יותר ויותר ברשתות חברתיות ניתן למצואמילים שלא שימשו בעבר בחברה. רבים מתעניינים בשאלה מהו "אמאהסלה"? זו מילה זו ממוקמת יותר ויותר במעמד או בשימוש בהתכתבות ברשתות חברתיות.
איך זה ביטוי מתפרש על ידי העם
תמונה זו נוצרה הודות לקליפיםאמריקה היפ הופ אמנים. אנשים מודרניים יכולים להסביר מה זה רק על ידי ראיית תמונה עם הכתובת הזאת. אנשים רבים לא יודעים את התרגום המילולי של המילים האלה ומאמינים שזה בערך כמו אקונה מאטאטה - חיים יפים, חסרי דאגה ומאובטח.
תרגום נכון
בלשנים יכולים לומר בצורה מדויקת יותר מה כןאמאהסלה. מילה זו באה מהביטוי באנגלית I'm hustler, שפירושו "אני נוכל". זהו ביטוי משמעותי המופיע בכותרות שירים רבות של ראפרים אמריקאים.
לפיכך, אנו יכולים להסיק כי אמהאסלה- אדם שחי על חשבון מישהו אחר. ככלל, הוא מרוויח על חשבון אחרים ולא מתאמץ יותר מדי. אל תחקו את התמונה הזו. הדרך הטובה ביותר היא ללמוד אנגלית ולגלות בדיוק באיזה הקשר נשמע ה"אמהאסלה "האופנתי.
איפה תוכלו למצוא את המילה "amahasla"
שירים שכותרתם I'm hustler הוציאו גם הםג'יי זי עם תמיכה בקאסידי, 50 סנט ואמן נוסף - ZUR. אבל ההרכב המפורסם ביותר בשם זה שוחרר על ידי 2pac. כל הרצועות המודרניות מקורן ממנה.
