Az oroszul a "master" szó meglehetősen szélesvonatkozik, több jelentése van, amelyeket ismernie és meg kell különböztetnie a lexikai egység helyes használatához a beszédben. Ez a cikk megvizsgálja, mi is a "mester", a szó szinonimái és antonimái, annak használata frazeológiai egységekben.
Lexikus jelentés
A vizsgált lexémának több meghatározása van, amelyeket egyetlen szemantikai mag kapcsol össze. A T.F. Efremova a "mester" szó következő jelentését adja:
- Képzett személy, aki valamilyen mesterséggel foglalkozik.
- Különleges gyártási műhely vezetője.
- Olyan személy, aki bármilyen tevékenységben nagyszerű eredményeket ért el.
- Iparos, aki kollégái felsőbb osztályába tartozik.
- Virtuóz, ügyes ember.
- A szabadkőműves páholy tagja megfelelő ranggal, címmel.
- Az a személy, aki sporteseményekért, valamint az értük elnyert regáliákért rendelkezik.
Figyelembe véve, hogy mi a "mester", meg kell jelölni ennek a lexikai egységnek az elavult jelentését: "írást tanító, egyházi könyvekből olvasó tanár".
Szinonimák és Antonímák
A szinonimák olyan lexémák, amelyek hasonló jelentéssel bírnak, de hangzásukban különböznek egymástól. Az elemzett szóhoz a következő szinonim egységek választhatók:
- virtuóz - aki tökéletesen elsajátított egy bizonyos vállalkozást;
- művész - szakmailag, mesterien végzi munkáját;
- a maestro bármilyen művészet tehetséges "fő" képviselője, megtisztelő cím a sakkjátékban.
Az Antonímák ellentétes jelentésű szavak éshangzás, amelyek a beszéd egyik részét képezik. A "tudatlan" lexéma lesz az antonimikus egység. Ami a "mester" volt, azt fentebb tárgyaltuk, a "tudatlan" tudatlan, egy műveletlen ember, aki semmit sem tud tenni.
Phraseologikus kombinációk
A vizsgált lexémával a következő stabil mondatok találkoznak:
- Jack minden szakmából - férfi, ügyesen ésbármilyen vállalkozás szakszerű kezelése. Kezdetben egy munkát több ember látott el, vagyis sok kéz vett részt, így minden szakmában dolgozó jack olyan szakember, aki képes egyedül ilyen dolgokra.
- A mester munkája fél - ez a kifejezés ezt jelentiha a munkát szakember végzi, akkor azt hatékonyan és gyorsan végzik el. Minden üzlet ég a kezében. Itt a lexéma "mester" kifejezésére használják a munkáját ismerő ügyes kézműves szavának jelentését.
- A lomaster mester olyan ember, aki csak mindent elpusztít, amiért nem vállalkozik, semmi érdemleges nem derül ki. A "jaj mester" frazeológiai egységet ugyanabban a jelentésben használják.
Az adott halmazkifejezések meglehetősen gyakran előfordulnakorosz klasszikusok, gyermekírók műveiben találhatók meg. Például S. Marshaknak van egy csodálatos "Master-Lomaster" verse, amely nagyon jól közvetíti a frazeológiai egységek jelentését.
Így a helyes használat érdekében ésa szóban forgó lexikai egység használatával tudni kell, mi az a "mester", milyen szinonimái és antonimái vannak ennek a szónak, milyen frazeológiai kombinációkban fordul elő.
