Teorija apie tokią svarbią anglų kalbos temakalba, kaip aktyvus ir pasyvus balsas, kuris, beje, rusais vadinamas šiek tiek kitaip - galingas ir pasyvus balsas - yra gana sudėtingas teorinis klausimas, ypač tiems, kurie tik pradeda mokytis, visiškai, taip pat tiems, kurie žino jo vidutiniškas.
Visų pirma siūlau apibrėžti savegramatikos terminas įkeitimas. Ši sąvoka apima specialią veiksmažodžio formą, parodančią, ar subjektas atlieka tam tikrą veiksmą savarankiškai (veikia kaip subjektas), ar yra numatyto veiksmo objektas.
Pateiksiu pavyzdžių:
- Aktyvus (rus. Valid) užstatas: merginos sodina gėles. Merginos augalų gėlės.
- Pasyvus (Rusijos pasyvus) balsas: geles sodinamos mergaitės. - Gėlės sėdi merginos.
Aktyvus ir pasyvus balsas anglų kalba randamas gana dažnai, taigi jūs negalite ypatingai pabrėžti jokio, sakydamas, kad jūs galite lengvai padaryti be antrosios.
Pagrindinė taisyklė yra tokia:
Jei objektas sakinyje yra veiksmo objektas, turtas naudojamas veiksmažodis-predikatas.
Pavyzdžiui, mano buvęs berniukas parašė man šią keistą užrašą. Mano buvęs jaunasis man rašė šią keistą užrašą.
Jei sakinyje esantis objektas yra veiksmo objektas, tada pranašiškas veiksmažodis bus naudojamas pasyviai.
Pavyzdžiui, šį keistą užrašą parašė mano buvęs vaikinas. Šį keistą užrašą parašė mano buvęs vaikinas.
Aktyvus ir pasyvus balsas turi skirtingus būdusšvietimas, arba tiksliau, pasyvus balsas yra pastatytas iš atitinkamos faktiškos formulės formos: veiksmažodis (atitinkamu laiku) + III veiksmažodis (praeities dalyvis).
Praktiškai tai atrodys taip:
Paprasta (pasyvus balsas) paprastų anglų kalbų grupė:
- Dabartinis paprasta: mažai triukšmingas berniukas ištirtas gydytojo. Mažai triukšmingą berniuką išnagrinėja gydytojas (tai reiškia reguliariai).
- Praeities paprasta: vakar mažasis berniukas buvo ištirtas gydytojo. Vakar gydytojas ištyrė mažą triukšmingą berniuką.
- Ateities paprasta: rytoj yra mažai triukšmingas berniukas, kurį ištirs gydytojas, o rytoj gydytojas apsvarstys šiek tiek triukšmingo berniuko.
Nenutrūkstama angliška įtampa grupė nepertraukiama (pasyvus balsas)
- Dabartinis nuolatinis: mažą triukšmingą berniuką apžiūri gydytojas. Mažą triukšmingą berniuką apžiūri gydytojas.
- Ankstesnis nuolatinis: Mažą triukšmingą berniuką vakar apžiūrėjo gydytojas nuo 6 iki 7 dienos. Vakar gydytojas apžiūrėjo mažą triukšmingą berniuką nuo 6 iki 7 valandos.
Anglų kalbos atlikimo grupė tobula (pasyvus balsas):
- Dabartinis tobulas: gydytoją apžiūrėjo mažą triukšmingą berniuką. Mažas triukšmingas berniukas jau buvo apžiūrėtas gydytojo.
- Praeitis tobula: Mažą triukšmingą berniuką gydytojas apžiūrėjo vakar iki 12 valandos. Vakar, 12 valandą, mažą triukšmingą berniuką jau apžiūrėjo gydytojas.
- Ateitis tobula: mažą triukšmingą berniuką gydytojas apžiūrės rytoj 12 valandą. Rytoj iki 12 valandos mažo triukšmingo berniuko gydytojas jau apžiūrės.
Kaip jūs jau galbūt tai pastebėjoteakivaizdus faktas yra tai, kad tobulai ilgų laikų grupė „Tobulas nuolatinis“, taip pat ateitis. Ateities tęstinumas ilgą laiką nenaudojamas pasyviu (pasyviu) balsu.
T. y. mes buvome įsitikinę, kad pasyvūs ir aktyvūs įkeitimai turi skirtingą laikinų formų skaičių, ir jei jų yra 12 iš turto, tada įsipareigojime yra priimtina naudoti keturis mažiau, tik 8.
Pasyvus balsas galioja, kaipašnekovų dėmesys sutelkiamas į veidą ar subjektą, kuriam nukreiptas veiksmas. Paprastai šio veiksmo objektas, jei nurodytas, yra gana retas.
Pavyzdžiui
Mūsų institutas buvo įkurtas prieš 150 metų. Mūsų institutas buvo įkurtas prieš 150 metų.
Šiuo sakiniu institucija yra veiksmo objektas, kurį išreiškia predikatas (ji buvo įkurta); ir mes kalbame apie jį, o ne apie įkūrėjo asmenybę.
Jei reikia, veiksmo objektas galiperteikti išrašant jį papildant prielinksniu (neturi vertimo, bet kitą žodį paverčia atveju) arba su (išvertus iš anglų kalbos reiškia „su“, „su“, „kai naudojamas“).
Pavyzdžiui
Juos pakvietė mano geriausias draugas. Juos pakvietė mano geriausias draugas.
Kaip jau sakiau aukščiau, aktyvus ir pasyvusĮkaitas angliškai naudojamas taip pat dažnai. Nors jei nubrėžtume paralelę su rusų kalba, tuomet užtikrintai galime pasakyti, kad gimtąja kalba pasyvusis balsas naudojamas daug rečiau.
Šiame straipsnyje pabandžiau vieną apibendrintiiš sunkiausių temų. Ir galiausiai norėčiau patarti visiems pradedantiesiems mokytis užsienio kalbos. Atminkite, aktyvus ir pasyvus balsas - tai sąvokos, reikalaujančios ne tik išsamios supratimo apie tiriamąjį, bet ir ilgos bei kruopščios praktikos tobulinimo.
