날개 달린 표현 중에는 의미가있는 표현이 있습니다시간이 바뀌었다. 이것은 그들에게도 적용됩니다 : "믿는 사람은 복이 있습니다." A. Griboedov의“Wo from Wit”작품에서 많은 주민들에게 알려져 있었지만 나사렛 출신의 그의 선생님은 우리 시대의 새벽에 훨씬 일찍 그것을 사용했습니다.
Chatsky의 입에서
불멸의 작품을 읽는 사람Alexander Griboedov "위트에서 화가"알렉산더 채 츠키의 생생한 이미지를 기억하십시오. 청년은 소피아가 다른 사람과 사랑에 빠질 수있는 방법과 어리 석고 두려운 경력 인 Molchalin에게 진심으로 놀랐습니다.
모스크바에 도착하여 처음 방문Chatos Famusova는 그가 행복하지 않다는 것을 이해하고 Sofya에게이 주장을 표현합니다. 그녀는 그들이 매일 매일 기다렸다가 모든 소름 끼치며 모든 손님이 희망을 불러 일으켰다 고 대답했다. Chatsky는 시간이 없을 것입니다. 아마도이 단어들이 얼마나 진지한지를 생각하고 싶을 것입니다. 그리고 저자는 자신의 감정에 대한 의심의 그림자조차 용납하지 않을 사랑에 빠진 젊은이의 상태를 완전히 묘사하는 표현을 입에 넣습니다. 믿는 사람은 복입니다.
이 단어의 의미는 그가해야한다는 것입니다.일어나고있는 일을 분석하고 비판적으로 해석하는 것보다 믿기 만하면됩니다. 따라서 가슴을 괴롭힐 수있는 의심을 잊어 버리는 것이 좋습니다. 여기서 푸쉬킨 라인을 이용한 롤 콜을 볼 수 있습니다. "... 아, 속이기 쉬워, 기쁘다."
물론 믿는 사람들은 복을받습니다.이것은 많은 고통을 제거하지만 Chatsky에서와 같이 항상 일어나는 일에 대한 올바른 이해를 제공하지는 않습니다. 그건 그렇고, Griboedov의 코미디 이름을 비교하는 것이 흥미 롭습니다. 그 슬픔은 마음에서 슬픔이 온다는 것을 선포합니다.
부정적인 표현 감각
이 공통 표현이 가장 자주 사용됩니다.부정적인 맥락에서 공공 생활에서. 예를 들어, 인터넷에 관한 많은 기사는 기존의 정치 권력을 비판적으로 비판하는 것을 목표로하면서 채팅 스키의 말을 비판적으로 인용했습니다. 그것은 살기 쉽고, 모든 것이 질서 정연하다고 믿고, 정부와 약속을 믿기 쉬운 사람들의 과도한 창의성과 단순성을 재미있게 만듭니다. 축복-행복을 의미합니다. "행복한"은 의심을 불러 일으킬만큼 충분히 보지 못하고, 분석하지 않는, 즉 "분홍색 안경"에 사는 사람들을 실망시키지 않는 사람들입니다. 인용 부호에 "happy"라는 단어를 사용하여 그 의미를 암시합니다.
그리스도의 입에서
복음서에는 "믿는자는 복을 받았다"라는 순수한 문자 표현이 없습니다. 그러나 동시에이 진술의 출처가 정확하게 있다고 확신 할 수 있습니다.
예수 그리스도는 왕국에 관한 진리를 전파 하셨다팔레스타인 마을에서 하나님의. 그의 설교 중 하나를 "행복의 계명"이라고합니다. 그의 가르침으로 그는 당시 사람들의 행복에 대한 모든 아이디어를 뒤집 었습니다. 예를 들어, 울고, 영이 가난하고, 진리를 위해 배고프고 목 마른 사람들은 복이 있다고 말했습니다.
그러나 "축복받는 사람은 복이있다"라는 문구의 특별한 의미입니다.다른 에피소드에서 획득합니다. 십자가가 죽고 부활되자 예수께서는 제자들에게 나타나 셨습니다. 그들은 교사들에게 본 나머지를 말했다. 불신자 토마스 이래 모든 사람에게 알려진 그들 중 한 사람은 이렇게 말했습니다. 곧 제자들이 모여서 주님 께서 그들 가운데 나타나 셨습니다. 우선, 그는 토마스에게 가서 십자가의 고통에서 그의 상처를 점검하라고 제안했습니다. 물론, 도마는 "나의 주님과 나의 하나님!" 그에 대한 응답으로 예수께서는 유명한 말을하셨습니다.
복음의 의미
위에서 말하면 믿음이 분명해집니다예수께서는 큰 중요성을 부여하셨습니다. 사실은 사람들과 통치자들 모두 끊임없이 표징과 기적, 즉 증거를 요구했다는 것입니다. 그리스도 께서 얼마나 많은 병든 사람들을 고치시고 부활 시키 셨으며, 배고픈 사람들을 두 개의 케이크로 채워 주셨지만, 대다수는 그에게서 메시아를 알아보지 못했습니다. 그러던 어느 날 그는 언덕 위에 군중 한가운데서 작은 아이를 놓고 자기 주변 사람들에게 돌아 서서, 당신이 아이들이 아니라면 아버지의 왕국에 들어 가지 않을 것이라고 말했습니다. 그리고 아이들보다 진실한 신뢰에 더 개방적인 사람은 누구입니까? 진정한 의미에서 표현의 내용은“믿는 사람이 복받습니다”!
말한 내용의 의미 이해
그래서 우리는 문제의 표현이주변 언어 배경에 따라 완전히 반대의 의미를 가질 수 있습니다. 결코 믿음에 찬성하거나 비난하는 말이 아닙니다. “믿는 사람은 복이 있나 니.”-그 말은 어떤 문맥에서 말하든, 이것이 표현의 의미를 이해하기 위해 가장 먼저 알아내는 것입니다. 우리가 그리스도인 설교를 읽거나 듣거나 이것이 성직자 나 신자에 의해 언급되면 복음의 의미로 들립니다. 이 문구의 도움으로 그들은 누군가가 문제를 탐구하고 그것을 이해하기를 꺼려한다는 것을 강조하고 싶다면, 아이러니하고 풍자적으로 Chatsky의 말이 더 부정적으로 사용됩니다.
