Transitiivisuus/intransitiivisuus on luokka,jonka perusteella voidaan erottaa subjektin ja toiminnan kohteen välinen suhde. Tämän kategorian merkitys on, että subjekti suorittaa tietyn toiminnon, ja sen tulos voi "iltyä" (siirtyä) tai ei "iltyä" (ei välitä) subjektille. Siksi venäjän verbit jaetaan transitiivisiin ja intransitiivisiin.
Transitiiviset ja intransitiiviset verbit. Leksinen merkitys
Transitiivisuuden määrittämiseksi on tarpeen tunnistaa avainominaisuus, joka toimii verbin objektina ja jolla on tietty tapausmerkintä.
Transitiivinen verbi on verbi, jolla on toiminnan merkitys, joka kohdistuu esineeseen ja muuttaa tai tuottaa sen (tarkista työ, kaivaa kuoppa).
Intransitiivinen verbi - tarkoittaa liikettä tai asemaa avaruudessa tai moraalista tilaa tai fyysistä.
On myös niin sanottuja labiileja verbejä. Ne voivat toimia sekä transitiivisina että intransitiivisina (toimittaja hallitsee käsikirjoitusta - maailmaa hallitsee ihminen itse).
Syntaktinen ero
Transitiivisten ja intransitiivisten verbien syntaktinen ero liittyy leksikaaliseen merkitykseen. Transitiiviset ja intransitiiviset verbit yhdistetään yleensä:
- Ensimmäinen - substantiivien ja pronominien kanssa, jotka osoittavat toiminnan kohdetta ilman prepositiota syytteessä (lue lehti, kohtele tyttöä).
- Toinen - ilmaistuilla lisäyksilläsubstantiivit ja pronominit, prepositioiden kanssa tai ilman, vain vinoissa tapauksissa (leikki kadulla, kävellä pihalla). Myös intransitiivisten verbien kanssa voidaan käyttää akkusatiivista tapausta, mutta ilman prepositiota ja jossa on ajan tai tilan merkitys: turistit kulkevat yötä päivää.
Lisäksi transitiivisten verbien toiminnan kohde voidaan ilmaista myös genitiivissä, mutta vain sellaisissa tapauksissa:
- kun määrität esineen osaa: osta vettä, juo teetä;
- jos verbin kanssa on negaatio: minulla ei ole oikeutta, en ole lukenut kirjaa.
Transitiivisilla ja intransitiivisilla verbeillä (taulukko) on tällaisia peruseroja.
Morfologiset piirteet
Yleensä näillä verbeillä ei ole erityisiämorfologiset ominaisuudet. Mutta silti tietyntyyppiset sanamuodot toimivat verbin transitiivisuuden tai intransitiivisuuden indikaattoreina. Joten transitiivinen verbi on:
- kaikki verbit, joissa on liite -sya (varmista);
- denominatiiviset verbit, joissa jälkiliite -e- tai -nicha- (-icha-) erottuu: nirso, uupuva, ahne.
Transitiivisia verbejä voidaan liittää, jotka on muodostettu adjektiiveista päätteen -i- avulla: vihreä, musta.
Joissakin tapauksissa ne muodostavat transitiivisia verbejä lisäämällä prefiksin intransitiivisiin verbeihin, joissa ei ole prefiksia. Esimerkkejä: vahingoittaa ja neutraloida.
Jos lauseessa ei ole objektia, transitiivinen verbi suorittaa intransitiivisen tehtävän: Opiskelija kirjoittaa hyvin (tälle henkilölle ominaista ominaisuus on merkitty).
Intransitiiviset verbit sisältävät erityisen ryhmän refleksiivisiä verbejä, joiden muodollinen piirre on suffiksi -sya (pesu, palata).
Refleksiiviset verbit. Erikoisuudet
Refleksiivisiä verbejä opiskellaan koulun opetussuunnitelmassa, kuten transitiivisia verbejä (luokka 6).
Refleksiivinen verbi tarkoittaa itseensä kohdistuvaa toimintaa. Se muodostetaan partikkelin (postfix) -sya (-s) avulla.
Voimme erottaa seuraavat näiden verbien pääominaisuudet:
- Ensinnäkin ne voivat muistuttaa molempia siirtymäkausiaverbejä (pukeutua - pukeutua) ja intransitiivista (koputtaa - koputtaa). Mutta silti, refleksiivisistä (transitiivisista verbeistä jälkiliitteen -s (-sya) lisäämisen jälkeen) tulee joka tapauksessa intransitiivisia (pukeutua - pukeutua).
- Toiseksi nämä postfixit lisätään:-sya - konsonanttien jälkeen (pese, pese, pese), -s - vokaalien jälkeen (pukeutunut, pukeutunut). On syytä huomata, että partisiipit kirjoitetaan aina jälkiliitteellä -sya (pukeutuminen, pesu).
- Kolmanneksi muodostuu refleksiivisiä verbejäkolmella tavalla: suffiksi-postfixal - lisäämällä suffiksi ja jälkiliite kantaan (rez+vi(t)sya), prefiksi-postfixaali (to+juomaa_sya), postfixal (pestä+sya).
Johdannaisten muodostaminen -sy- ja passiivisissa partisiippeissa
Koska tärkeimmät morfologiset ominaisuudettransitiiviset verbit - johdannaisten muodostuminen -sy- ja passiivisissa partisiippeissa, mikä ei ole tyypillistä intransitiivisille verbeille, tutustutaan tähän prosessiin tarkemmin.
Useimmissa tapauksissa transitiivinen verbi onsellainen, joka muodostaa passiivisen partisiipin tai johdannaisia päätteellä -sya, jolla voi olla refleksiivinen (kiihdytä), passiivinen merkitys (luotava), dekausatiivinen (katkaista).
Poikkeuksia ovat verbit lisätä (painossa), maksaa, punnita ja useimmat semelfaktiiviset sanat -nu (poimia). Lisäksi nämä verbit eivät muodosta passiivisia ja refleksiivisiä johdannaisia.
Mutta silti on intransitiivisia verbejä,pystyy muodostamaan passiivisia rakenteita. Esimerkiksi verbi odottaa. Hän muodostaa passiivin intransitiivisesta konstruktiosta, jossa on lisäys genitiivissä: Odotan Vasilyn saapumista - Vasilyn saapumista odotetaan.
Verbin transitiivisuuskorrelaatio
Huolimatta siitä, että transitiivisuudella ei ole yhtämuodollinen ilmaisu, on edelleen suuntauksia, jotka yhdistävät transitiivisuuden luokan verbin muodollisiin ominaisuuksiin, esimerkiksi verbaalisiin etuliitteisiin:
- Suurin osa ei-refleksiivisistä verbeistä,joilla on etuliite raz-, ovat transitiivisia (sumennus, push). Poikkeuksia ovat: liikettä ilmaisevat verbit päätteellä -va- / -iva- / -a- (heiluttaa, ajaa ympäriinsä); verbit, jotka ilmaisevat spontaaneja muutoksia kohteen ominaisuuksissa, erityisesti sisältävät suffiksin -nu-, jotka on muodostettu intransitiivisista verbeistä (kastua, sulaa, turvota); verbit, jotka sisältävät temaattisia vokaalia -e-, jotka ilmaisevat ominaisuuksien muutosta (rikastu, rikastu); mukaan lukien - soita, ajattele.
- Lähes kaikki peruuttamattomat verbit, jotka sisältävät etuliite from-, ovat transitiivisia (poikkeukset: kastu, kuivu, kiitos ja muut).
Transitiivisten verbien semanttiset ominaisuudet
Venäjän kielellä on suuri luokka suoraalisäyksiä. Niiden lisäksi, joihin tilanne vaikuttaa merkittävästi, verbillä voi olla suora objekti, jolla on eri semanttinen rooli (esim. nähdä, olla, luoda - näillä transitiivisilla verbeillä objektille ei tapahdu mitään, se ei tuhoudu , ei muutu).
Joten käy ilmi, että oppositiotransitiivisuus ei saa olla tiukasti yhteydessä verbin semanttiseen luokkaan. Tämä tarkoittaa, että transitiivisen verbin ei tarvitse merkitä agentti-potilastilannetta. Joitakin suuntauksia voidaan kuitenkin edelleen havaita.
Joten transitiivinen verbi on:
- verbi esineen tuhoamisesta tai tuhoamisesta (tappaa, murskata);
- verbi esineen muodon muuttamisesta (murskaa, purista);
- emotionaalinen säätelyverbi (loukkaa, ärsyttää, loukata).
Intransitiivisten verbien semanttiset ominaisuudet
Kun olet valinnut transitiivisten verbien semanttiset ominaisuudet, voimme määrittää kaikkien muiden, eli intransitiivisten, ominaisuudet:
- Yksittäiset verbit, joilla ei ole täydennyksiäon niitä, jotka luonnehtivat potilaan tilan muutosta (suora komplementti, johon tilanne vaikuttaa merkittävästi), jota tekijä ei ole aiheuttanut. Tai tapaus on mahdollinen, kun agentilla on merkityksetön rooli: kuolee, mätänee, putoaa, kastuu.
- Kaksinkertainen, epäsuora lisäys. Eli avun verbit (lukuun ottamatta tukea): edistää, auttaa, hemmotella, auttaa.
- Verbit, joita käytetään kohteen kanssa, joka on olennainen osa verbin agenttiosapuolta (liikkua, liikuta, heiluttaa).
- Kuvitteellisen tilanteen havainnon verbit (luottaa, odottaa (mitä), toivoa, toivoa).
Ei-kanoniset suorat objektityypit
On jo sanottu useammin kuin kerran, että avainominaisuustransitiiviset verbit - kyky olla vuorovaikutuksessa suoran kohteen kanssa akusatiivisessa tapauksessa. Mutta on olemassa sellaisia verbiluokkia, joita ei käytetä vain substantiivien ja pronominien kanssa akkusatiivisessa tapauksessa, vaan myös toisen puheosan sanan tai ilmaisun kanssa, joka on semanttisesti identtinen sen kanssa tavalla tai toisella. Se voi olla:
- prepositiolause (raapaisin hänen korvansa taakse);
- genitiivinen ryhmä (isoisä ei lukenut tätä sanomalehteä);
- adverbiryhmä (hän juo paljon, päätin niin);
- lauseaktantti (infinitiivi vaihtuvuus - ITykkään käydä teatterissa; alalause, jota käytetään yhdessä liiton kanssa -to tai -et - ymmärsin, että hän menisi mereen; alalause yhdessä liiton kanssa -kun - en pidä siitä, kun sataa).
Jotkut yllä olevista rakenteista eivät välttämättäkorvaa vain transitiivisilla verbeillä käytetty suora objekti, mutta sitä voidaan käyttää myös ilmaisemaan samanlainen toiminto intransitiivisilla verbeillä. Nimittäin:
- infinitiiviset käännökset (hän pelkää mennä metsään yöllä);
- alalauseet sekä konjunktiot -to ja -mitä (hän oli vihainen, ettei hän tullut; hän rukoili, että hän tulisi);
- alalauseet yhdessä konjunktion -when kanssa (en pidä siitä, että ovet pidetään suljettuina);
- genitiivi (hän välttää näitä tyyppejä);
- suunnittelee paljon (Alina nukkuu paljon).
Yllä olevien lisäysten analogeilla akusatiivissa on vaihtelevassa määrin suorien lisäysten prototyyppiset ominaisuudet.
Yhteenveto tuloksista
Huolimatta siitä, että tämä aihe on yksi vaikeimmista, mevoisi määrittää, mitä transitiivinen verbi tarkoittaa. He myös oppivat erottamaan sen intransitiivista ja erottelemaan toistuvia jälkimmäisistä. Ja todistaaksemme tämän, annetaan esimerkki lauseista, joissa on transitiivisia verbejä, intransitiivisia ja refleksiivisiä:
- siirtymävaiheessa: maalaa seinät, hoitaa potilasta, lukea kirjaa, ompelu puku, laajentaa hihaa, ostaa teetä, juoda vettä, ei sallittu, pumpata lasta;
- intransitiivinen: kävely kaduilla, usko hyvään, kävely puistossa, väsymyksestä uupunut;
- rekursiivinen: saavuttaa tavoite, olla eri mieltä, päästä lähemmäksi toisiaan, totella pomoa, ajatella olemista, taata veli, koskea asiaa.
