Parmi les monuments de l'architecture des temples antiques,témoin de l'histoire de la Russie, une place particulière est occupée par la cathédrale de la Transfiguration à Pereslavl-Zalessky. Nous provenant de ces temps lointains, où la Russie ne connaissait pas encore les horreurs de l'invasion tatare-mongole, c'est le plus ancien des temples de pierre blanche du nord-est de la Russie.
Comment il a été construit dans l'ancien temps
Cathédrale de la Transfiguration(Pereslavl-Zalessky), qui a le même âge que la ville elle-même, a été fondée en 1152 par l'un des fils de Vladimir Monomakh - le grand-duc Yuri Dolgoruky. Les années l'ont marqué. Des études ont montré que sur une période de plus de huit siècles et demi, le temple s'est enfoncé dans le sol de quatre-vingt-dix centimètres.
Comme pour anticiper les futurs bouleversements militaires,les créateurs de la cathédrale ont mis dans ses murs une bonne dose de sécurité. D'une épaisseur de plus d'un mètre, ils ont été disposés selon la technique dite du demi-point, qui consistait à poser des blocs de pierre blanche sèche parfaitement taillés. Ajustés les uns aux autres avec une grande précision, ils assuraient une résistance et une durabilité élevées de l'ensemble de la structure. Selon ses caractéristiques architecturales, l'objet appartient à des temples à un dôme et à quatre piliers, décorés de trois absides. La qualité du travail a passé l'épreuve du temps, grâce à quoi la cathédrale de la Transfiguration du Sauveur (Pereslavl-Zalessky), construite au XIIe siècle, a survécu à ce jour en excellent état.
Conseil - une liste de problèmes
Et le temple s'est avéré être beaucoup.A l'intérieur, sur l'un des murs, se trouve un tableau sur lequel sont répertoriées toutes les épreuves et les ennuis qui lui sont arrivés au cours des siècles suivants. Il mentionne également les innombrables hordes tatares qui ont balayé Pereslavl-Zalessky, et les hordes de conquérants lituaniens et les escouades de princes-prédateurs apanages voisins. Il ne parle pas seulement de ceux qui ont causé les dommages principaux et irréparables au temple - des restaurateurs.
Destruction des échantillons de peinture murale
En raison de leur absence d'âme et de leur professionnalismel'incompétence démontrée lors des travaux de restauration effectués dans le temple à la fin du XIXe siècle, des fresques inestimables datant du dernier quart du XIIe siècle ont été perdues à jamais. Le niveau auquel ils ont été fabriqués par des maîtres anciens ne peut être compris qu'à partir d'un seul fragment qui a miraculeusement survécu et qui est maintenant conservé au musée historique de Moscou. Il représente le prophète de l'Ancien Testament Simon.
D'après les rapports de la commission qui a suivi les progrèsrestauration, on sait que les fresques représentant des scènes du Jugement dernier et de la Mère de Dieu assise sur le trône ont été retirées des murs et emballées dans des caisses en bois. Comme aucun des musées n'a accepté de les conserver, ces échantillons de peinture ancienne ont simplement été jetés dans une grange, où ils étaient en plein désarroi.
Au fil du temps, ils se sont complètement délabrés et, enEn 1895, une commission archéologique spéciale a jugé leur stockage ultérieur inapproprié. Comme la piété ne permettait pas aux barbares éclairés de jeter des images sacrées à la poubelle, ils se sont tout simplement noyés dans le lac.
Histoire de la Russie, dont l'ancienne cathédrale est devenue une partie
Au cours des années de son histoire, elle s'est plus d'une fois retrouvée dans lele centre des événements qui ont constitué les pages lumineuses de l'histoire de la Russie antique, et Pereslavl-Zalessky. La cathédrale de la Transfiguration a vu beaucoup de choses au cours de sa vie. Une plaque de marbre installée sur son mur témoigne du fait que quelque part à côté il y avait des chambres princières, dans lesquelles en 1220 le futur défenseur de la Russie, le noble prince Alexandre, est né, pour la défaite des envahisseurs suédois à l'embouchure de la Neva, appelée Nevsky. Sous les arcades de la même église, il reçut le saint baptême.
Cathédrale de la Transfiguration (Pereslavl-Zalessky)est devenu le tombeau de son fils - le grand prince Vladimir Dmitry Alexandrovich, et son petit-fils - le prince apanage de Pereslavl Ivan Dmitrievich. Leurs tombes, conservées par le temps, ont survécu à ce jour. Souvenez-vous des voûtes du temple et du moine Sergius de Radonezh, érigé ici au rang d'hegumen, avant de diriger la Trinité-Serge Lavra fondée par lui.
Des images du passé
Cathédrale Pereslavl-Zalessky de la TransfigurationJ'ai vu combien de grands princes de Moscou priaient ici à genoux. Il connaissait Ivan le Terrible lui-même, qui est venu dans ce pays merveilleux pour implorer le pardon de Dieu pour les atrocités déjà commises et gagner de la force pour de nouvelles. Et quand, au plus fort du Temps des Troubles, la Russie était au bord de la désintégration, devant les images de ce temple, Minine et Pojarski ont prié le Seigneur pour l'envoi de la victoire aux milices orthodoxes.
Il garde de nombreuses "légendes de l'antiquité profonde" dans sonmémoire de la cathédrale de la Transfiguration (Pereslavl-Zalessky). Il pouvait aussi raconter comment le jeune tsar russe Pierre Ier, qui devait recevoir le titre de Grand de ses descendants, construisait sa "flotte amusante" sur le lac Pleshcheyevo non loin de lui sur le lac Pleshcheyevo, qui devait recevoir le titre de Grande de ses descendants, et la flotte qui a navigué des rives tranquilles du lac était destinée à conquérir tous les océans du monde ...
Le secret des labyrinthes souterrains
Comme tout monument des anciens qui se respectefois, la cathédrale de la Transfiguration à Pereslavl-Zalessky a son propre secret qui excite l'esprit des scientifiques et des chercheurs et simplement des amoureux de tout ce qui va au-delà de la routine grise. D'après les matériaux de la chronique, on sait que lors de la construction du temple, des passages souterrains ont été creusés profondément sous sa fondation pour évacuer les habitants de la ville en cas de siège - les temps étaient trop agités.
Avez-vous dû les utiliser dans le prochainles périodes de l'histoire où des hordes de Tatars et autres envahisseurs sont tombées sur la Russie ne sont pas connues. De nombreuses tentatives pour trouver l'entrée de ces labyrinthes souterrains ont échoué, et ils gardent toujours leur secret, ce qui, bien sûr, rend le temple encore plus attrayant pour les touristes.
La vie des cathédrales au XXe siècle et aujourd'hui
Après le coup d'État bolchevique, le temple dans lequeljusque-là, les services religieux avaient lieu régulièrement, il était fermé, mais, heureusement, contrairement à de nombreux bâtiments du temple, il n'a pas été détruit. Tout ce qui, de l'avis des nouvelles autorités, avait de la valeur, était confisqué ou simplement pillé. Cependant, un certain nombre des articles les plus importants des ustensiles de l'église ont été sauvés. Parmi eux, le calice (calice de communion) envoyé à Moscou - un cadeau de Yuri Dolgorukov et l'unique évangile du diacre Zinovy.
Malgré le fait qu'aujourd'hui le temple soit officiellementappartient au monastère Nikolsky, les services y sont rarement célébrés et il conserve toujours le statut de musée de l'antiquité, dans lequel il est lui-même l'exposition principale. Non loin de là se trouve un monument commémoratif en l'honneur de Yuri Dolgoruky, dont le commandement a été construit la ville et la cathédrale de la Transfiguration a été érigée. Pereslavl-Zalessky, dont l'histoire est devenue une partie intégrante du passé de la Russie, attire chaque année des milliers de touristes qui veulent voir ce temple extraordinaire et y respirer l'air des siècles passés.
