På Israels territorium kommer de overens med hverandrerepresentanter for ulike nasjonale grupper. Når man går rundt i Jerusalem, kan en turist møte både en religiøs jøde i en hatt og svarte klær, og en araber i et nasjonalt skjerf. Hvilke språk snakkes i Israel i dag?
Store språk
Foreløpig statlige språk påIsrael har to - det er arabisk og hebraisk. I tillegg til dem er italiensk, persisk, rumensk, etiopisk, engelsk og mange andre allestedsnærværende. Hebraisk snakkes av omtrent 5 millioner mennesker. Dette er hovedspråket i Israel. Gjennom historien har hebraisk imidlertid sluttet å være språket i hverdagskommunikasjon. Etter hvert flyttet han inn i religiøse tekster, ritualer og også bøker. Arabisk er mindre utbredt. Imidlertid er begge språkene i Israel, både arabisk og hebraisk, statsspråk.
Hvor kommer etiopier fra i Israel?
Folk som kommer til Israel for første gangdet innrømmes ofte at deres ideer om jøder endres dramatisk etter møte med en etnisk gruppe etiopiske jøder - Falashas. Dette er et jødisk samfunn som bor på territoriet til Nord- og Nordvest-Etiopia. De som lurer på hvilket språk som snakkes i Israel, vil bli overrasket over at etiopisk er et av de vanligste språkene. Falash anser seg som etterkommere av kong Salomo og dronning av Saba. De ble offisielt anerkjent som jøder ganske sent, bare i 1973.
Det var da de fikk rett til å mottaIsraelsk statsborgerskap. Dette ble imidlertid ikke vurdert av de etiopiske myndighetene. Samme år ble det vedtatt en lov som forbød etiopiske borgere å forlate landet. Selv om noen medlemmer av samfunnet klarte å flykte, døde mange av dem på vei. På midten av åttitallet bestemte de israelske myndighetene seg for å omgå dette forbudet og prøve å bringe jøder ut av Afrika. Etter flere operasjoner ble rundt 35 000 etiopiske jøder fraktet til det lovede land. Slik spredte det etiopiske språket seg til det moderne Israels territorium.
Arabisk i Israel
Det israelske utdanningsdepartementet haren spesiell arabisk avdeling som utvikler en læreplan for studenter som snakker arabisk. Til tross for at de fleste av dem lærer hebraisk, snakker mange det ikke godt nok. I henhold til dette lovforslaget må jødiske studenter fra første klasse studere det arabiske språket, og araberen må igjen lære hebraisk. Arabisk ble det offisielle språket i Israel, blant annet med sikte på å opprettholde fred i landet. Språkforskere hevder at israelernes interesse for å lære det arabiske språket har vokst i det siste, selv uten innføring av spesielle regninger.
Forekomsten av russisk
Det israelske parlamentet har gjentatte ganger foreslått et lovforslag ominnføringen av det russiske språket i listen over de offisielle språkene i Israel. Den siste av disse lovforslagene ble foreslått i august 2008. Det vanligste språket som undervises i israelske skoler er engelsk. Og også det andre fremmedspråket blir ofte studert, arabisk eller fransk. Siden 2008 har det vært russisk. Imidlertid er de fleste av de morsmålene på det russiske språket i Israel representanter for den eldre generasjonen. Samtidig bemerker mange at russisk er mer som en dialekt. Til tross for dette er det totale antallet presser på russisk, så vel som massemedier, nær det som er publisert på statsspråket i Israel - hebraisk.
Mange turoperatører garanterer sine kunder,at de ikke vil ha noen kommunikasjonsproblemer mens de reiser til Israel. Dette skyldes at rundt 20% av den totale befolkningen i dette landet snakker russisk veldig bra. I løpet av de siste tiårene flyttet omtrent en million jøder fra landene i Sovjetunionen, som russisk var praktisk talt innfødt, til denne staten. Imidlertid foretrekker unge mennesker av den nye generasjonen å bruke statsspråket i Israel, hebraisk, i daglig kommunikasjon.
Fra historien til hebraisk
Israels offisielle språk har en lang historie.Ordet "hebraisk" oversettes bokstavelig talt som "hebraisk språk". Selve dette navnet dukket opp for rundt 100 år siden, det er relativt nytt. Inntil denne tiden kalte jødene språket sitt for et hellig språk. Mange geologer tror at på hebraisk hadde Herren Gud samtaler med Adam i paradiset. Forskere er imidlertid mye mer forsiktige i sine konklusjoner. Etter deres mening er hebraisk et ganske eldgammelt språk. De eldste hebraiske inskripsjonene som er funnet i Israel er omtrent 3000 år gamle. Forskere er imidlertid overbevist om at de eldste tekstene ble skrevet enda tidligere - i XII århundre f.Kr. Det er denne gangen som regnes som begynnelsen på hebraisk historie. De gamle jødene brukte det fønikiske skriften. Tilsynelatende ble de lært av kana'anittene.
Forskere mener at bokstavene i det fønikiske alfabetetkommer fra eldgamle egyptiske hieroglyfer. Det er interessant at alle alfabeter i moderne tid stammer fra ham - disse er hebraisk, gresk, latin, arabisk. Cuneiform slo ikke rot. Den ble spredt nord for Fønikia. I dag brukes hebraisk skrift, om enn i en veldig modifisert form, til å skrive Torah. I IV århundre. F.Kr. e. det hebraiske språket har sluttet å leve. På dette tidspunktet var det en alvorlig fare for å miste riktig uttale av forskjellige religiøse tekster. I det sjette århundre ble det utviklet transkripsjonssystemer som tydeliggjorde uttalen av ord. Takket være disse tiltakene har det hebraiske språket overlevd den dag i dag.
Interessante fakta om Israel og hebraisk
Så vi har vurdert svaret på spørsmålet om det er påhvilket språk som snakkes i Israel. Hvilke andre fakta kan interessere dem som søker å bli bedre kjent med kulturen i dette landet? Hovedstaden i Israel er Jerusalem. Det er på territoriet de viktigste statlige institusjonene er lokalisert. Imidlertid er det viktigste forretningssenteret i landet Tel Aviv. Det er der hovedkvarteret til forskjellige selskaper ligger, så vel som internasjonale konsulater. Uken i Israel starter ikke på mandag, som det er vanlig i mange land, men på søndag. På lørdag fryser livet praktisk talt. Lokalbefolkningen sier imidlertid at sabbat ikke overholdes så strengt nå som for 15 år siden. Noen butikker er fortsatt åpne. De sier at i Israel kan du leve hele livet og nesten ikke snakke hebraisk. Selv de israelittene som ble født her, vil kunne forstå deg.
For å få jobb,krever kunnskap om statsspråket i Israel - hebraisk. Dette er et ukomplisert språk. Det er veldig strukturert og logisk. Hovedtrekket er at det ikke har noen vokaler i det hele tatt, og ord skrives fra høyre til venstre. Mange er interessert i hvilket språk de snakker i Israel, ettersom de vil bli bedre kjent med den lokale kulturen. Det er enkelt å lære hebraisk. I begynnelsen kan det være vanskelig å motstå trangen til å åpne bøker fra slutten i stedet for fra begynnelsen. Det er få ord på hebraisk, og det er fire ganger færre verb enn på russisk. Det tar omtrent seks måneder å lære å snakke hebraisk med daglig talepraksis.
