/ / Post factum: expozíció

Post factum: expozíció

Irodalomban, internetes forrásokban és egyszerűen aa "Post factum" kifejezés néha előfordul a mindennapi beszédben. De vajon mindenki tudja-e, mit jelent? Mikor kell használni? Lehet helyettesíteni ezt a kifejezést más szavakkal? Olvassa el erről és így tovább.

Post factum: érték

Post-factum (a második szótagra hangsúlyozva) Magyarázataz Ozhegova orosz nyelvű szótár állandó könyvkifejezést, határozószót határoz meg. Szó szerint azt jelenti: "miután valami megtörtént, történt, megtörtént".

Ez egy kölcsönzött kifejezés. A latin nyelvű fordítás utáni fordítása a következő: "az elkészült után".

utólag

Főként az ítélkezési gyakorlatban használják.Onnan, egyébként, a kifejezés átkerült a mindennapi beszédbe. Általában olyan dokumentumokban használják, ahol az elrendezés, valami tervezés kérdése, miután a valóságban már létrejött. Jó példa: valaki megkapta a vásárlási engedélyt a tény után. Vagyis először vásárolt, majd engedélyt kapott erre.

Helyénvaló helyettesíteni a Post factum kifejezést hallásunk ismertté váló szavakkal:

  • később;
  • utána;
  • végül;
  • utána;
  • backdating.

post factum érték

Használja a kifejezést

A jogi dokumentumokon túl a post factum kifejezés illeszkedik a szokásos beszédhez is. Ez több példában jól látható:

  • Már előre értesíti erről, és nem a tény után?
  • Azt mondta nekem, hogy az ő idején a megbeszélések utólagos volt, nem pedig három nappal a vizsga előtt.
  • A bűncselekmények elleni küzdelem a tények utáni bejelentés, és nem a bűncselekmények megakadályozásának kérdése?
  • Megtudtuk a hírlevél tényét, erről a találkozón nem beszéltünk.
  • Miért magyarázza ezt a tény után, amikor az már nem releváns?
  • Makacsul továbbra is reagál az összes kérésemre a tény után.
  • Még Natasha barátai is megtudták Danil iránti elkötelezettségéről a tény után.
  • Igen, elvégezték a vizsgálatot, de a tény után tették meg.
  • Inkább mondani utólag, nem most.
  • Sajnos minden jó ötletre a tény után jut eszembe, és nem akkor, amikor azok különösen relevánsak.

post factum fordítás latinul

Ne tévessze össze!

Gyakran találkozhatunk a "postscript" kifejezéssel. Ez semmiképpen sem egyenértékű post factum helyettesítő.

Postscriptum (lat.) - "után írva", "miért mondták". A hagyomány, hogy azt írják, az ősi időkben nyúlik vissza, amikor az emberek levélben kommunikáltak egymással. Általános szabály, hogy az üzenet végén ki kellett hajlítani és aláírni az aláírást. De történt az is, hogy egy személy, teljes levelet írt, emlékeztetett arra, hogy valami mást akar mondani a címzettnek. Aztán megmentette a P.S. PostScript, ami azt is jelentheti, hogy "az aláírás után". Ha a szerző teljesen feledékeny volt, akkor a P.P.S. (az aláírás után) és még a P.P.P.S. Fontos megjegyezni, hogy a "postscript" rövidítés nem azonos a "aláírás" szóval. Tehát a "Masha, szeretlek. P.S. Vanya" kifejezés helytelen lesz.

Egy másik P.S.elhelyezhető, mielőtt a fő szöveg témájától eltérő információkat írna. Például a szerző részletes történetet ír egy barátjának arról, hogyan kell az almafákat megfelelően gondozni. De aztán hirtelen eszébe jut valami, aminek semmi köze nincs a kertészkedéshez. És így: "P.S .: Mi a neve macskának? Teljesen elfelejtettem."

A Runeten ezt első pillantásra gyakran használjáka postaláb teljesen logikátlan szinonimája - "ZY". Mindent azonban egyszerűen elmagyaráznak - a P és S latin betűk az orosz billentyűzet-elrendezésen találhatóak, ugyanazokkal a gombokkal, mint Z és Y.

post factum ajánlat

Mi ez még?

Mit jelenthet még a post factum szavak? Az ezt a kifejezést tartalmazó mondatot nem nehéz felépíteni, ha ismeri annak jelentését.

Bizonyára sokan még mindig elfogták az elsőtéppen ezzel a névvel rendelkező szovjet magánhírügynökség. 1989 és 1996 között létezett. A "Postfaktum" hírügynökség nem kormányzati információs és hírszolgálatnak nevezte magát. Alkotói, Vlagyimir Jakovlev (a Kommersant alapítója is) és Gleb Pavlovsky (a XX. Század és a világ jövőbeli főszerkesztője) később azt mondták, hogy a név gondolataikban csak "alkoholos érzékenység állapotában" származik, mert ez kissé furcsa. így hívni a hírszolgálatot.

Egy ilyen állítás ellenére manapság ez a névnem az egyetlen a hírek és információk világában. A Post factum elnevezésű nyomtatott kiadványok megtalálhatók Pszkovban, Kharkovban, Berezovsky-ban. A Radio Vesti záró műsorának ugyanaz a neve, ahol a múlt hét eredményeit tárgyalják.

A "Postfactum" szintén orosz adaptációaz amerikai sci-fi sorozat "Utólagos" címe, amelynek során egy maroknyi fiatal próbál túlélni a jövő kemény poszt-apokaliptikus világában.