הסופר האנגלי סיריל הייר (אלפרד אלכסנדר)גורדון קלארק) חי חיים ארוכים מאוד (1900-1958). הוא עבד כשופט, אבל 10 הרומנים שלו הביאו לו תהילה עולמית. לדברי המוכרים לספרות בלשים, סיריל האר נמצאת ברשימת 100 הסופרים הטובים ביותר של ז'אנר זה. כמעט כל עבודותיו צולמו. באנגליה, הרומנים פופולריים במיוחד, שבהם עורך הדין פרדי פטיגרו הופך לעד או שלא במתכוון.
גורמי פופולריות
הידוע ביותר, לפחות שלנוהארץ, בזכות עיבוד הסרט, ותואר מרשים, קיבל את הרומן "Pure English Murder". השחקנים המעורבים בסרט היו מאוד פופולריים. פעולותיהם של כל היצירות של ספרות הבלש האנגלית הקלאסית תמיד מתגלגלות בקרב אנשים שהם מעל הממוצע.
הקסם של העולם האריסטוקרטי
בשנת 1974, העיבוד הקולנועי של הרומן בברית המועצות"רצח באנגלית גרידא", השחקנים שבהם, כאמור, ואשר הבטיחו את הצלחת הסרט, נבחרו היטב, אספו את כל המדינה על מסכי הטלוויזיה. סיפורו של רצח אנגלי (1951) מתרחש בטירתו של לורד ורבק המזדקן. בעיבוד הקולנוע של 1974 שיחק ליאוניד אובולנסקי בצורה נהדרת את תפקידו. שורשי Boyars Obolensk היו קדומים יותר מרוב האדונים האנגלים - זה כך, בסוגריים, השחקן, כמו שאומרים, "בנושא".
ספריי להרוג חלל
עלילת הרומן מעניינת בכך שהאורחים שהגיעו ללורד בחג המולד מוצאים עצמם מנותקים מהעולם החיצון על ידי סופת שלגים. התקשורת מושבתת, והאורחים, בלשון המעטה, אינם יכולים לסבול זה את זה.
גיבורים
אז העלילה לא חדשה, אבל לא פרוצה.הבמאי הסובייטי המוכשר והפופולרי שמשון סמסונוב (1921-2002), שהחל את דרכו בסרט "הילדה הקופצת" והסתיים בסרט חבר יקר לשכחה ארוכה ..., צילם שתי גרסאות לסרט הנדון - סרט וגרסת טלוויזיה שהוצגו בשנת 1976. בסרט "רצח באנגלית טהורה", השחקנים, כמו בכל 19 יצירותיו האחרות, מערבים את הפופולריים ביותר. את הבן הנרצח רוברט גילם ג'ורג'י טרטורקין, שהיה אז, כמו אירינה מורביובה (סוזן בריגס), בשיא הפופולריות. את שר האוצר הבריטי גילם יפה בוריס איבנוב הנפלא, שכיכב לעתים קרובות בסרטו של סמסונוב, למשל, בסרט העלילתי הרבה מהדבר.
הגורם העיקרי להצלחת הסרט הוא השחקנים
"רצח אנגלי טהור" - סרט, שחקנים בשהושמע כל כך טוב שגם אחרי 40 שנה מעניין לצפות בו. אולי בעיני הצופה המודרני, שהתממש בסיפורי בלשים שונים שהציפו את דלפקי הספרים של כל המדינות, המונולוגים עשויים להיראות ממושכים מעט. מדוע נקרא הרומן והסרט רצח באנגלית טהורה? השחקנים והתפקידים שהם שיחקו בסרט לא יתנו מענה לשאלה זו, אף שהאקשן מתרחש באנגליה, והאמנים המעורבים בהפקה זו התמודדו בצורה מעולה עם המשימה - הם תיארו באופן אותנטי את החברה הגבוהה של בריטניה.
מדוע מעשי הרצח הללו הם אנגלים בלבד
הנבל העיקרית - גברת קארטרום - שיחקהיופי מעודן אוגניה פלשקיט. הגיבורה שלה הרגה שניים והרעילה את עצמה. בסוף הפרק השני, ד"ר בוטווינק שם את הסיבה לרציחות האכזריות ומסביר מדוע לפשעים אלה יש אופי לאומי בלבד. רק באנגליה יש בית חקיקה תורשתי. כלומר, האיש הבכור במשפחה יכול להפוך ליורש התואר. לאחר ההתנקשות בלבדי הלורד ריצ'רד (הבן) ותומאס (האב), התואר, על פי חוקי המדינה, עבר לידי סר ג'וליוס ורבק (בוריס איבנוב), שכיהן כשר האוצר הבריטי. אי אפשר לשלב עבודה בפרלמנט ובממשלה, ולפיכך, משרת השרה הועברה לבעלה של גברת קארטר, מכיוון שהיה היורש הטבעי. בסרט זה אנשים נהרגו לא בגלל ירושה חומרית, אלא בגלל מקומם בשלטון. ואתה יכול להגיע לשם רק באנגליה. הנבל הרג את עצמה מכיוון שלמדה על קיומם של בנם של לורד רוברט וסוזן בריגס ועל חוסר התוחלת בזוועותיה.
סדרת טלוויזיה באנגלית באותו שם
הסדרה "רצח באנגלית טהורה" (1984-2010שנים) אין שום קשר לרומן המפורסם של סיריל האר. יש לו סיבות שונות לגמרי לקרוא לזה כך, ואם לשפוט לפי מספר הפרקים, יש הרבה סיבות. זו אחת ממאות סדרות טלוויזיה העוסקות בחיי היומיום של המשטרה. דוח זה על עבודתם של גופי זכויות אדם מתאר את האירועים המתרחשים באזור בדיוני של לונדון, בפאתיו המזרחיים, הנקרא סאן היל.
