Linar: o significado do nome - as versões mais inesperadas

Versão um: traço árabe

Entre os milhares de nomes que os pais modernospodem dar ao seu filho, existem vários cuja origem não é totalmente clara. Um desses nomes é Linar. O significado do nome Linar tem diversas variações. Algumas fontes indicam que este nome é de origem árabe; traduzido significa “Luz de Allah” ou “ígneo”. Mas “luz” em árabe é “nur” e “fogo” é de fato “nar”. Portanto, parte desta versão tem o direito de existir. Mas aqui vale ressaltar que esse nome não aparece em nenhuma lista de nomes árabes, e também não existem pessoas famosas com esse nome. Pessoas com este nome também não estão cadastradas nas redes sociais ocidentais. Embora, talvez isso seja apenas uma coincidência.

Segunda versão: Grécia Antiga

Outra versão nos leva à Grécia Antiga ouvezes mais perto de nós, no território daqueles países onde a cultura grega e depois a romana (que assumiu a batuta) tiveram grande influência. Nestes países foi utilizado o nome "Apolinário", que veio do nome do deus Apolo (deus da cura, da profecia, da lei, da arte, da beleza e da sabedoria). Hoje em dia esse nome está desatualizado e raramente é usado. Talvez ainda seja encontrado ocasionalmente na Espanha, onde soa como "Apolinaris". Pode-se presumir que o nome Linar veio precisamente desse nome, assim como Anthony uma vez se tornou Anton ou Atanásio - Athos (existe um nome separado).

Terceira versão: Roma ou flor

Outra versão fala a favor do latimraízes (românicas). Em latim havia a palavra "linarius" (trabalhador de uma oficina de processamento de linho). Como podemos ver, o som desta palavra é muito próximo do nome masculino Linar. O significado do nome Linar pode assim estar relacionado com a produção e transformação de linho. Depois apareceu também a palavra "linaria". "Linaria vulgaris" é o nome científico de uma bela flor silvestre amarela, que em russo é chamada de "linho comum", ou popularmente "linho selvagem, guillemot, guelra". Quem sabe, talvez uma vez, há vários séculos, no vasto território do Império Romano, alguém decidiu dar esse nome a seu filho em homenagem a uma flor, e então Linaras apareceu na Rússia? Tudo pode ser verdade, a flor é muito bonita, mas quase não tem propriedades medicinais ou são pouco conhecidas pela medicina moderna. Também é um pouco confuso que não haja evidências históricas de pessoas com esse nome. Embora, talvez, nenhum deles tenha se tornado famoso.

Versão mais recente: URSS

E, finalmente, a versão mais recente do quesignifica o nome Linar. Esta versão é a mais inesperada e menos “glamourosa”. É possível que o nome Linar seja derivado de "Lenar", que por algum tempo foi um nome bastante popular na União Soviética. Houve um período na história da URSS em que as crianças começaram a receber os nomes mais ridículos. O fato é que antes da revolução, todos os residentes da Rússia aderiam basicamente aos santos, ou seja, a criança recebia o nome de seu aniversário. Depois da revolução, as pessoas sentiram liberdade e, pode-se dizer, “sairam dos trilhos”, inclusive em tudo relacionado à escolha de nomes para crianças. Foi então que surgiram Bétulas, Carvalhos, Tungstênios e Rubis, Camaradas (!), Ideias (!!), Tanques e Vagões (!!!). Muitos nomes eram compostos pelas primeiras sílabas de duas ou mais palavras. Por exemplo, Reomir e Roma (revolução e paz), Remizan (começou a revolução mundial), Marlen/a (Marx e Lenin) e muitas outras opções não menos estranhas. Pessoas com esses nomes, via de regra, tiveram uma infância difícil e, assim que atingiram a idade adulta, mudaram de nome com urgência. Porém, alguns nomes, os mais eufônicos, ainda pegaram. Por exemplo, Vladlen (Vladimir Lenin) ou Renata (revolução, ciência, paz). O mesmo se aplica ao nome Lenar ou Linar. O significado do nome nesta versão é exército de Lenin. Só que depois de algum tempo o “e” foi substituído por “i”, e a pequena Linaras chegou aos jardins de infância.

Em conclusão

Este é um nome difícil, Linar.Talvez apenas especialistas possam descobrir o significado do nome. Outra opção é criar um fórum para pessoas com este nome, seus amigos e parentes, e para que este fórum seja frequentado por pessoas que falam árabe, turco, tártaro e algumas outras línguas.

Cientistas etimológicos também não fariam mal.Já existe um fórum semelhante na rede Vkontakte, com mais de 70 participantes inscritos. Mas até agora eles não progrediram além da versão árabe (que requer verificação) ou da nossa versão mais recente - Lenar (os participantes deste fórum geralmente não estão prontos para aceitar esta versão). E mais uma coisa: talvez não seja coincidência que muitos Linars na Rússia moderna venham do Tartaristão e do Cáucaso? Também não podemos ignorar o nome Lennard, que vem de “Leonard” (“leão valente” nas antigas línguas germânicas). No entanto, apenas especialistas podem determinar a ligação com o nome Linar.