Venäjän kieli kuuluu lukuisiinSlaavilaiset kielet, jotka on jaettu itäslaavilaisiin (venäjä, ukraina, valkovenäjä), länsislaavilaisiin (puola, tšekki, slovakki) ja eteläslaavilaisiin (bulgaria, serbo-kroatia ja slovenia).
Venäjän kielen alkuperä
Ensimmäiset tiedot hänestäesiintyminen, avoinna 900-luvulta jKr., silloin, kun slaavilainen kirjoitus muodostettiin. Luotettavaa tietoa slaavilaisista heimoista on peräisin 4. vuosisadalta. Näinä aikoina oli jo kolme pääryhmää slaavia, ja siksi kieliä. Kuitenkin 9-10-luvulle saakka, kun kirjoittaminen syntyi, ne olivat kieliopillisessa rakenteessaan ja leksikaalisessa koostumuksessaan niin samankaltaisia, että eri heimot pystyivät helposti ymmärtämään toisiaan. Tämä osoittaa, että venäjän kielen ja muiden slaavilaisten kielten alkuperä alkaa yhteisestä vanhan kirkon slaavilaisesta tai vanhasta slaavilaisesta.
Slaavilaiset kielet puolestaan ovat osaIntiaeurooppalainen, johon kuuluvat myös kreikan, latinan, modernin romanssin, germaanin, keltin, baltian kielet ja eräät Intian ja Iranin kielet. Vaikuttaa siltä, että nykyajan persian, albanian ja venäjän välillä ei ole mitään yhteistä. Niiden vertaileva historiallinen analyysi paljastaa kuitenkin jonkin verran yhteistä perustaa, joka viittaa siihen, että kaikilla indoeurooppalaisryhmään kuuluvilla kielillä oli hyvin, hyvin kauan sitten ollut yhteinen kielellinen "alusta" - indoeurooppalainen kieli, josta he aloittivat itsenäisen kehityksensä. Esislaavilainen kieli puolestaan oli tällainen perusta slaavilaisille kielille, joihin venäjän kieli kuuluu. Jotkin niistä on siis lähtökohtana erittäin pitkä, monimutkainen ja melko kiistanalainen prosessi, koska tämän alkuperän lähteet on mahdollista selvittää vain vertaamalla hyvin niukkoja historiallisia tietoja, jotka sisältävät jyviä, muinaisten sanamuotojen jäännöksiä ja kielirakenteita.
Sanojen alkuperä venäjäksi
Venäjän modernin kielen sanasto on kehittynyterittäin kauan. Kunkin kielen, myös venäjän, leksisen koostumuksen muodostumisprosessi liittyy läheisesti kansakunnan muodostumiseen, kansan historialliseen kehitykseen. Tämän prosessin ytimessä erotetaan kaksi komponenttia: nämä ovat natiivisanastoa, joka oli kielessä olemassa muinaisista ajoista, ja lainattuja sanoja, joista tulee vähitellen osa sen leksista rakennetta.
Venäjän kielen alkuperäinen sanavarasto yhdistää sanaryhmiä, joilla on indoeurooppalaisia, itäslaavilaisia, vanhaa venäjää ja varsinaista venäjää, mikä osoittaa venäjän kielen alkuperän.
Intiaeurooppalainen sanasto tuli Venäjän kielellemuinainen järjestelmä, johon yhteinen slaavilainen kieli kuului. Nämä ovat sukulaisuuteen viittaavia sanoja: äiti, isä, tytär; eläimet: härkä, lampaat; ruoka - luu, liha ja muut.
Tavallisen slaavilaisen kielen sanat ovat perineetslaavilaisten heimojen kielellisestä yhtenäisyydestä lähtien, noin VI vuosisadalta lähtien A.D. Nämä ovat termejä, jotka kuvaavat kasveja ja kasvien maailmaa - lehmikko, lehti, tammi, metsä, boori, juuri, haara, hirssi, herneet, ohra jne. Tähän leksikaaliseen ryhmään kuuluvat työkaluja ja työprosessia kuvaavat käsitteet - kuokka, kutoma, kangas, sukkula, taonta jne .; asumiseen, ruokaan, kodinkoneisiin, lintuihin ja eläimiin liittyvät sanat.
Osa venäjän sanoista viittaaItäslaavilainen tai vanhan venäjän sanasto. Ne syntyivät Kievan Rusin muodostumisen aikana, johon kuuluivat itäisten slaavien heimot. Nämä ovat sanoja, joita esiintyy vain kolmella itäslaavilaisella kielellä, esimerkiksi, jotka kuvaavat ominaisuuksia, teot - hyvää, ruplaa; joitain sukulaisuuksia - tytärpuoli, setä: joitain lintujen ja eläinten nimiä jne.
Oikeastaan venäjän sanasto koostuu sanoista,syntyi kielessä suuren venäläisen kansallisuuden muodostumisen jälkeen, kun kansallinen venäjän kieli alkoi muotoutua ja kehittyä, noin 1500-luvulta lähtien. Nämä ovat joitain käsitteitä, jotka osoittavat taloustavarat ja ruoka - kaali rullina, kulebyaka, kalkkuna; toimintojen nimitykset - poista, murskaa, paista; joitain abstrakteja käsitteitä - kokemus, lopputulos, petos jne.
Lopuksi merkittävä leksinen ryhmäVenäjän kieli koostuu lainasanoista, jotka sisältyvät kulttuurisiin, kaupallisiin, sotilaallisiin ja poliittisiin suhteisiin muihin valtioihin. Tällaiset sanat assimiloitiin vähitellen, ts. olivat osa yleisesti käytettyä ja menettivät vähitellen vieraan kielensä. Ne tunkeutuivat venäjän kieleen sekä sukulaisista slaavilaisista kielistä että muista kuin slaavilaisista kielistä. Kreikasta lainattiin monia sanoja slaavilaisten heimojen yhtenäisyyden aikana. Tieteellinen sanasto ja terminologia tulivat pääosin latinaksi. Turkkilaisten kielten (enimmäkseen tatarinkielen) sanat tunkeutuivat venäjän kieleen varhaisten kulttuurisidosten ja aggressiivisten ratsioiden seurauksena. Yksi monista ryhmistä on lainattu Länsi-Euroopan kieliltä, joka liittyy Venäjän valtion kulttuurisiin, oikeudellisiin, sotilaallisiin ja poliittisiin uudistuksiin Pietarin Suuresta ajasta alkaen.
Venäjän kielen alkuperä ja leksikaalikoostumus liittyy läheisesti kansan, venäjän kansakunnan ja valtion luomiseen, muodostumiseen ja kehittymiseen, koska kieli on monimutkainen, "elävä", kehittyvä "organismi", joka paljastaa ja heijastaa ihmisyhteiskunnan taustalla olevia prosesseja.
