/ / Reglas para declarar apellidos en ruso.

Las reglas para declarar apellidos en ruso.

A menudo en la conversación normal, durante la discusión.estas u otras personas conocidas, inclinamos sus nombres, sin pensar realmente si están inclinados en absoluto. Y si en una conversación amistosa no es tan importante, entonces, por ejemplo, es simplemente necesario prestar atención a tales matices en la documentación comercial. Hay ciertas reglas para la declinación de los apellidos en ruso.

nombres de familia
Para no confundirse, vale la pena recordar la escuela.Programa de lengua rusa, incluido el estudio de casos. Tomemos como ejemplo el apellido ruso Sidorov y lo rechazamos tanto en masculino como en femenino:

Nominativo (¿quién?) - Sidorov (m.), Sidorova (f.);

Genitivo (¿quién?) - Sidorova (m.), Sidorova (f.);

Dativo (¿a quién?) - Sidorov (m.), Sidorova (f.);

Acusativo (¿quién?) - Sidorova (m.), Sidorov (f.);

Consistente (¿por quién?) - Sidorov (m.), Sidorova (f.);

Preposicional (sobre quién?) - sobre Sidorov (m.), Acerca de Sidorova (zh.r.).

Apellidos como el anterior, la forma más fácil de rechazar. Pero hay nombres en los que no hay sufijo, por ejemplo, Koshevoi, Lanovoy, Tolstoy, Blindado.

Reglas del apellido masculino
Las reglas para rechazar apellidos de este tipo son las mismas,como adjetivos, es decir, será correcto escribir así: Lanovoy, Lanovoy, Lanovoy, Lanovoy, Lanovoy, sobre Lanovoy. En el género femenino, el apellido sonará como Lanovaya, Tolstaya, Bronevaya, etc. Como adjetivos, los apellidos terminados en -sky, -tsky, -skoy, -tskoy, -ev, -in, -yn, -ov ...

Si entre tus conocidos hay una persona con el nombreLisa, Cheremnyh, Small, etc., luego recuerda que este es el nombre de la forma congelada, que no está inclinado. Además, las reglas para declarar apellidos prohíben la inclinación de los apellidos de origen extranjero que terminan en ––––––––––––. No se doble y así que terminan en -Hago, -go. En pocas palabras, los apellidos típicos de origen ruso deben declinarse como adjetivos, y atípicos y extranjeros, como sustantivos.

reglas de declinación de nombre de familia
Sin embargo, hay apellidos que terminan en -o.Por ejemplo, Shevchenko, Prikhodko, Gusko, Makarenko. En este caso, las reglas de declinación para apellidos masculinos, así como para mujeres con tal terminación, establecen que dichos apellidos no se inclinan ni en singular ni en plural. Además, los apellidos femeninos que terminan en –th, –ь o un sonido consonante no se inclinan. Estos son finales de cero, y tales apellidos pueden rechazarse solo si pertenecen a un hombre. Por ejemplo: "Dale esto a Vladimir Vlasyuk" y "Dile esto a Natalya Vlasyuk", o "Llama a Sergei Matskevich" e "Invita a Veronica Matskevich".

Si el apellido masculino termina en –а o –я(Skovoroda, Golovnya, Mayboroda), entonces las reglas para rechazar apellidos le permiten cambiar las terminaciones. Por ejemplo, Vasya Soroka, Vasya Soroka, Vasya Soroka, Vasya Soroka, etc. Los apellidos extranjeros que terminan en vocal (Dumas, Hugo, Stradivari, Rossini) no se pueden rechazar. Además, las reglas para rechazar apellidos no permiten cambiar estos si son disonantes, causan asociaciones inapropiadas o están en consonancia con un nombre geográfico o un nombre personal. Por ejemplo, apellidos como Varenik, Gordey, Donets, Gus, en cualquier caso, se mantienen inalterados, independientemente de que sean de hombre o de mujer.