सबसे अमीर रूसी भाषा में कई शामिल हैंभाषण के भाव, अभिव्यक्ति जो आपको किसी भी भाव को वांछित भावनात्मक रंग देने की अनुमति देती है, जिससे इसे अधिक या कम उज्ज्वल बनाया जा सके। ऐसे शब्दों के बीच, लिटोटा अंतिम स्थान से बहुत दूर है। यह एक जानबूझकर कलात्मक समझ है जिसे किसी व्यक्ति या वस्तु के गुणों, किसी विशिष्ट घटना या घटना पर लागू किया जा सकता है। एक नियम के रूप में, भाषण की ऐसी बारी का उपयोग इस घटना में किया जाता है कि कथाकार को संदेह है कि कार्रवाई पूरी तरह से की गई है, या व्यक्ति कुछ गुणों को पूरी तरह से रखता है।
कलात्मक तकनीक की विशेषताएं
रूसी में लिटोटा पूरा हो गया हैहाइपरबोले के विपरीत, जो बदले में, किसी वस्तु या किसी प्रकार की मानव क्षमता के गुणों और गुणों को अतिरंजित करने में शामिल हैं। हम जिस ट्रोप पर विचार कर रहे हैं, वह भाषण में दोहरे नकार का उपयोग करके बनता है, यदि किसी भी पक्ष के नकारात्मक पक्ष को इंगित करना आवश्यक है, उदाहरण के लिए: बिना कारण के। यदि, इसके विपरीत, गरिमा पर जोर देना आवश्यक है, लेकिन बहुत अधिक प्रशंसा नहीं करना है, तो लिटोटा ट्रोप का गठन नकारात्मक रूप से रंगीन शब्दों की मदद से किया जाता है, उदाहरण के लिए: बुरा नहीं, गर्मी से रहित नहीं, और इसी तरह।
लिटोटा कहां मिलेगा
ज्यादातर, साहित्य में और में भी ऐसा ही होता हैहर भाषण को नैतिकता में नकारने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। एक उदाहरण वाक्यांश है: "मुझे यकीन नहीं है कि आप कार्य को संभाल सकते हैं।" इसका अर्थ इस तथ्य में निहित है कि स्पीकर को यकीन है कि उसका वार्ताकार हाथ में कार्य के साथ सामना नहीं करेगा। हालांकि, इनकार की मदद से, उन्होंने इसे बिल्कुल विपरीत बताया। इस मामले में, लिटोटा एक नरमी है जिसका उपयोग भाषण में खुले तौर पर असहमति व्यक्त करने के लिए नहीं, बल्कि इसे और अधिक विनम्र तरीके से करने के लिए किया जाता है।
यह समझना और ट्रॉप को नकारना बहुत महत्वपूर्ण हैअक्सर कल्पना में पाया जाता है, साथ ही एक संज्ञानात्मक प्रकृति के लेखों में भी। वे पाठ को अधिक रंगीन, दिलचस्प बनाते हैं, अक्सर पाठक को उनके अर्थ को बेहतर ढंग से समझने के लिए पढ़ी गई लाइनों पर लौटने के लिए मजबूर करते हैं। काम पर संचार के दौरान भी लिटोट का उपयोग किया जाता है। अक्सर, किसी बॉस या किसी श्रेष्ठ कर्मचारी को उसकी संभावित गलतियों के बारे में विनम्रतापूर्वक संकेत देने के लिए, यह भाषण में एक जानबूझकर समझ में आता है। उसे सुनकर, कोई भी व्यक्ति अनजाने में अपने कार्यों की शुद्धता के बारे में सोचेगा। यदि आप खुलेआम उससे गलती की घोषणा करते हैं, तो विवाद शुरू हो जाएगा।
निशान की कलात्मक छवि
यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है कि लिटोटा सभी तुलना है,जिसका उपयोग किसी चीज के महत्व, छोटे आकार, परिष्कार पर जोर देने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, इसे एक महिला आकृति पर लागू किया जा सकता है: "कमर एक सन्टी पेड़ की तरह पतली है।"
