Mitä ovat hieroglyfit?Missä niitä käytetään ja miten niitä ymmärretään? Onko mahdollista muunnella tällaisia monimutkaisia merkkejä kieleksi, jonka ymmärrämme, tulkitsemme ja tulkitsemme? Tietenkin voit. Hieroglyfien joukossa on sekä muinaisia, joita ei ole käytetty pitkään aikaan, vaan nykyaikaisia, jotka löytyvät monien itäisten kulttuurien kirjeestä. Ensimmäinen, luonnollisesti, on vaikeampi tulkita, toinen voidaan kääntää Googlen avulla. Siksi, jotta jokainen ymmärtäisi, mitä se on ja mitä se syö, kuvataan yksityiskohtaisesti, mitkä hieroglyfit ovat, mihin ryhmiin ne ovat jaettu ja mitä ne tarkoittavat.
Termin määritelmä
Yleisesti hyväksytyssä käsitteessä hieroglyfi on yksikkökirje, jota jotkut kansat käyttävät. Se voi tarkoittaa joko yhtä ääntä, tavua tai kirjainta tai kokonaista sanaa. Joskus hieroglyfit voivat välittää meille kokonaisen lauseen tai tietyn lauseen. Termillä itsessään on antiikin Kreikan juuret. Tämän nimen antoi itäisille kirjoitetuille merkkeille tiedemies Clement of Aleksandria, joka oli mukana salaamassa tällaisia tekstejä ja johti yleistetyn käsityksen siitä, mitä hieroglyfit ovat. Määritelmä, jonka hän päätti, koostui kahdesta sanasta: "hieros", joka käännettynä antiikin kreikasta tarkoittaa "pyhää", ja "glyph", joka vastaavasti tarkoittaa "leikattu". Hän kiinnitti näihin teksteihin pyhän merkityksen, joten kutsui niitä "pyhäksi veistetyksi kirjeeksi".
Mistä löydät hieroglyfit
Nyt ymmärtääksemme, mitä hieroglyfit ovat,Katsokaa vain Kaukoidän kansojen kirjoituksia. Vanhoina aikoina harvat muinaisen maailman asukkaista tutkivat näiden kansojen kulttuuria ja kieliä. Siksi tätä termiä käytettiin useimmiten suhteessa muinaiseen egyptiläiseen kirjoitukseen. Tämän kielen tekstit purettiin antiikin ja keskiajan aikakaudella, ja jopa nyt monet niistä ovat edelleen mysteeri historioitsijoille. Nykyaikaiset hieroglyfit löytyvät kiinankielestä ja kaikilta sen haaroilta (korea ja tangut) sekä kaikentyyppisiltä ja murteiltaan japaninkielisissä kirjoituksissa.
Hieratic ja sen ominaisuudet
Muinaiset egyptiläiset hieroglyfit ilmestyivät yhdessäfaraoiden ensimmäisen dynastian syntymä. Muinaisten egyptiläisten kielellä foneettisuudellaan on jotain yhteistä semiittien murteisiin, mutta se on samassa määrin samanlainen kuin Kushite- ja Berber-Libyan kielialat. Muinaisen Egyptin koko olemassaolon ajan kirjoituksessa käytettiin vain hieroglyfejä. Aikaisemmin ne veistettiin yksinomaan kiville, temppelien ja talojen seinille. Myöhemmin papyrusta käytettiin lakien, muiden asiakirjojen ja yksinkertaisten kirjeiden kirjoittamiseen. Mielenkiintoista on, että mitä vanhempi tallenne on, sitä helpompi se on tulkita. Tämä johtuu siitä, että varhaisimmat muistiinpanot egyptiläisistä luotiin pienoiskuvien ansiosta, jotka kuvaavat esineitä tai toimia tarkasti. Myöhemmin alettiin käyttää paljon monimutkaisempia hieroglyfejä, jotka sekä eurooppalaiset että aasialaiset tutkijat tulkitsivat. Tämän alueen tärkein löytö on ranskalainen Chapmollon. Mutta itse asiassa persialainen Ibn Vakhshiyya al-Nabati osallistui paljon enemmän muinaisen egyptiläisen kirjeen tulkintaan, joka käänsi satoja loitsuja ja valtion tekstejä arabiaksi.
Japanilainen kirjoitus
Nousevan auringon maan moderni kielirakennettu osittain paikallisiin murteisiin, joilla ei aiemmin ollut kieliopillista perustaa, ja osittain kiinalaisille kirjoituksille. Siksi japanilaiset merkit ja niiden merkitys menevät usein päällekkäin kiinalaisen sanaston kanssa, mutta joissakin tapauksissa voi olla hyvin vaikeaa löytää yhtäläisyyksiä. Joten japanilainen kieli on jaettu kolmeen osaan: kanji ovat hieroglyfit, jotka tulivat tänne Kiinasta, hiragana ja katakana ovat alkuperäinen japanilainen aakkoset.
Kanji
Kiinalaiset kirjoituskyltit ovat tottuneetjoidenkin substantiivien nimitykset, adjektiivien varret sekä omien nimien kirjoittaminen. Kanjihieroglyfin lukemisen merkitys ja tyyppi riippuvat siitä, kuinka se pääsi Japaniin. Yleensä se riippuu myös paikasta lauseessa, asiayhteydestä. Monien kirjoitettujen merkkien lukemista on yli kymmenen tyyppiä. Lukeminen puolestaan voidaan tehdä yhdellä kahdesta järjestelmästä. Yksi on nimeltään onyomi, ja sen ydin on siinä, että hieroglyfi luetaan kiinalaisella tavalla. Toinen on nimeltään kunyomi - ääntäminen japanin äidinkielen puheen sääntöjen mukaisesti.
Hiragana
Alun perin japanilaiset hieroglyfit ja niiden merkitysvälitetään Hiragana-aakkosilla. Se sisältää enimmäkseen vokaaliääniä lukuun ottamatta yhtä konsonanttia - "h". Näitä kirjoitettuja merkkejä käytetään kanjista lainattujen substantiivien ja adjektiivien muuntamiseen. Hiraganan avulla määritetään etuliitteet, loppuliitteet ja päätteet. Hyvin usein tämän aakkosen hieroglyfit puhutaan puhekielessä ja löytyvät japanilaisten kirjeenvaihdosta. Myös hiragana on pelastus niille, jotka eivät tunne kanjia. Siinä on monia synonyymejä, jotka voivat selittää joillekin ihmisille tuntemattomien, kiinan kieleltä lainattujen morfeemien merkityksen.
Katakana
Tämä alkuperäinen japanilainen toinen aakkoset on myöskäytetään apuna. Se ei kuitenkaan ole päällekkäinen kanjin kanssa, toisin kuin hiragana. Jos et tiedä, mitä hieroglifi, joka on lainattu japaniksi muilta aasialaisilta (paitsi kiinalaisilta) kieliltä, voit käyttää yhtä Katakana-aakkosiin liittyvistä merkeistä semanttisen. Huomaa myös, että tämän aakkosen kirjoitettuja merkkejä käytetään vain vihjeinä, ja ne ovat paljon harvinaisempia puhekielessä kuin hiragana.
Mielenkiintoisia tietoja
Jokaisen eurooppalaisen käsitemitä hieroglyfit ovat, miten ne luetaan ja miten ymmärtää ne on hyvin monimutkainen asia. Viime vuosisadan puolivälissä eräs Charles K.Bliss yritti kuitenkin luoda yhden hieroglyfisen kirjoitus- ja puhujärjestelmän koko maailmalle, jotta sanottavasti Ranskasta tulevat ihmiset voisivat vapaasti kommunikoida Kiinan asukkaiden kanssa. . Hänen yritykset eivät kuitenkaan onnistuneet. Mutta Japanissa on tietyntyyppinen kieli nimeltä Romaji. Tämä on sanojen tallennus latinalaisin aakkosin, mikä antaa meille heti mahdollisuuden lukea hieroglyfi ja lausua se oikein.