No folclore de muitos povos de nossa enormeplaneta borboleta negra tem um significado místico especial, é considerado um prenúncio de grandes contratempos e até mesmo de morte repentina e inevitável. Não é surpreendente que o thriller intitulado "Black Butterfly" atraia imediatamente a atenção dos fãs do gênero. Ao mesmo tempo, a maioria dos que assistiram ao filme "Black Butterfly" deixou críticas conflitantes sobre o filme. A fita tem seus fãs e, ao mesmo tempo, espectadores céticos.
Remake de Hollywood
Não é por acaso que as críticas do thriller "Black Butterfly"O filme foi posicionado como um remake malsucedido da fita da televisão francesa de 2008, estrelado pelo lindo e assustador Eric Cantona. O fato é que para o diretor Brian Goodman, conhecido no cinema como ex-ator coadjuvante, o thriller é apenas o longa-metragem do segundo autor. Talvez devido à falta de experiência adequada, o diretor não foi capaz de dar à fita um alcance widescreen e brilho. Em geral, de acordo com os especialistas em cinema, os criadores do gênero não conseguiram demonstrar nada de novo, mas no geral saiu com fervor. Portanto, as críticas de "Black Butterfly" dos críticos de cinema receberam avaliação cética e da IMDb: 6,00.
Um coquetel promissor
A primeira tentativa de adaptação de HollywoodO thriller francês é considerado o início da produção da fita em 2011, quando os criadores convidaram Nicolas Cage para fazer o papel do personagem principal. Mas a produção da fita foi suspensa. E apenas anos depois, Mark Friedman, Justin Stanley e Brian Goodman criaram um conjunto criativo com o objetivo de girar um turbilhão violento na tela, no qual o caçador e a vítima trocavam de lugar constantemente em modestos 93 minutos.
Um coquetel de intriga, delícias criativas do autore o misterioso personagem principal com transtorno obsessivo-compulsivo - este é, sem dúvida, um elemento favorável, senão único para um thriller psicológico promissor. Mas após o lançamento do filme "Black Butterfly", as resenhas do filme por parte dos telespectadores e críticos foram repletas de declarações de que os criadores não conseguiram misturar os ingredientes corretamente.
A diferença entre o original e o remake
Correspondendo ao status de um remake, Black Butterfly(2017) repete a fita francesa com pequenas adaptações. Por exemplo, a ação é transferida dos Alpes para o estado montanhoso do Colorado, o estranho misterioso que defendeu o protagonista é mais jovem em comparação com seu protótipo, e os autores representam o maníaco com mais parcimônia: sua lista de vítimas foi reduzida de oito a quatro. O resto de Hollywood "Black Butterfly" (as resenhas do filme enfatizam especialmente esse fato) não brilha com engenhosidade específica, pois a fita original colocou acentos e pintou perfeitamente os personagens.
Elenco de atores
Em contraste com a avaliação cética de especialistas,a imagem "Black Butterfly" recebeu críticas mais positivas sobre o filme por parte dos telespectadores. Em grande medida, porque os criadores se envolvem na produção de atores consagrados que, sem dúvida, desenham um thriller. Antonio Banderos, embora um tanto gordo e coberto de restolho, é extremamente convincente na imagem do escritor Paulo. Apesar do fato de que ultimamente a estrela de primeira magnitude tem vegetado nos arredores de papéis secundários, no projeto de Brian Goodman ele salva a ação com suas expressões faciais características. Parece que os criadores confiaram principalmente nele. Banderos inequivocamente agraciou o filme com sua participação.
As críticas de "Black Butterfly" também são favoráveisganhou graças à habilidade de Jonathan Reese Myers, que interpretou o papel de um estranho misterioso. Embora, segundo os críticos de cinema, o ator não se pareça muito com um cara pego de fora, ele é muito aristocrático e sofisticado. Seu Jack parece que não está pedindo carona nas Montanhas Rochosas, mas apenas visitou uma barbearia.
Piper é uma boa companhia para homens.Perabo, que às vezes se superestima, parece estar competindo com parceiros mais experientes na tela. A participação especial do famoso visionário independente Abel Ferrara, que adora participar de projetos de filmes individuais como ator, é agradavelmente surpreendente.
Um sintoma
De acordo com a avaliação dos cineastas, o principal problemathriller é que o diretor não conseguiu lidar com o ritmo da trama. Durante a exibição, parece que o diretor não guarda o segredo principal por mais do que o primeiro terço do filme. A intriga é revelada prematuramente, então começa uma imitação deprimente de atividade violenta, mais semelhante ao pânico do autor, e a ação se transforma em uma verdadeira confusão. Esse fato não pode deixar de incomodar, pois no filme original os criadores conseguiram reunir toda a escuridão que se acumula nos personagens e lançá-la em um riacho rico no culminante quarto de hora de cronometragem.
Na versão de Hollywood, o thriller é como ninguémsintoma. Os autores, sem hesitação, emprestaram temas que têm assustado com sucesso o público espectador mais de uma dúzia de vezes: o medo de solitários, companheiros de viagem aleatórios, caminhões e seus motoristas de caminhão brutais e tudo o que está longe da civilização. Como dizem as resenhas de filmes, "Black Butterfly" reuniu todos os clichês do gênero de um thriller sobre um torturador e vítimas. Como resultado, o ritmo irregular e a débil adaptação de um roteiro demitido transformou-se em um thriller sobre um escritor em busca de incentivos criativos em perigo em um filme comum para a TV a cabo.
Veredicto
Todas as opções acima não mostram inequivocamente a imagem.além do cinema ligeiramente alegre, mas principalmente de filme B, enquanto o interessante do público ainda esquenta. E o carismático Antonio Banderas, que retrata um escritor alcoólatra de forma extremamente convincente, prova mais uma vez que o talento não pode ser gasto na bebida. Em geral, não é nada difícil assistir ao thriller antes dos créditos finais, se você não levar a sério a surpresa do autor na forma de um final matryoshka que consiste em duas reviravoltas ao mesmo tempo. Apesar dos ataques de especialistas em cinema, "Black Butterfly" não é um filme irremediavelmente estúpido, capaz de manter uma distância respeitosa da mediocridade, adequado para pelo menos uma exibição única.
Aliás, o inseto mencionado no nome não tem quase nada a ver com isso. A borboleta negra do filme de B. Goodman é uma tatuagem nas costas do herói de Jonathan Reese-Myers.
