„Pirmoji vedlio taisyklė“ yra pirmosios vardasknygos iš darbų ciklo „Tiesos kardas“. Iš viso serijoje yra 11 romanų ir romanas-prequel „Protėvių skolos“, kuris, nors ir apibūdina visos istorijos pradžią, buvo išleistas tik 1998 metais, praėjus ketveriems metams po to, kai skaitytojai pirmą kartą susipažino su pagrindiniais veikėjais. Fantastiškas pasaulis, kurį sukūrė Terry Goodkindas, iš tikrųjų tapo viso šio amerikiečių rašytojo gyvenimo darbu. Jį galima palyginti su Stephenu Kingu. Ne pagal autoriaus stilių ir net ne pagal žanro kryptį, o pagal maniją dėl to paties pasaulio ir tų pačių veikėjų. Stephenui Kingui tai buvo „Dark Tower“ serija, kurioje jis kažkaip paminėjo visus žymiausius savo romanus. Terry Goodkindas parašė keturias knygų serijas apie tą patį pasaulį. Ir noriu pažymėti, kad jis tai padarė labai gerai, bet kokiu atveju taip mano daugiamilijoninė gerbėjų armija.
Pirmoji burtininko taisyklė yra jaudinantifantastinis romanas, sukurtas plačiajai skaitytojų auditorijai. Todėl nenuostabu, kad šis kūrinys buvo nufilmuotas. Pirmas dalykas, apie kurį gerbėjai norėjo sužinoti, buvo tai, kaip kruopščiai rašytojai elgėsi su knyga „Pirmoji burtininko taisyklė“. Pagal kokį garsų kūrinį sukurtas filmas dažnai nesulaukia gerbėjų pritarimo dėl to, kad filmo adaptacijos metu jie dažnai laisvai interpretuoja siužetą, pašalina ar prideda veikėjus. Bet šiuo konkrečiu atveju atrodo, kad visi buvo patenkinti: paveikslo kūrėjai, gerbėjai ir kiti žiūrovai, net negirdėję apie Terry Goodkind.
Bet šiuo atveju kyla klausimasGeriau: žiūrėti filmą ar perskaityti pirmąją vedlio taisyklę? Serija, pavadinta „Ieškotojo legenda“, sulaukė 8–9 balų iš 10 žiūrovų įvertinimų ir gerų kritikų atsiliepimų. Vaidyba yra labai įtikinama - Craigas Horneris puikiai persikūnijo į jaunąjį Richardą, o Bridget Regan neabejotinai pavyko atlikti išpažintojos Kahlan vaidmenį. Mūšio scenos, nuostabūs peizažai ir pilys atrodo įspūdingai. Apskritai filmas pasirodė labai labai geras, tačiau yra didelis trūkumas: nėra nieko tikrai kerinčio ir jaudinančio. Tai yra, žiūrovas su susidomėjimu seka herojų nuotykius, tačiau tuo pačiu metu širdis niekada nesustoja laukdama kažko netikėto.
Knyga „Pirmoji vedlio taisyklė“ paliekavisiškai kitokia patirtis. Kūrinys nefiksuoja nuo pirmų puslapių - siužetas vystosi gana sklandžiai ir ramiai. Bet tam tikru momentu skaitytojas supranta, kad jis paprasčiausiai negali atsiplėšti nuo knygos, kol neperskaitė jos iki galo. Ir skaityti teks ilgai - priklausomai nuo romano šrifto, nuo maždaug 600 iki 1000 puslapių teksto. Tačiau yra ir trūkumas: apskritai darbas yra sunkesnis ir tamsesnis nei filmas, o kai kur knyga priverčia susimąstyti rimtai.
Taigi galime daryti išvadą: geriausias būdas yra perskaityti knygą „Pirmoji vedlio taisyklė“, tada žiūrėti seriją „Legenda apie ieškotoją“. Arba atvirkščiai. Tiesą sakant, romanas ir filmas pasirodė visiškai skirtingi, ir kiekvienas iš jų nusipelno dėmesio.
