoașteți șifraze, încercați să aflați semnificația lor și apoi puteți opera cu ușurință cu unități frazeologice care nu sunt atât de frecvente în vorbirea colocvială de zi cu zi. Cu aceste cunoștințe, nu veți fi niciodată într-o mizerie. Puteți spune în siguranță când vedeți o mulțime mare de oameni care încearcă să demonstreze ceva cu ajutorul unui strigăt că acesta este adevăratul pandemoniu babilonian. În acest fel vă puteți sublinia alfabetizarea și inteligența.
