すべての認知的事実 / ニュースと社会 /「ハンブルクの雄鶏」：フレーズの意味と歴史

ハンブルク雄鶏：句の意味と歴史

「ハンブルクの雄鶏」-この表現は多くの人にはよく知られていますが、誰もがそれが何を意味し、どのように私たちの日常生活に浸透したかを知っているわけではありません。この翼のある表情の外観には多くのバージョンがありますが、最も人気があると考えます。

私たちにキャッチフレーズを与えた映画

確かに、「ハンブルクのオンドリ」という表現は有名なコメディ「幸運の紳士」のリリース後、旧ソビエト連邦の多くの市民の公聴会に登場しました。この映画の主人公（エフゲニーレオノフが巧みに演じた）は、投獄された後、刑務所の専門用語を使用しようとし、次のようなフレーズで囚人を脅かしています。ソーセージ！ヌブチャドネツァール！ハンブルクのオンドリ！」

作成者によると、それはこの専門用語の中にありますコメディ映画、泥棒、固まった再犯者は互いに話し合うべきです。翼になった映画のフレーズの中で、すべてが解読されたわけではありません。泥棒の映画犯罪者の専門用語の「大根」が「悪い男」を意味する場合、「ハンブルク鶏」というフレーズは解読されずに残りました。

多くの人々が信じていたことは事実です：そのような荘厳な表情は、映画「幸運の紳士」の制作者たちの想像力の産物です。ただし、これはまったく当てはまりません。映画の監督であるアレクサンダーセリイ自身は、映画を制作する際、脚本家は当時知られている刑務所の専門用語を使用したと主張しました。

この表現はどういう意味ですか？

一方で、このフレーズには空想はありません「ハンブルク鶏」はそうではないようです。すべてが明らかです-これは鶏の品種です。そして、この品種は本当に存在しています。しかし、後でもっと詳しく、まずこの表現の意味を理解しましょう。

「ロシアのアルゴの辞書」を開くと、このフレーズの非常に明確な指定が表示されます。

「ロシアことわざの大辞典」では、このフレーズは「機敏で機敏な男」を意味します。

フレーズの宗教的意味

このキャッチフレーズの意味の別のバージョンがあります。この表現はユダヤ教で使用されており、この表現は少数の初心者にのみ知られています。

ユダヤ教では、この鳥はコーシャと見なされていました。（宗教的な基準の観点から適切）食べ物。古代の伝説では、悪名高いオンドリをめぐる論争が勃発したのはハンブルクだったと言われています。それはこのようなものでした：鳥の1人が切断中に無情であることが判明しました。これは悪質な事件だったので、2人のラビは、心臓のない鳥がコーシャと見なされるかどうかについて議論し始めました。結局のところ、鳥を屠殺したラビは、心臓は非常に初めにあると主張しました、それはそれが雄鶏を屠殺している間にどこかで失われたというだけでした。

この論争は、そのような広範な宣伝を受け、多くの知識豊富な専門家が彼に加わりました。生理学者たちは、自然界では鳥が心臓のような重要な器官なしで生きている場合があったと主張しました。その役割は単に他の器官によって演じられました。このバージョンは論争に終止符を打った、オンドリは食物に適していると認められ、事件自体は世界中に知られるようになりました。現在、「ハンブルクのオンドリ」という語句は、物議を醸す状況を単に示しています。やがて、彼らは自分の外見を自慢する人々を呼び始めました。

ハンブルクのオンドリの特徴は何ですか？

ハンブルクのオンドリは古くから知られていますが、彼らは世界市場で最も生産的な品種としての地位を確立しています。鳥の見た目はとても美しく、人目を引く。それらは異なる色で来ます：金、白、黒、青、黒、多彩で斑入り。おそらく、これらの鶏の外見は、男（外見を見せびらかす人々）がハンブルクのオンドリと呼ばれるようになったという事実に重要な役割を果たしました。

彼らはこの品種の鶏を飼育したのでそう呼んだハンブルクカールフリードリヒピーターセンの市長。鶏、ガチョウ、アヒル、七面鳥のさまざまな品種の交配における長年の経験のおかげで、非常に柔らかくておいしい肉を備えた耐寒性で気取らない品種が登場しました。ハンバーグチキンはとても美しいだけでなく、とても便利で生産的です。「ハンバーグオンドリ」という表現の否定的な意味とは対照的に、鶏自体はこの種の鳥の間でかなり良い評判を持っています。