Mikhail Chernyak er en gammel venn av mange russerebarn. Riktignok har de aldri sett ham, men de hører ham ofte. Han gir stemme til karakterer fra forskjellige tegneserier. «Smeshariki» og «Barboskins», «Luntik» og en serie historier om russiske helter – hans unike stemme er best egnet for helt andre karakterer. Vi vil åpne sløret til hemmelighold og vise et bilde av Mikhail Chernyak, fortelle deg om rollene hans på kino og teater!
Biografi om Chernyak
Mikhail ble født 13. november 1964.Fødselsstedet hans er byen Leningrad. Han begynte å engasjere seg i teatervirksomhet i løpet av skoleårene. Samtidig med studiene studerte han ved Theatre of Youth Creativity.
I 1981, umiddelbart etter eksamen fra Lyceum nr. 395,Mikhail Chernyak gikk inn i Leningrad State Institute of Theatre, Music and Cinematography, nå kalt Russian State Institute of Performing Arts. Den unge mannen valgte skuespilleravdelingen for seg selv. Forresten studerte han på kurset til kult-teaterdirektøren - Zinovy Korogodsky. I 1985, da opplæringen ble etterlatt, gikk Mikhail inn i troppen til Lensovet St. Petersburg Academic Theatre, som i disse årene ble kalt Young Theatre. Han valgte det av en grunn: selv i studentårene besøkte Mikhail ofte dette tempelet til Melpomene som tilskuer.
Første roller
I Young Theatre spilte Mikhail Chernyak roller som Kai i Snødronningen, Saga piggsvinet i Mowgli, Tommy i stykket Pippi Langstrømpe.
Seks år senere, fra skuespilleren Mikhailomskolert seg til produksjonssjef ved samme teater. I dag kan ikke en eneste produksjon klare seg uten ham. Seere og kritikere bemerker at rollene som Mikhail spiller på scenen kan være radikalt forskjellige fra hverandre: han kan være rørende og alvorlig, morsom og filosofisk. Prestasjonene han setter opp er dype, oppriktige. Arbeidene hans har vunnet profesjonelle priser mer enn én gang.
Radioarbeid
Chernyak er også kjent for de som minst en gang har hørtprogrammet "Outlet" på radioen i St. Petersburg. Han var både forfatteren av dette musikalske og underholdningsprosjektet og dets programleder. Fram til 1996 var Mikhail, sammen med Vadim Gushchin, vertskap for det humoristiske programmet Cold Eight på radio Baltika.
Soloforestillinger
Det faktum at Mikhail Chernyak er en genial skuespiller,det er ingen tvil. Soloforestillingene og forestillingskonsertene til denne fantastiske personen er av spesiell kunstnerisk verdi. Disse forestillingene er gode fordi all handlingen i dem er basert på Mikhails virtuose skuespillerferdigheter, hans lidenskap, vitser og ekstraordinære letthet. De mest populære monoproduksjonene er "At Midnight, in the Renaissance ...", "Mr. Twain - For Adults Only".
Fe stemme
Mikhail Gennadievich Chernyak - den viktigste fabelaktigestemmen til den nordlige hovedstaden. På hans konto - dubbing av mange forskjellige tegneserier. Mikhails stemme snakkes av Pin, Kopatych og Losyash fra "Smeshariki", kreps Chikibyak, skilpadde tante Motya, Peskar Ivanovich fra den animerte serien "The Adventures of Luntik". I animasjonsfilmen om Barboskin-familien ga Mikhail stemme til Gena. Han er også fortelleren i historier om russiske helter.
Mikhail Chernyak deltok i stemmeskuespillettegneserie om ninjaskilpadder. I flere episoder snakket Raphael, Michelangelo, Bebop og Shredder i stemmen hans. I tillegg snakker også Sleuth, Whiner og Microscope med denne kunngjørerens stemme.
Det er skummelt å tenke på at disse er fantastiskekarakterer kan ha blitt uttalt av noen andre! Tross alt var det bare Mikhail Chernyak som kunne legge inn i leppene til heltene sine så mye vennlighet, kjærlighet og varme som små seere elsket så mye.
dubbing
Fans av utenlandske TV-serier klarte ogsåbli vant til den stemmen. Det er Michael som stemmer Garth fra Supernatural, Steve Jinks og Artie Nielsen fra Vault 13. Intonasjonen hans gjenlyder i ordene til major Hewlett, general Charles Scott og løytnant John Simcoe fra filmen «The Turn». Og selvfølgelig tok han mest aktiv del i dubbingen av serien «Game of Thrones».
Suksess i en så vanskelig virksomhet som dubbing og dubbing, forklarer kunngjøreren enkelt: du må studere hver karakter nøye, uavhengig av hvem han er - en demonjeger eller en forrædersk militærmann.
I dag er det vanskelig å finne en mer etterspurtkunngjøring for dubbing. Mikhail Chernyak jobber med vestlige filmer, spiller i filmer. I tillegg er han aktivt involvert i innspilling av lydbøker. For eksempel er det han som introduserer publikum for «Transurfing of Reality» Zeland. Han kalte også bøkene til Strugatsky-brødrene "The Tale of the Troika", "Middag, XXII århundre", "Mandag starter på lørdag."
