Darbu rakstīja A. Puškins 1828. gadā.Strādājot pie tā, dzejnieks pievērsās oficiāliem vēstures avotiem, kā arī leģendām, tautas domas un dziesmām. Autors ne tikai deva dzejoli nosaukumu "Poltava". Puškina (īss kopsavilkums par šī darba rakstīšanas iemesliem ir atrodams dažos biogrāfiskajos pētījumos) vēlējās runāt par tik neskaidru vēsturisku notikumu kā Poltavas kaujā. Tajā pašā laikā "Poltava" ir kļuvis par inovatīvu priekšmetu.
A. Puškina, "Poltava": kopsavilkums
Viena darba robežās Puškins ir apvienojiesvairākas personiskas un politiskas tēmas, kas satraukti viņa laikmeta ļaudis. Dzejas darbība notiek Ukrainas pilsētā Poltava. Kopsavilkums lasītājiem par 1709 notikumiem. Tajā laikā bija karš starp Krieviju un Zviedriju. Bet dzejolis nav sākusies ar politiku, bet ar personīgo dramašu par Ivanu Mazepa. Ukrainas hematons nosūta meitu uz Mari, skaisto un lepna pulkveža Kočubeja meitu. Bet meitenes vecāki ar šādu rīcību sašutuši Mazepa, jo Marija ir hemaņa dieviete. Turklāt paredzētais līgavainis ir divreiz lielāks par līgavas vecumu. Neatkarīgi no vecāku uzskatiem, Marija aiziet pie Mazepa, jo viņa jau agrāk ir iemīlējusies. Tomēr Kochubey plāno atriebties par hematānu.
Turklāt dzejolis "Poltava", kura īss satursneizmēģina dažas detaļas, stāsta, ka daudzi Ukrainā vēlējās uzņemt Zviedrijas pusi, izšķīdinot "obligācijas" ar Krieviju. Drīz Mazepa pievienojās šai grupai. Kochubey uzzināja par hetmana plāniem pievienoties Zviedrijai, un Kočubejs nolēma informēt Pēteri par to. Pulkvedis atrada vīrieti, kurš piekrita visu nodot krievu imperatoram. Nosauktais cilvēks bija Poltavas kazaka, kad kādreiz iemīlējās Kočūbija meitai, bet viņu noraidīja.
Pēc kāda laika krievu dievi sūtaHetmana notiesāšana par viņu, kas rakstīts Poltavas pilsētā. Kopsavilkumā norādīts, ka Pēteris sākotnēji neticēja denonsēšanai. Savukārt Mazepa pieprasa, lai tiktu izpildītas slepkavas. Počoms "Poltava", kura īss saturs nespēj pārraidīt autora neatkārtojamo valodu, stāsta par Kočubeju, kas atrodas cietumā. Viņu izbijies kauns, ka ķēniņš neticēja viņam. Orlik ienāc Kočubeja cietoksnis, cerot uzzināt par pulkvedim slēptās bagātības. Kočubejs pat nedomā par to stāstīt un drīz nonāk karaļa rokās.
Neskatoties uz visu aprakstītās dzejas ģēniju, viņadrīz vienpusēji raksturo Mazepa. Pirmkārt, viņš parādās kā "ļaundaris". Tomēr Pushkins spēja radīt spilgtu un neaizmirstamu tēlu.