La superposition élégante du discours est sa caractéristiquefonctionnalité. Cette stratification repose sur plusieurs facteurs, dont le principal est la sphère de la communication. La sphère de la conscience individuelle - la vie quotidienne - et l'environnement informel qui lui est associé donnent naissance au style conversationnel, aux sphères de la conscience publique avec les styles de livres d'alimentation officiels qui l'accompagnent.
La différence dans la fonction communicative de la langue est également significative. Pour le style conversationnel, la fonction principale est la fonction de communication, pour les styles de livre - la fonction de message.
Parmi les styles de livres, le style artistique du discours se démarque. Ainsi, son langage agit non seulement (et peut-être pas tant) comme un moyen de communication, mais aussi comme un moyen d'influencer les gens.
L'artiste résume ses observations en utilisantune image spécifique, grâce à une sélection habile de détails expressifs. Il montre, dessine, dépeint le sujet du discours. Mais vous pouvez montrer, dessiner uniquement ce qui est visible, concret. Par conséquent, l'exigence de caractère concret est la principale caractéristique du style artistique. Cependant, un bon artiste ne décrira jamais, par exemple, une forêt printanière directement, pour ainsi dire, de front, à la manière de la science. Il sélectionnera pour son image quelques traits, des détails expressifs et avec leur aide il créera une image visible, une image.
Parler de l'imagerie comme un style de premier plancaractéristiques du discours artistique, il convient de distinguer «l'image dans le mot», c'est-à-dire significations figuratives des mots et «image à travers les mots». Ce n'est qu'en combinant les deux que nous obtenons un style de discours artistique.
En outre, le style de discours artistique présente les caractéristiques suivantes:
1. Domaine d'utilisation: œuvres d'art.
2. Objectifs du discours: créer une image vivante illustrant de quoi parle l'histoire; transmettre au lecteur les émotions et les sentiments ressentis par l'auteur.
3. Caractéristiques du style artistique du discours. Le dicton se produit essentiellement:
- figuratif (expressif et vivant);
- spécifique (c'est cette personne qui est décrite, et non les personnes en général);
- émotif.
4. Les moyens de style typiques du langage:
- Mots spécifiques: pas d'animaux, mais de loups, renards, cerfs et autres; n'a pas regardé, mais a fait attention, a regardé.
- Mots fréquemment utilisés au sens figuré: océan de sourires, le soleil dort.
- L'utilisation de mots émotionnellement évaluatifs: a) ayant des suffixes diminutifs affectueux: seau, hirondelle, petit blanc; b) avec le suffixe –evat- (-owat-): lâche, rougeâtre.
- L'utilisation de verbes perfectifs avec le préfixe for-, indiquant le début de l'action (l'orchestre a joué).
- Utiliser des verbes du présent au lieu des verbes du passé (je suis allé à l'école, du coup je vois ...).
- L'utilisation de phrases d'interrogation, d'incitation, d'exclamation.
- Utilisation de phrases avec des membres homogènes dans le texte.
Des exemples de style de discours artistique peuvent être trouvés dans n'importe quel livre de fiction:
Damas forgé brillant
Les rivières sont des ruisseaux froids.
Don était terrible,
Les chevaux ronflaient,
Et le remous moussait de sang ... (V.Fetisov)
La nuit de décembre est calme et bénie.Le village dort tranquillement, et les étoiles, comme des gardes, veillent avec vigilance et vigilance sur la paix sur terre, afin que les troubles et les conflits, Dieu nous en préserve, ne perturbent pas le consentement instable, ne poussent pas les gens à de nouvelles querelles - le Russe côté est déjà bien nourri avec eux (A. Ustenko).
Faites attention!
Il faut pouvoir distinguer le style artistiqueparole et langage d'une œuvre d'art. Dans ce document, l'écrivain recourt à divers styles fonctionnels, utilisant la langue comme moyen de caractérisation de la parole du héros. Le plus souvent, les remarques des personnages reflètent le style de discours familier, mais si la tâche de créer une image artistique l'exige, l'écrivain peut utiliser dans le discours du héros un style de discours à la fois scientifique, commercial et journalistique. L'absence de distinction entre les concepts de «style de discours artistique» et de «langage d'une œuvre d'art» conduit à percevoir tout passage d'une œuvre d'art comme un exemple de style de discours artistique, ce qui est une grave erreur.
