/ / Tulle - est-il ou elle: l'origine du mot, sa signification et son genre

Tulle - est-il ou elle: l'origine du mot, sa signification et son genre

Cette chose est aujourd'hui sans aucun doute dans tous lesmaison Depuis plus de cent ans, il fait partie intégrante de l’intérieur d’une maison de la CEI, quel que soit le niveau de richesse de son propriétaire. Il s'agit de tulle, qui orne presque toutes les fenêtres. Malgré l'usage fréquent, le mot "tulle" est le leader parmi les noms de la langue russe, dans la définition du genre grammatical dont la plupart des gens font une erreur. Alors, à quel genre appartient le terme "tulle", d'où vient-il en russe et que signifie-t-il?

Définition

Aujourd'hui, beaucoup croient que le tulle est seulementtissu spécialisé pour les rideaux de la fenêtre dans la journée. Cependant, cette opinion n’est pas tout à fait vraie, car ce matériau était initialement destiné à décorer des robes et des sous-vêtements et n’était alors perçu que comme un tissu de rideau.

le mot tulle

Du fait de sa légèreté, de son élégance et de sa transparence, ce matériau était autrefois un sérieux concurrent pour la dentelle, ne se différenciant que par son procédé de fabrication et une structure plus légère.

Tulle, ou bobinet, comme cette espèce est parfois appeléela matière, dans sa structure est quelque chose entre un tissu et tissé. Traditionnellement, le tulle est constitué de fils de chaîne longitudinaux qui ne sont pas entrelacés, mais qui s'enroulent autour de fils dits de canette.

Contrairement aux dentelles qui ont été faitesDès le début, le tulle était fabriqué à la main à l'aide de machines spéciales. En tant que matériau des fils, on utilise des fils de coton à torsion accrue, parfois des fibres de polyester et de nylon. Quant à la fabrication de tissu avec un motif, ils utilisent pour cela des fils en vrac (belan, mélan), viscose ou fil.

tulle blanc ou

Fait intéressant, les types de tulle les plus cherscontinuent à être utilisés comme inserts dans une nuisette en soie, des sous-vêtements coûteux et même dans la décoration de robes de mariée, mais certains le confondent sans le savoir avec de la dentelle ou du tulle.

Types de tulle

Le tulle se distingue par la couleur et la présence ou non d'un motif.

Par exemple, on distingue les couleurs colorées, le tulle blanc ou les couleurs hétéroclites. Les plus courantes sont les couleurs pastel blanches ou monochromes.

En ce qui concerne la méthode de fabrication, il existe deux variétés de ce matériau: le tulle lisse et le tulle à motifs.

Au départ, tout le tulle était lisse, mais aussi loin queaméliorant la technologie de sa fabrication, les artisanes ont appris à tisser des motifs amusants sur du tulle. En ce qui concerne la différence la plus simple entre ces types, il convient de rappeler qu'un système lisse est fait sur la base de deux systèmes de filetage, tandis qu'un plus complexe - à motif - se compose de trois systèmes de filetage.

D'où vient le nom «tulle» dans la langue russe?

Ce mot, comme beaucoup d'autres noms de tissus,originaire de France. Bien que le tulle ait été fabriqué à l'origine en Grande-Bretagne dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, ce matériau a gagné en popularité et en popularité grâce aux habitants de la petite ville française de Tulle.

beau tulle
Ce sont eux qui au 19e siècle.est devenu le plus grand producteur de ce matériau mince et élégant en Europe, qui a ensuite été nommé d'après la ville elle-même. Ce nom, pratiquement inchangé, a migré vers la plupart des langues. Ainsi, en anglais, il s'appelle tulle, en allemand - tüll, en polonais - tiul, en espagnol - tul, biélorusse - "tül" et en russe - "tulle".

"Tulle": de quel genre de mot s'agit-il?

Pour beaucoup, ce sera une surprise, mais le "tulle" n'est pas du tout féminin, comme beaucoup le croient, mais masculin.

quel tulle
En d'autres termes, il est correct de dire non pas «quel beau tulle tu as dans ta maison», mais «tu as un très beau tulle».

La raison pour laquelle le mot avec la majoritésignes du sexe féminin de la langue russe, cependant, ne s'applique pas à elle, c'est qu'en français tulle est un nom masculin. Et si vous vous en souvenez au début du XIXe siècle. toute l'élite de l'Empire russe parlait parfaitement le français, et parfois beaucoup mieux que leur langue maternelle, il devient clair que le genre masculin a été attribué au mot par analogie avec la source originale.

Historique des erreurs avec le genre du mot "tulle"

Ce matériau est venu à l'Empire russe deLa France, et bientôt son nom français tulle est devenu familier aux Russes. Malgré le fait que les linguistes nationaux aient déterminé que «tulle» est un nom masculin, les gens du commun et les marchands qui échangeaient ce matériau élégant ne connaissaient tout simplement pas toutes ces subtilités. Par conséquent, ils ont décliné ce nom par analogie avec les mots «douleur», «nuit», «fille» et autres, et partant également du fait que le tulle est un tissu, il s'avère «elle», pas «il».

Après la révolution, la plupart de ceux qui savaient que"tulle" est un nom masculin, ils ont été forcés d'émigrer en Europe ou en Amérique. Et il s'est avéré que dans l'esprit de la majorité des habitants restants de l'URSS, l'opinion était fixée que ce nom faisait référence au sexe féminin.

La déclinaison du mot "tulle" par cas

En apprenant que le nom donné du tissu fait référence àmâle, nous nous demandons comment le plier correctement. Afin de ne pas faire d'erreur et de ne pas mémoriser les formes correctes de ce nom dans différents cas, vous pouvez simplement vous rappeler que le nom «tulle» peut être décliné par analogie avec le mot «piano», et pas seulement au singulier, mais aussi au pluriel.

tulle

Aujourd'hui, grâce au développement des technologies numériques enDans une situation d'urgence, chaque personne peut vérifier l'orthographe d'un mot inconnu avec un smartphone à l'aide d'une application grammaticale spéciale. Cependant, il est préférable de ne pas se fier aveuglément à la technique, mais de mémoriser les exceptions les plus courantes à la règle. En particulier, le fait que non seulement le mot «café» (boisson) soit masculin, mais aussi le nom du tissu français léger et transparent est «tulle».