Λίγοι τολμούν να πάνε κόντρα στο κατεστημένοτρόπο ζωής και καθιερωμένες αρχές της κοινωνίας. Πολλοί απλώς προσαρμόζονται και ζουν απρόσμενες ζωές. Ωστόσο, υπάρχουν και εκείνοι που είναι έτοιμοι να πάνε κόντρα σε όλους για τις ιδέες τους και ο Ρόμπερτ Θέρμαν είναι ένας από αυτούς.
Βιογραφία
Πλήρες όνομα Αμερικανού επιστήμονα, ακτιβιστήκοινός και σπουδαίος συγγραφέας - Robert Alexander Farrar Thurman. Γεννήθηκε στη Νέα Υόρκη στις 4 Αυγούστου 1941. Ο καλύτερος φίλος και δάσκαλός του είναι ο Δαλάι Λάμα. Έχει πέντε παιδιά. Όλοι γνωρίζουν τη δημοφιλή ηθοποιό Ουμού Θέρμαν. Αυτή η υπέροχη ηθοποιός λοιπόν είναι η κόρη του.Ο Ρόμπερτ Θέρμαν ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο, κάνει διαλέξεις. Είναι χαρισματικός και έχει έναν ενθουσιασμό που ελκύει το κοινό. Το 1997, στο περιοδικό Time, συμπεριλήφθηκε στη λίστα με τους 25 ανθρώπους με τη μεγαλύτερη επιρροή στην Αμερική. Ο Robert Thurman είναι συγγραφέας επιστημονικών και δημοσιογραφικών έργων, επίσης ένας υπέροχος μεταφραστής. Ο Θέρμαν είναι δημοφιλής τόσο ως επιστήμονας όσο και ως άτομο που αγωνίζεται για τον θιβετιανό πολιτισμό.
Ο νεαρός Ρόμπερτ Θέρμαν δεν ήταν ευχαριστημένος με τη ζωήας κανονίσουμε την Αμερική. Είχε σχέση με το κίνημα του Φιντέλ Κάστρο. Και το 1961, ως αποτέλεσμα ταραγμένων γεγονότων, έχασε ένα μάτι. Η σειρά των αποτυχιών δεν τελείωσε εκεί. Τον έδιωξαν από το Exter Academy. Μετά από αυτό μπήκε στο Χάρβαρντ, αλλά αφού σπούδασε για ένα χρόνο, άφησε το πανεπιστήμιο και αποφάσισε να πάει στην Ινδία.
Η ζωή στην Ινδία
Ο Ρόμπερτ Θέρμαν προσελκύθηκε από αυτή τη χώρααρχαία ιστορία και μοναδικός πολιτισμός που δεν μοιάζει με τον αμερικανικό πολιτισμό. Οι ντόπιοι τον υποδέχτηκαν πολύ φιλόξενα, γεγονός που του έδωσε την ευκαιρία να γνωρίσει ινδουιστές στοίβες, Σούφι, Βουδιστές μοναχούς. Ήταν εδώ που γνώρισε τον θιβετιανό πολιτισμό. Αυτή η συνάντηση του έδωσε την αίσθηση που έψαχνε όλο αυτό το διάστημα. Συνειδητοποίησε ότι είχε βρει τη θέση και το σπίτι του.
βουδισμός
Ο Ρόμπερτ φτάνει στην κηδεία του πατέρα του, συναντιέται μαζί τουΟ Geshe Wangyal, ο οποίος έζησε στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και ήταν ο πρώτος μοναχός του θιβετιανού βουδιστικού πολιτισμού. Το 1964, συστήνει τον Ρόμπερτ στον Δαλάι Λάμα. Και σύντομα ο Θέρμαν γίνεται ο πρώτος μοναχός στην Αμερική και μάλιστα πήρε όρκους από τον πιο διάσημο δάσκαλο. Ήθελε να μάθει πολλά από αυτή την κοινωνία των αναζητητών της διαφώτισης. Η επικοινωνία με μοναχούς εμπλούτιζε τον εσωτερικό του κόσμο. Αντλούσε τη γνώση σε τεράστιες παρτίδες, οπότε ο Ρόμπερτ Θέρμαν χρειαζόταν πληροφορίες. Η βιογραφία του σχετίζεται στενά με τον Βουδισμό.
Καριέρα
Επιστρέφοντας στην Αμερική, έβγαλε τους όρκους τουμοναχός, για τον οποίο έζησε πέντε χρόνια. Δεν το ήθελε αυτό. Αλλά η ζωή ως μοναχός στην Αμερική ήταν αδύνατη. Άρχισαν να τον κοιτούν σαν να ήταν τρελός. Συγγενείς και φίλοι, περαστικοί κοίταξαν προς το μέρος του με φόβο. Στεναχωρήθηκε πολύ που αναγκάστηκε να το κάνει αυτό, γιατί στον Βουδισμό, αν κάποτε αφαίρεσε τον όρκο του, δεν θα υπάρχει δρόμος επιστροφής. Ο δάσκαλός του, ο Δαλάι Λάμα, ήταν πολύ αναστατωμένος και προσβεβλημένος από τον Ρόμπερτ, αλλά στη συνέχεια συγχώρεσε.
Ο Θέρμαν συνέχισε τις σπουδές του στον τομέα του Βουδισμού.Ακόμη και τα παιδιά του πιστεύουν σε προηγούμενες και μελλοντικές ζωές, και η σύζυγός του ασκεί τον Βουδισμό. Μελέτησε τις γλώσσες του κανόνα, εργάστηκε με βουδιστικά κείμενα. Δεδομένου ότι το πανεπιστήμιο για αυτόν ήταν παρόμοιο με τον μοναχισμό, άρχισε να σπουδάζει ξανά. Ανάρρωσε στο Χάρβαρντ και πήρε το μεταπτυχιακό του το 1969 και ολοκλήρωσε το διδακτορικό του στη σανσκριτική ιδεολογία το 1972. Το 1973-1988 ασχολήθηκε με τη διδασκαλία, τις θρησκευτικές σπουδές στο Ahmerst College και στη συνέχεια μεταγράφηκε στο Πανεπιστήμιο Columbia.
Ο Robert Thurman είναι τώρα ο Je Tsongkhapa Καθηγητής Ινδο-Θιβετιανών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Columbia.
Δημιουργικότητα
Η δημιουργικότητα του Robert Thurman βασίζεται στον πολιτισμόΒουδισμός και άποψη για τη ζωή και τον κόσμο στον οποίο ζει ένα άτομο. Η πενταετής πείρα του ως μοναχός, τα ταξίδια στην Ινδία και το Θιβέτ και τα πολλά χρόνια μελέτης του Βουδισμού τον βοήθησαν να γράψει υπέροχα βιβλία και να γίνει σπουδαίος συγγραφέας. Ο Θέρμαν μιλά για τη σοφία ως πηγή ευτυχίας. Ο Βουδισμός τον βοηθά να καταλάβει πώς λειτουργεί ο εγκέφαλός μας, να κατανοήσει τα συναισθήματα που νιώθουμε, να χρησιμοποιήσει τις ιδέες που μας έρχονται.
Ο συγγραφέας μέσα από τα βιβλία του μιλά για τις αρχέςαμοιβαία κατανόηση και καλοσύνη. Προωθεί μια καλή στάση απέναντι στους ανθρώπους, διδάσκει να επιτύχει την ευτυχία μέσω της καλοσύνης και της αμοιβαίας βοήθειας. Και σημειώνει επίσης ότι όσο περισσότερο νοιάζεται ένα άτομο να πετύχει τη δική του ευημερία, τόσο πιο απογοητευμένος στη ζωή. Αυτή είναι η πραγματικότητα που περιγράφει ο Ρόμπερτ στα βιβλία του. Ό,τι κι αν συμβεί, είτε ζήσει είτε πεθάνει, η αλήθεια δεν αλλάζει. Όταν ένας άνθρωπος της φέρεται με κατανόηση, τότε δεν βιώνει βάσανα. Όταν η πραγματικότητα δεν γίνεται αποδεκτή, τότε ο άνθρωπος ζει σε έναν φανταστικό κόσμο, σε διαρκή αγώνα. Και το αίσθημα της δυσαρέσκειας κάνει την ανθρωπότητα δυστυχισμένη. Επίσης, ο φθόνος και η συνεχής επιδίωξη των εγκόσμιων αγαθών απομακρύνουν τους ανθρώπους από τη γνώση και τη σοφία. Οι συζητήσεις για αυτά τα θέματα είναι γεμάτες με βιβλία του Robert Thurman.
Για παράδειγμα, στο βιβλίο «Endless Life.Επτά αρετές μιας καλής ζωής "αγγίζει το θέμα της ύπαρξης. Αποκαλύπτονται ζητήματα ζωής και ευτυχίας, περιγράφεται πώς να το βρεις. Είναι πολύ σημαντικό σε αυτό το θέμα να έχουμε όχι μόνο γνώση, αλλά και πίστη.
Έγραψε επίσης ένα αναλυτικό βιβλίο για τον δάσκαλό του.με τίτλο "Γιατί χρειαζόμαστε τον Δαλάι Λάμα;" Ο συγγραφέας Ρόμπερτ Θέρμαν βάζει στα ράφια το νόημα των διδασκαλιών του Βουδισμού. Εξηγεί στον αναγνώστη γιατί ο Δαλάι Λάμα κερδίζει αγάπη και σεβασμό σε όλο τον κόσμο. Αποκαλύπτει επίσης το θέμα της αποκατάστασης του Θιβέτ ως τμήμα της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. Καλεί συνεχώς την ανθρωπότητα σε ειρήνη.
Ο συγγραφέας περιγράφει πέντε βήματα που θα βοηθούσανΤο Θιβετιανό Οροπέδιο να γίνει το μεγαλύτερο φυσικό καταφύγιο στον κόσμο. Αυτό το βιβλίο δεν αφορά μόνο τον Βουδισμό και τον δάσκαλό του, αλλά και για απλούς και ασυνήθιστους τρόπους αντιμετώπισης καταστάσεων σύγκρουσης σε όλο τον κόσμο. Οι μέθοδοι διαμεσολάβησής του βασίζονται στην ανθρωπιά και την ελευθερία. Το βιβλίο περιγράφει πώς η άγνοια και η βλακεία οδηγούν στην καταστροφή.
Μεταφράσεις
Έργα του Robert Thurman περιλαμβάνουν επίσης καιμεταφράσεις. Για παράδειγμα, "Το Θιβετιανό Βιβλίο των Νεκρών" είναι ένα αρχαίο κείμενο με το οποίο ο συγγραφέας προσπάθησε να εξοικειώσει το ευρύ κοινό. Λέει με μεγάλη λεπτομέρεια για το βουδιστικό όραμα των κόσμων, το οποίο αποκαλύπτεται σε ένα άτομο μετά το θάνατο. Το βιβλίο περιλαμβάνει σχόλια προσαρμοσμένα για τον δυτικό αναγνώστη Και γενικά, ο Robert έκανε μια πολύ ενδιαφέρουσα και κατατοπιστική μετάφραση.
