Συνήθως, όταν λένε ότι θα διαβάσουν τώραστίχοι, κάτι ψυχολογικό σε ποιήματα αναμένεται επίσης. Αλλά πολλοί ξεχνούν ότι η ποιήματα δεν είναι απαραίτητη προϋπόθεση. Τουλάχιστον σε ένα είδος όπως ένα λεκτικό (αυτός είναι ένας ελεύθερος στίχος), το αντίθετο, δεν είναι ευπρόσδεκτο. Η έμφαση δίνεται σε κάτι άλλο: στην ουσία, στον ρυθμό, ο οποίος, ναι, ναι, έτσι ακριβώς, είναι δυνατός χωρίς παρόμοιες καταλήξεις λέξεων. Όλα αυτά οδηγούν στο γεγονός ότι το verliber είναι ίσως ακόμη πιο δύσκολο να γραφτεί από ένα λογοτεχνικό έργο σε ποιήματα. Όμως οι δάσκαλοι των ελεύθερων στίχων εκπλήσσουν με την κατοχή της τέχνης των λέξεων και, ίσως, κάνουν αληθινή μαγεία, ενώνοντας τις γραμμές έτσι ώστε να σχηματίζουν λαμπρά σοφές και όμορφες ομιλίες.
Ορισμός
Το Verliber είναι στίχοι χωρίς στίχους χωρίς μετρητή.Ονομάζεται επίσης ελεύθερος στίχος. Ο όρος προέρχεται από τα γαλλικά vers libre. Το verliber δεν έχει σταθερά σημάδια συμβατότητας, αν και χωρίζεται σε ποιητικές γραμμές.
Ένας στίχος χωρίς έμφαση είναι μια από τις επιλογές, αλλά υπάρχουν verlibres με πολύ πιο έντονους ρυθμούς.
Ιστορία
В России сначала верлибрами называли стихи Γάλλοι συμβολιστές ποιητές που έχουν μεταφραστεί στα ρωσικά. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι τέτοια δημιουργικότητα δεν είχε συναντηθεί στο παρελθόν. Ο Verliber συχνά «αμάρτησε», για παράδειγμα, Fet.
Κατηγορίες του φαινομένου
Το Vers libre είναι μετρικό και διαστατικό. Το τελευταίο έχει επίσης τη δική του ταξινόμηση: κάνουν διάκριση μεταξύ επιτονικού-φραστικού στίχου και ντράμερ.
Να είμαι ρίμα ή να μην είμαι;
Παρά το γεγονός ότι είναι πολύ συνηθισμένοορισμός του ελεύθερου στίχου ως έργου που δεν έχει ομοιοκαταληξία (αυτός είναι ο ορισμός που δίνεται και σε αυτό το άρθρο), υπάρχουν εξαιρέσεις σε αυτόν τον κανόνα. Ένα τέτοιο μυστήριο πράγμα ελεύθερος στίχος.
Ποιήματα που λέγονται ελεύθερα μάλισταΣτην πραγματικότητα, έχουν πολλούς ορισμούς, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο να τους περιορίζουν. Οι ερευνητές χωρίζουν τις γραμμές σε beats και μέτρα, παραπέμποντας vers libre σε μια ή την άλλη κατηγορία. Και όλα αυτά επειδή παραβιάζουν όλους τους κανόνες της στιχουργικής.
Το Vers libre είναι ένα παράδειγμα εξέγερσης στον λογοτεχνικό τομέα.
Η προσωπικότητα του ποιήματος
Αν ένας ποιητής θέλει να διαπρέψει, πρέπει οπωσδήποτε να καταφύγει στη συγγραφή vers libre. Ο Εσθονός ποιητής Άρβο Ματς είπε ότι ο ελεύθερος στίχος σάς επιτρέπει να δίνετε νόημα σε κάθε λέξη.
Πεζογραφία ή ποίηση;
Για να είμαστε απόλυτα ειλικρινείς, σχεδόν κάθε πεζογραφία μπορεί να γίνει σε vers libre, τοποθετώντας τη σωστά γραμμή προς γραμμή.
ΕΝΑ.Ο Μπέλι είπε για το μυθιστόρημά του «Μάσκες» ότι δεν τυπώθηκε ως ελεύθερος στίχος μόνο για να εξοικονομήσει χαρτί. Παραδόξως, η αλήθεια είναι ότι όταν διαβάζεις την αρχή του, στο κεφάλι οι ίδιες οι λέξεις είναι απλωμένες στα ράφια, είναι απλά αδύνατο να διαβαστούν χωρίς ρυθμό.
Αυτό υποδηλώνει ότι η ποίηση δεν είναι απλώς ομοιοκαταληξία, υπάρχει κάποιο είδος ακαταμάχητου, αβαρούς σωματιδίου μέσα της που την κάνει τέτοια.
Αλλά πίσω σε αυτό που λέγεται ελεύθερος στίχος.
Παραδείγματα
Η αρχαία ελληνική ποίηση αποκάλυψε έναν θησαυρό από τους πιο υπέροχους στίχους στον κόσμο. Ο Οράτιος, η Σαπφώ παρουσίασε ελεύθερους στίχους και μελίκους (ψάλτες στίχους) πριν ακόμη αναπτυχθούν οι παραδόσεις της στιχουργίας χωρίς ομοιοκαταληξία.
Από τα τέλη του 18ου αιώνα, ο ελεύθερος στίχος άρχισε να χρησιμοποιείται στη σύγχρονη ευρωπαϊκή ποίηση, αλλά διαδόθηκε ευρέως τον 20ο αιώνα.
Οι Ρώσοι ποιητές, μη αδιάφοροι για το τρίπτυχο μετρικό vers libre, έγραψαν ποίηση με αυτή τη μορφή. Μεταξύ αυτών είναι το προαναφερθέν Fet και το προαναφερθέν Bely.
Το Vers libre γράφτηκε επίσης από τον Lermontov.
Γνωστό παράδειγμα είναι το "The Lay of Igor's Regiment". Το ποίημα θεωρείται κλασικό δείγμα ελεύθερης ποίησης.
Η δημιουργικότητα του Τουργκένιεφ
Οι ελεύθερες φόρμες δεν παρέκαμψαν το έργο του Τουργκένιεφ:έχει μια συλλογή πεζών ποιημάτων στην οποία ο vers libre είναι τόσο κοντά. Τα σύντομα έργα αντικατοπτρίζουν με μεγάλη ακρίβεια την ουσία και οι γραμμές είναι τόσο ψυχωμένες που, αφού διαβάσετε μόνο μερικές από αυτές, σκέφτεστε ήδη το νόημα.
Σύγχρονη vers libre
Ο Μπρόντσκι έχει παραδείγματα ελεύθερου στίχου.Από το είδος του ελεύθερου στίχου, ο ποιητής άρχισε να δημιουργεί, η πρώτη του εμπειρία συνδέεται με αυτό. Και παρά το γεγονός ότι μεγαλώνοντας, ο Μπρόντσκι επέλεξε μια πιο παραδοσιακή μορφή στιχουργίας, η ελεύθερη ποίησή του θα μείνει για πάντα στη μνήμη των θαυμαστών.
Ο ίδιος ο Τζόζεφ Αλεξάντροβιτς είχε πάντα μια διφορούμενη στάση απέναντι στον ελεύθερο στίχο: επειδή εκτιμούσε κατ' αρχήν την έννοια της ελευθερίας.
Ένα καλό παράδειγμα αυτού του στυλ του Μπρόντσκι είναι το διάσημο έργο "From Nowhere with Love ...".
Είναι ενδιαφέρον ότι ο τρόπος με τον οποίο ο Joseph Alexandrovich διάβασε αυτό το ποίημα δυνατά αντικατοπτρίζει με μεγάλη ακρίβεια τη συντακτική βάση κάθε ελεύθερου στίχου - μονότονου-πεζού.
Συμπερασματικά
Προφανώς, αν και πολλά λεξικά είναι πολύ ξεκάθαραορίστε vers libre, πολλοί συγγραφείς συνεχίζουν να συζητούν για τον ορισμό αυτού του στίχου. Ένα επαναστατικό κομμάτι που ξεπερνά τα όρια και τα όρια, είναι ιδανικό για την έκφραση χαοτικών σκέψεων που δεν είναι τόσο εύκολο να μπουν σε ομοιοκαταληξία. Και όταν δεν θέλετε να προσθέσετε στην ομοιοκαταληξία - ακόμα περισσότερο.
Το Vers libre είναι κάτι που φαίνεται πολύ καλάότι η ποίηση είναι κάτι πολύ πιο πολύπλευρο από ό,τι πολλοί άνθρωποι αρχικά νομίζουν. Και ο ποιητής είναι μια κατάσταση του νου, και όχι μόνο η ικανότητα να επιλέγει μια ομοιοκαταληξία στη λέξη. Τελικά, ο κόσμος έχει εξελιχθεί τόσο πολύ που οι μηχανές μπορούν να το κάνουν για τους ανθρώπους. Αλλά αυτό κάνει τον υπολογιστή ποιητή; Τι. Ρητορική ερώτηση, έτσι δεν είναι;
