En cualquier idioma desarrollado, incluido el ruso,hay tanto palabras simples que constan de una raíz como lexemas que combinan dos o más raíces. Muchas de estas palabras denotan términos y conceptos científicos y contienen un componente prestado en su composición. Un ejemplo de tales palabras son las palabras compuestas con la raíz -met-. Echemos un vistazo más de cerca a ellos.
¿Qué significa la raíz -met-?
El campo de la lingüística que estudia los significados semánticos.las palabras se llaman lexicología. El significado léxico se puede encontrar en el diccionario explicativo. A menudo sucede que una palabra no tiene uno, sino varios significados. Por ejemplo, aguja puede ser un artículo para coser ropa, parteabeto o pino, así como un "elemento" protector en el cuerpo del erizo. Pero para la formación de palabras complejas, la mayoría de las veces se eligen palabras que tienen un significado básico.
La palabra lanzar en ruso significa:
1. Lanzar algo con fuerza: lanzar lanzas.
2. Plegado (heno).
También el verbo lanzar se puede encontrar en la expresión estable "romper y tirar" - estar muy enojado, y en relación con los peces - "desovar", que significa "producir".
El primer significado de esta palabra - "tirar, tirar" - es el principal. Fue este significado el que se estableció originalmente en la raíz -met- y fue a partir de él que se formaron muchas palabras complejas en el idioma ruso.
Cómo se forman las palabras compuestas
Las palabras compuestas en ruso están formadas porfusión de varias raíces. En este caso, se coloca un guión o una vocal divisoria "o" o "e" entre las dos partes de la palabra futura compleja. Por regla general, se utiliza un guión en aquellos lexemas que constan de dos palabras pertenecientes a un grupo de conceptos relacionados. Por ejemplo, tanto "rojo" como "amarillo" son nombres de colores. La combinación de estas palabras dará como resultado un símbolo complejo "rojo-amarillo" con un guión entre las partes.
Si es necesario formar un nuevoconcepto comparando los significados léxicos de palabras de diferente naturaleza, entre las partes de un término tan complejo se utilizará una vocal divisoria. Por ejemplo, la palabra "leche", "el líquido con el que algunos animales y seres humanos alimentan a los bebés", y la palabra "fábrica", "un lugar donde se producen los productos de consumo", no tienen un significado relacionado por separado. Sin embargo, como resultado de la combinación de estas palabras, apareció un nuevo lexema, que denota una fábrica para la producción de alimentos a partir de leche: "lácteos".
Dónde encontrar palabras compuestas con la raíz correcta
Si sabes que cierta palabra es segunda parte lexema complejo, encuentra las mismas palabras raíz sinconsultar un diccionario especial no será tan fácil. Por supuesto, puede intentar encontrar un artículo con la raíz correcta en un diccionario explicativo ordinario y leer ejemplos del uso de este lexema. Pero es mejor usar el llamado diccionario inverso o inverso.
Los diccionarios inversos del idioma ruso están enen línea, y también se pueden descargar gratis en formato PDF. El principio de estas obras lexicográficas es que todas las palabras en ellas están ordenadas alfabéticamente según las últimas letras. Como regla general, en los diccionarios inversos no hay interpretación de palabras, pero esta no es su tarea. Pero puede encontrar fácilmente la raíz de la palabra deseada.
¿Es posible determinar de forma independiente el significado de palabras complejas?
A veces, si una ficha compleja se compone de palabras,existente y generalizado en el idioma ruso, puede intentar determinar de forma independiente su significado. Lo primero que debe hacer para esto es encontrar la raíz de la palabra y luego tratar de interpretar su significado.
Por ejemplo, es fácil entender que la palabra "vaporizador" consta de dos partes: "vapor" y "curso". Esto significa que un vaporizador es una máquina que se mueve (“camina”) a expensas de una máquina de vapor.
La palabra "fabulista" también incluyedos raíces: "fábula" y "pis". La última raíz de la palabra proviene del verbo "escribir". El sufijo -ets- significa una persona (cf. comerciante, astuto, sabio). Esto significa que un fabulista es una persona que escribe fábulas.
Parece que todo es muy simple, solo necesitasencuentra la raíz de la palabra. Ahora intente comprender, sin recurrir a los diccionarios, lo que significan las siguientes palabras: cuasi científico, tallado en huesos, carnívoro, obras hidráulicas, óvulo. No es así, sin hacer referencia al diccionario, no es nada fácil comprender el significado de estas palabras, a menos que, por supuesto, se tenga formación en el campo de la agronomía, la mecánica y la tecnología.
Ejemplos de palabras compuestas con la raíz -met-
¿Qué son? Las palabras compuestas con la raíz -met- designan objetos que pueden producir la acción de lanzar, lanzar. A continuación se muestran algunos ejemplos de dichos tokens:
- El banquero es quien reparte las cartas durante el juego.
- Cañón de agua - 1) aparato diseñado para eyecciónchorros de agua; 2) un recipiente que se mueve gracias a un mecanismo especial basado en la liberación de agua a alta presión; 3) en el pasado, la fuente se llamaba así, pero ahora este significado está desactualizado.
- Medidor de gas: un dispositivo diseñado para medir el consumo de gas. En otras palabras, un medidor de gas.
- El lanzagranadas es un arma que se utiliza para disparar granadas.
- Caviar: el proceso y el momento en que se reproduce un pez. Sinónimo: desove.
- Un lanzador de piedras es una antigua arma militar que disparaba balas de cañón de piedra.
- El mortero es un tipo de arma de artillería moderna que dispara minas.
- Un lanzallamas es una antigua arma militar diseñada para derrotar a la mano de obra a corta distancia utilizando un chorro de resina caliente u otra mezcla líquida.
- Sandblaster es un término técnico para un mecanismo diseñado para compactar arena.
- Una ametralladora es un arma automática que dispara muchas balas al mismo tiempo.
Como puede ver en los ejemplos anteriores, las palabras compuestas con la raíz -met- se usan con mayor frecuencia para nombrar armas y vehículos usados en tecnología.
Otras palabras con -met-
La raíz -met- se encuentra no solo en palabras,formado a partir del verbo "lanzar". Pero también en aquellos lexemas que se derivan del verbo "marcar". Por lo tanto, no siempre es posible comprender el significado de un lexema, conociendo solo la raíz de la palabra. Ejemplos: "marcar", "marcar" (estimación) y "levantar" (el proceso de arar la tierra para la siembra posterior). Sin embargo, la palabra "lanzar" se deriva del verbo "lanzar". Porque significa un proceso de ascenso rápido hacia arriba. Pero este lexema no es difícil, porque consta de la raíz -met- y el prefijo vz-.
Pero en las palabras "sujeto", "beshmet" (sujetoropa de los pueblos turcos), “umet” (un lugar de descanso en la estepa), “neymet” (lo que uno no puede captar, recibir) el componente -met- es solo una parte de la raíz.
Así, vemos que las palabras complejas con la raíz -met- denotan con mayor frecuencia mecanismos que tienen la capacidad de tirar algo rápidamente, "tirar" algo.
