Bankininkystės ir kitos finansų įstaigosorganizacijos savo veikloje dažnai vykdo terminologiją, pasiskolintą iš anglų kalbos. Turint pagrindines žinias apie šią pasaulinę komunikacijos priemonę, galima suprasti kai kuriuos terminus, pvz., „Paskyros pratęsimą (atnaujinimą)“, „debeto mokėjimus“ ir kt. Tačiau yra atvejų, kai pažodinis vertimas gali šiek tiek pasakyti apie tikrąją bet kokios operacijos reikšmę. Pavyzdžiui, įgyti - ką tai reiškia? Apsvarstykite šios sąvokos prasmę.
„Įsigijimo“ sąvoka
Finansų institucijų veikla Graikijojeatsiskaitymo, informacinių ir technologinių paslaugų teikimas naudojant mokėjimo korteles ir įrangą, specialiai suprojektuotą šiems darbams, ir yra įsigijimas. Ką tai reiškia suprantamesnė kalba?
Įsigyja (išversta iš anglų kalbos„Įsigijimas“ - įsigijimas) yra galimybė atsiskaityti už pirkinius prekybos centruose, ryšio paslaugas ir panašiai, naudojantis banko įstaigų išduotomis mokėjimo (kredito) kortelėmis. Daugumoje Vakarų šalių tokia skaičiavimo politika egzistuoja jau seniai ir yra plačiai paplitusi.
Įgyjami tipai
Yra du šios veiklos tipai:
- Prekybos įsigijimas. Šiam procesui atlikti naudojami POS terminalai, o sąskaitoje, kurioje nurašomos lėšos, yra fizinė kortelė, o čekyje taip pat dedamas savininko parašas.
- Internetas siūlo panašius pasiūlymuspiniginės operacijos, kurias atliko speciali organizacija, vadinama „Perdirbimo centru“. Tokiu atveju mokėjimo kortelės fiziškai nėra, o parašo atpažinimas čia neatliekamas.
Svarbiausi dalykai
Atsiskaitykite už paslaugas ir prekes negrynaisiais pinigaismetodas yra labai patogus, o tai paaiškina tokio proceso kaip įsigijimo paplitimą (ką tai reiškia, jau buvo aptarta aukščiau). Šis internetinis procesas atliekamas taip: pirkėjas duomenis (inicialus, kortelės numerį, banko pavadinimą ir kt.) Į specialią formą įrašo internetinės parduotuvės svetainėje ir pabaigoje patvirtina mokėjimą.
Tuo pačiu metu internetinis procesas gali vykti keliais būdais:
- mokėjimai eina į pačios internetinės parduotuvės sąskaitą. Tačiau šis metodas laikomas nebeaktualu dėl didelio rizikos procento;
- mokėjimai atliekami per elektroninių pinigų sistemas;
- įsigijimo operacijos vykdomos naudojant elektroninių sistemų mokėjimo korteles, dalinai perduodant riziką šioms organizacijoms.
Taip pat galima pažymėti, kad nesutapimo atvejupaslaugas iki tinkamo lygio ar žemos kokybės perkamų prekių, pirkėjas gali atsiimti savo pinigus per 180 dienų. Atšaukimo procedūra vadinama „Chargeback“, o norėdami kuo labiau sumažinti tokių atvejų atsiradimą, kortelių reguliuotojai paslaugų ar prekių pardavėjams nustatė baudų sistemą. VISA kortelių sistemos leistinų atsisakymų lygis yra 2%, o „MasterCard“ - ne daugiau kaip 1%.
Šią paslaugą gali prijungti tiek bankai, tiek mokėjimo tvarkytojai, nors galima pastebėti, kad šių dviejų finansinių organizacijų tarifų tarifai ir sąlygos praktiškai nesiskiria.
Atsiskaitymai už komunalines paslaugas, apmokėjimasmobilusis ryšys, pinigų pervedimas - tai neišsamus galimybių, kurias suteikia įsigijimas, sąrašas. Ką tai reiškia kiekvienam žmogui, galima suprasti be paaiškinimo - atsikratyti eilių, pirkti bet kuriuo paros metu ir pan. Galime sakyti, kad ši procedūra yra viena iš išsivysčiusios visuomenės komponentų ekonominiu ir techniniu požiūriu.
