/ / Kas izteica karikatūru "Frozen" amerikāņu un krievu versijās

Kurš amerikāņu un krievu valodā izrāda karikatūru "Aukstā sirds"

2013. gadā viņš tika demonstrēts kinoteātros visā pasaulēskatoties multfilmu “Saldēts”. Šīs animācijas pamatā ir Hansa Kristiana Andersena stāsts “Sniega karaliene”. Līdzība ir maza, bet arī viena drosmīga meitene dodas glābt savu mīļoto, mūsu gadījumā - māsu. "Kas izteica karikatūru sasaldētu?" - šo jautājumu uzdeva daudzi skatītāji. Ko cilvēki dzirdēja no TV ekrāniem un kinoteātriem?

kurš pauda karikatūru aukstu sirdi

Balss darbojas galvenajiem varoņiem

Oriģinālajā karikatūrā tādas balsisAmerikāņu aktieri, piemēram, Idina Menzel (muzikālā aktrise) un Josh Gad, Santino Fontana un Kristen Bell, Jonathan Groff. Karikatūras režisori ir Kriss Buks un Dženifera Lī. "Frozen" sižets ir ļoti interesants un oriģināls, daudz neticamu piedzīvojumu. Šo animācijas filmu var noskatīties visa ģimene, gan pieaugušajiem, gan bērniem tā patiks. Bieži vien ir smieklīgas ainas un līnijas.

Bet krievi sev jautā: kurš pauda karikatūru "Saldēts" krievu valodā? Pirmizrāde Maskavā pulcēja tādus aktierus kā Dima Bilans un Anna Baturlina, Andrejs Birins un Natālija Bystrova. Šeit ir multfilmas "Frozen" balss balss, un to veica šie cilvēki. Pirmizrādi nevarēja apmeklēt tikai Sergejs Penkins, kurš bija Olafa balss.

Animācijas datorfilmu "Frozen" producēja Volta Disneja animācijas studija. Šī ir amerikāņu studijas 53. pilnmetrāžas multfilma.

Bezbailīgi varoņi

Izskanēja iesaldētas lomas

Ir daudz pārsteigumu un ārkārtējupiedzīvojums. Meitene Anna un viņas divi bezbailīgie draugi Kristofs un ziemeļbriedis Svens dodas galvenā varoņa māsas Elzas meklējumos. Tieši viņa var palīdzēt noņemt burvestības no viņu valsts. Elzai piemīt maģija. Anna un viņas draugi savā ceļā satiek mistiskus troļļus un satiekas ar sniegavīru Olafu un princi Hansu.

Kurš izteica karikatūru "Saldēts", iekšākopumā mēs jau zinām. Bet kas tieši bija galvenā varoņa Annas balss? Šī ir burvīgā krievu kino un mūziklu aktrise Natālija Bystrova. Sniegavīru pauda dziedātājs Sergejs Penkins, bet skaisto princi Hansu pauda meiteņu mīļākais Dima Bilans. Kristofa balss ir teātra un kino aktieris Andrejs Birins. Bet Annai Baturlinai bija grūts uzdevums: viņa izteica Elzu, viņai vajadzēja atkārtoti dziedāt dziesmas krievu valodā, kuras izpildīja Idina Menzela.

"Frozen" izveidošana

Karikatūrai ir muzikāls fons. Dziesmas ir sarakstījuši Brodvejas komponisti Kristofs Bērks un dzīvesbiedri Roberts un Kristena Lopesa. Volta Disneja animācijas studija daudzus gadus strādā pie šīs datorizētās animācijas filmas. Nosaukums netika uzreiz izdomāts. Tikai 2011. gadā Disnejs paziņoja karikatūras galīgo nosaukumu - Frozen, tas ir, "Frozen". Lomas atzina slaveni amerikāņu kino, teātra un mūziklu aktieri. Mēs tos jau pieminējām rakstā iepriekš. Tāpat studija stāstīja, ka karikatūra tika izveidota, izmantojot datora animāciju.

Īss apraksts

balss aktierfilma auksta sirds

Saskaņā ar filmas "Frozen" scenāriju viņa ir ļoti jauna unbezbailīgā meitene Anna dodas bīstamā ceļojumā pa sniegotajiem kalniem. Viņas galvenais mērķis ir atrast savu māsu Elzu, kurai pieder maģija, lai kopā mēģinātu izjaukt briesmīgo lāstu. Sniega karaliene ir apbudinājusi visu valsti, tādējādi liekot iedzīvotājiem, dzīvniekiem un augiem dzīvot mūžīgajās sals.

Karikatūra beidzas laimīgi. Kopīgiem spēkiem galvenie varoņi spēja noņemt nevīžīgās karalienes burvestības tikai pateicoties mīlestībai, laipnībai un sapratnei. Anna panāca laimi un siltumu saviem cilvēkiem.

Noskaņojums un atmosfēra visam, kas notiektiek pārraidīts skatītājam, daudzējādā ziņā tas ir nopelns tiem, kuri izteica karikatūru “Saldēti”. Lomās ir labi izvēlētas gan amerikāņu, gan krievu versijās.