"Hvor begynner moderlandet", slik det synges i det gamle ogen sjelfull sang? Og det begynner i det små: med kjærlighet til morsmålet, med alfabetet. Siden barndommen er vi alle vant til en bestemt type bokstaver i alfabetet til det russiske språket. Og som regel tenker vi sjelden på: når og under hvilke forhold oppsto skrift, hvem oppfant det russiske alfabetet? Ikke desto mindre er tilstedeværelsen og fremveksten av skriving en viktig og grunnleggende milepæl i den historiske modningen til alle nasjoner i verden, og bidrar til utviklingen av dens nasjonale kultur og selvbevissthet. Noen ganger, i dybden av århundrer, går de spesifikke navnene til skaperne for å skrive et bestemt folk tapt. Men i slavisk sammenheng var dette ikke tilfelle. Og de som kom med det russiske alfabetet er fremdeles kjent. La oss og deg og jeg lære mer om disse menneskene.
Hva er alfabetet?
Selve ordet "alfabet" kommer frade to første bokstavene i den greske bokstaven: alfa og beta. Det er kjent at de gamle grekerne anstrengte seg mye for å utvikle og spre skriving i mange europeiske land. Hvem var den første som oppfant alfabetet i verdenshistorien? Det er en vitenskapelig debatt om dette. Hovedhypotesen er det sumeriske "alfabetet", som dukker opp for omtrent fem tusen år siden. De kinesiske og egyptiske alfabetene regnes som et av de eldste (av de kjente). Skriving utviklet seg fra tegninger til tegn, og ble til grafiske systemer. Og skiltene begynte å vise lyder.
Utviklingen av skriving i menneskets historie er vanskeligovervurdere. Språket til folket, dets skriving gjenspeiler livet, hverdagen og kunnskapen, historiske og mytologiske karakterer. Ved å lese gamle inskripsjoner kan moderne forskere således gjenskape det våre forfedre levde.
Historie av det russiske alfabetet
Slavisk skrift har, kan man si, en unik opprinnelse. Historien er omtrent tusen år gammel, den holder mange hemmeligheter.
- I hedenske tider hadde de slaviske folk bokstaver som ble kalt linjer eller kutt. Hakk og bindestreker ble laget på tre (spesialmerker).
- Etter at Vladimir adopterte kristendommen(faktisk skjedde denne hendelsen to ganger: den første - under Olga, i 957, den andre - under Vladimir, i 988) Russland kunne ikke lenger klare seg uten bøker som var nødvendige i guddommelige tjenester (salmer og lesninger). De greske bekjennerne snakket imidlertid ikke russisk. Slik er behovet for gudstjenester på morsmålet og oversettelse av Bibelen og andre helligdommer modent.
- Overganger til tilbedelse på slaviskantok også tilstedeværelsen av skriving, et slavisk litterært språk, siden oversettelsen av guddommelige bøker til et vanlig hverdagsspråk ikke ville føre til en nøyaktig overføring av innhold.
Cyril og Methodius
Med disse navnene er alfabetets oppretting solidkontakter i spørsmålet om hvem som oppfant det russiske alfabetet. La oss gå tilbake til 800-tallet. På den tiden (830-906) var Stor-Mähren (regionen Tsjekkia) en av de største europeiske statene. Og Byzantium var sentrum for kristendommen. I 863 appellerte prins av Moravia Rostislav til Michael III, den bysantinske keiseren på den tiden, med en forespørsel om å holde gudstjenester på det slaviske språket for å styrke innflytelsen fra den bysantinske kristendommen i regionen. I disse dager er det verdt å merke seg at kulten bare gikk på de språkene som ble vist på Jesuskorset: hebraisk, latin og gresk.
Bysantinsk hersker som svar på tilbudetRostislav sender ham et moravisk oppdrag bestående av to brødre-munker, sønner av en edel gresk som bodde i Saluni (Thessaloniki). Michael (Methodius) og Constantine (Cyril) regnes som de offisielle skaperne av det slaviske alfabetet for kirkelig tjeneste. Det er til ære for kirkenavnet Cyril og ble kalt "Cyrillic". Konstantin selv var yngre enn Mikhail, men til og med broren anerkjente hans intelligens og overlegenhet i kunnskap. Cyril kunne mange språk og talte flytende, deltok i religiøse verbale tvister, var en fantastisk arrangør. Dette, ifølge mange forskere, tillot ham (sammen med broren og andre assistenter) å kombinere og oppsummere data, og skape alfabetet. Men historien til det russiske alfabetet begynte lenge før det moraviske oppdraget. Og det er derfor.
Hvem kom opp med det russiske alfabetet (alfabetet)
Faktum er at historikere har funnet et interessantfaktum: Brødrene hadde allerede før de dro, laget et slavisk alfabet, godt tilpasset for å overføre slavenes tale. Det ble kalt et verb (det ble gjenskapt på grunnlag av gresk skrift med elementer av koptiske og hebraiske tegn).
Glagolitisk eller kyrillisk?
I dag er forskere fra forskjellige land det mestegjenkjenne det faktum at det første gamle slaviske alfabetet fremdeles var det glagolitiske alfabetet, opprettet av Cyril tilbake i 863 i Byzantium. Han presenterte den på ganske kort tid. Og en annen, forskjellig fra den forrige, det kyrilliske alfabetet ble oppfunnet i Bulgaria, litt senere. Og det er fremdeles tvister om forfatterskapet til dette utvilsomt hjørnesteinsoppfinnelsen for hel-slavisk historie. Etter en kort historie med det russiske alfabetet (kyrillisk) er som følger: i det tiende århundre trenger det inn i Russland fra Bulgaria, og dets skriftlige opptegnelse er fullstendig dannet bare i XIV-tallet. I en mer moderne form - fra slutten av 1500-tallet.
