Todos os anos no mundo judaico desde o dia 25 de Kislev atéNos dias 2-3 de Tevet, um grande feriado é celebrado - Hanukkah. O que é “santificação” e “renovação” que deu o nome a esta tradição? O que é simbolizado pelo costume de acender velas, uma guloseima deliciosa e uma celebração de oito dias? Vamos tentar descobrir.
O que significa o Hanukkah?
A palavra hebraica para Hanukkah tem duas partes.O primeiro, "khanu", significa literalmente "eles alcançaram a paz". O segundo, "ka", é uma combinação de letras, cujo valor numérico é vinte e cinco. Isso se correlaciona com a vitória militar e espiritual dos judeus sobre os gregos, que ocorreu no dia 25 do mês de Kislev (de acordo com o calendário judaico) em 164 aC.
O nome do feriado "Hanukkah" é derivado dea palavra "lahanot" significa "dedicação" ("santificação"). Nesse dia, o altar do templo de Jerusalém foi consagrado novamente, o qual havia sido profanado pelos idólatras exatamente 3 anos antes daquele dia. Hoje em dia, o Hanukkah também é chamado de "Festival das Luzes".
História de Hanukkah
Hanukkah é tradicionalmente celebrado por oitodias. Começa no dia 25 de Kislev, que geralmente cai em novembro ou dezembro. O acontecimento a partir do qual começa a história do feriado de Hanukkah, ocorreu durante a época de Alexandre o Grande (macedônio), quando o território do atual Israel fazia parte da Síria, que, por sua vez, era uma província dos gregos Império. Por muito tempo, judeus e gregos encontraram uma linguagem comum. Os judeus obedientes à lei obedeciam às regras estabelecidas pelos conquistadores, e os sucessores do macedônio eram bastante tolerantes com as outras religiões. No entanto, tudo mudou quando Antíoco IV Epifânio estava no trono da Síria.
Com fogo e espada, ele tentou impor aos seus súditosos povos da religião helênica. Sob pena de morte, os judeus foram proibidos de circuncidar, estudar a Torá e observar as leis do Shabat. No templo de Jerusalém, a mando do rei, um altar de Zeus, o chefe dos deuses do panteão helenístico, foi erguido.
Como resultado, em Modin - um pequeno povoadoperto de Jerusalém - eclodiu uma revolta. Foi liderado por um dos anciãos do assentamento, o judeu Mattiyahu, e após sua morte, que aconteceu um ano depois, seu filho, Judas Maccabee, continuou a liderar os rebeldes.
No total, a luta judaica pela libertaçãoda opressão síria durou vinte e cinco anos. No entanto, três anos após o início da revolta, Maccabee conseguiu libertar Jerusalém. Em primeiro lugar, os vencedores começaram a colocar em ordem o templo contaminado. Os ídolos foram jogados fora, o altar quebrado foi reconstruído e, em vez da menorá de ouro (lâmpada do templo), que havia sido roubada, uma de ferro comum foi temporariamente instalada.
No entanto, quando era hora de acender a menorá antesaltar, descobriu-se que todo o óleo do templo havia sido profanado. Apenas um pequeno jarro permaneceu limpo, que duraria apenas um dia para ser queimado. E levaria oito dias para preparar a nova manteiga ...
E ainda assim a menorá estava acesa.Quando isso aconteceu, um milagre aconteceu: a luz de forma incompreensível queimou por exatamente oito dias! O templo foi consagrado novamente. E agora, em homenagem a este evento, há uma celebração de Hanukkah todos os anos.
O que é Chanukiah
Agora que sabemos o históricoo significado do feriado de Hanukkah, o que é "Hanukkah" também será fácil de adivinhar. Este é o nome do castiçal tradicional de Hanukkah, simbolizando fortaleza e a vitória do bem sobre o mal.
Chanukiah é formada por oito lâmpadas.Eles simbolizam o milagre que ocorreu durante a vitória de Macabeu sobre os gregos. Antigamente, era costume pendurá-lo na rua, à esquerda da porta da frente. Porém, mais tarde, devido ao perigo de incêndios, Chanukiah recebeu a ordem de acender o interior das casas, colocando-o no parapeito da janela para que o brilho das velas lembrasse aos vizinhos e transeuntes o que é Hanukkah.
Essas lâmpadas são feitas de qualquer material:estanho, mármore, latão, porcelana, ferro. Aqueles que são mais ricos podem comprar chanukiahs feitos de ouro ou prata. Seus tamanhos também variam: desde muito impressionantes, que costumam ser iluminados no primeiro dia de Hanukkah perto de prédios do governo, até modestos e pequenos, que, via de regra, queimam nesses dias em todas as casas judias.
Ordem de iluminação
De acordo com o costume mais difundido, o procedimento para acender velas festivas nesses dias tem suas próprias regras estritas.
A primeira noite é geralmente iluminada no extremovela à direita. Na segunda noite, outra vela é colocada no estande, à esquerda da que foi colocada ontem. Primeiro, acenda uma vela nova adicionada e, em seguida, mova para a direita. Esta ordem é repetida todas as noites: primeiro adicione uma vela, depois acenda tudo sucessivamente, começando com ela, da esquerda para a direita.
Como acender velas
Você também deve saber de acordo com a tradição do feriadoHanukkah, o que é "shamash". Esta é uma vela de serviço especial que está separada das outras oito velas ou localizada acima delas. Todas as noites, a partir do shamash, todas as velas principais são acesas, que estão localizadas no mesmo nível e a uma curta distância umas das outras.
De acordo com a tradição, a luz dessas oito velas deveservem apenas como um lembrete do milagre que deu início à história de Hanukkah. Não deve ser usado para nenhum outro propósito. Portanto, essas velas devem ser acesas precisamente no shamash, e não uma na outra.
Hanukkah: tradições de acender fogueiras
As velas de Chanucá devem ser acesas na casa onde vivem constantemente e no cômodo onde costumam comer. A lâmpada (chanukiah) é instalada em um local bem visível da sala.
Lâmpadas de Hanukkah começam a acender comovia de regra, ao entardecer após o pôr do sol (segundo outras informações, após o surgimento das primeiras estrelas no céu). Se por algum motivo não foi possível fazer isso neste momento, é permitido acender o fogo e dizer as palavras de bênção até que todos os membros da família estejam acordados. Quem não conseguiu fazer isso antes do amanhecer, não deve mais acender as luzes naquele dia.
Na última noite festiva, todos os oito estão acesosvelas. Como regra, eles devem queimar por meia hora após o aparecimento das estrelas. Assim, nas casas onde as velas eram acesas imediatamente após o pôr do sol, elas brilharão por pelo menos cinquenta minutos.
É proibido comer, beber ou fazer qualquer coisa durante o período em que deve acender as fogueiras de Hanukkah.
Não é costume que as mulheres acendam velas - elas só estão presentes quando seu marido ou pai as acende e elas respondem "Amém!" em resposta às palavras de bênção que ele profere.
Os meninos começam a ser introduzidos ao sacramento de acender fogueiras de Hanukkah, como regra, a partir do momento em que se tornam capazes de acender uma vela de forma independente e pronunciar uma bênção.
Guloseima tradicional de Hanukkah
Uma refeição farta acompanhada por tradicionaiscanções e histórias sobre os milagres realizados naquela época pelo Todo-Poderoso para os ancestrais - isso é o que Hanukkah é. Os judeus consideram este feriado alegre e alegre, portanto é proibido jejuar ou prantear os mortos nesses dias.
Nos dias de Hanukkah, costuma-se cozinhar tradicionalComida. Estes são latkes - panquecas de batata, bem como donuts doces com geléia ou geléia (sufganiya). A forma como são preparados - fritos em óleo vegetal - também pretende lembrar o milagre em que se baseia a história do Hanukkah.
Além disso, hoje em dia, pratos lácteos são consumidos - principalmente feitos de queijo. O creme azedo é mais frequentemente usado como molho.
Costumes de Hanukkah
Nas últimas décadas, mais e mais pessoas em todoso mundo aprenderá sobre o que é Hanukkah. Os judeus desenvolveram uma tradição de iluminar enormes Hanukkahs nas praças das cidades, e os turistas que visitam Israel nos dias em que esse feriado é celebrado têm a oportunidade de também aderir a costumes antigos.
É interessante que durante os dias de Hanukkah não é proibido trabalhar. No entanto, as mulheres, seguindo um antigo costume, geralmente não trabalham enquanto as lâmpadas festivas estão acesas.
Durante todos os oito dias do feriado, palavras especiais de gratidão devem ser inseridas em cada uma das orações e, durante a oração da manhã, trechos da Torá são lidos em voz alta.
Os dias de Hanukkah estão chegando às escolas israelensesferiado. Por tradição, na noite do quarto ou quinto dia do feriado, os pais costumam dar aos filhos brinquedos ou dinheiro, que eles podem gastar à vontade. No entanto, alguns desses fundos devem ser doados a instituições de caridade.
Pião
Há outro costume curioso pelo qual é famosoHanukkah. Toda criança judia deve saber o que é "dreidel" ou "swivon". Este é um top especial de quatro lados, que é comum jogar hoje em dia. Este jogo é geralmente jogado com pequenas moedas do "dinheiro do Hanukkah", bem como com doces, maçãs ou nozes.
Em Israel, em cada faceta deste topo está escritouma letra em hebraico: "nun" (que significa "nes" - "milagre"), "gimmel" ("gadol" - "grande"), "hey" ("haya" - "era") e "beber" ( "por aqui"). Nos topos, que são interpretados por crianças da diáspora judaica, a última letra é substituída por "shin", que significa "farsa" - "lá", isto é, na terra de Israel.
Segundo a lenda, em um momento de treinamentoA Torá estava ameaçada de morte, as crianças judias iam às aulas com tais tops, e no caso de espiões ou inimigos, começavam a brincar com entusiasmo, como se fosse por isso que aqui se reuniam. Hoje em dia, este jogo continua a ser apenas uma competição emocionante, servindo ao mesmo tempo como uma lembrança do passado, assim como de muitos outros costumes do povo judeu.
