22 Ιουνίου, ο αμερικανικός τηλεοπτικός σταθμός Spike εισήγαγετην πρεμιέρα της νέας σειράς με βάση την ιστορία του Stephen King. Μετά την εκπληκτική έκδοση της παραγωγής του 2007, το κοινό, όπως και το κανάλι χορηγίας, έβαλε μεγάλες ελπίδες στη νέα τηλεοπτική εκπομπή. Ωστόσο, μετά το πρώτο πιλοτικό επεισόδιο της σειράς "Mist" οι κριτικές των κριτικών ήταν απογοητευτικές. Ένα σημαντικό πρώτος ο αριθμός των θεατών, 1,2 εκατομμύρια, στο μέλλον μόλις μόλις έφτασε 800 χιλιάδες.
Διπλό όνομα
Το Mist King Mist - μια ιστορία του 1980, γνωστήΡώσικος αναγνώστης ονομάζεται "ομίχλη". ταινία του 2007 σε σκηνοθεσία Φρανκ Ντάραμποντ, ο οποίος έγινε μια από τις πιο επιτυχημένες προσαρμογές kingovskih έργα κυκλοφόρησε στην εγχώρια box office με το όνομα «The Mist». Και οι δύο μεταφράσεις The Mist είναι σωστές. Αυτό εξηγεί γιατί ο τρόμος της χριστιανικής Horp που παρουσιάστηκε στο ρωσικό ακροατήριο "Ομίχλη" αναφέρεται πιο συχνά ως "Mist" στις αναθεωρήσεις της σειράς. Προφανώς, σε αυτή την έκδοση της μετάφρασης, η έννοια αυτής της λέξης μεταφέρει καλύτερα την ουσία του έργου και είναι πιο κοντά στον θεατή μας.
Απομακρυσμένο πρωτότυπο
Σκηνοθέτης, σεναριογράφος και παραγωγός του "The Mist" ChristianΟ Θορπ σε μια από τις συνεντεύξεις δήλωσε ότι ο ίδιος από την παιδική ηλικία ήταν παθιασμένος οπαδός του βασιλιά. Μετά από άλλη ανάγνωση της ιστορίας, σκέφτηκε ότι σε αυτή τη μάλλον μικρή ιστορία (180 σελίδες) υπάρχει δυνατότητα για τη σειρά. Το θέμα της συμπεριφοράς των ανθρώπων μπροστά στο φόβο παραμένει πάντα ενημερωμένο και σχετικό. Εφαρμόζοντας την ιδέα της χριστιανικής βοήθησε την εκτελεστική παραγωγό Amanda Siegel. Αλλά η σειρά, σύμφωνα με τον Thorpe, δεν μπορεί να θεωρηθεί ως πλήρης προσαρμογή της ιστορίας, αλλά μάλλον ως ξάδελφος της.
Είναι αλήθεια ότι στο τέλος αποδείχθηκε πολύ πιο μακριάσυγγενής. Από τη γεμάτη δράση δράση του King, υπάρχει μόνο μια σκηνή και μια ομίχλη στην οποία «υπάρχει κάτι». Τα τέρατα και εκείνοι απέκτησαν μια εντελώς διαφορετική, κάποια ψυχολογική σημασία. Το έργο υλοποιήθηκε ως ένα εκτεταμένο μελόδραμα για τη σχέση των κατοίκων της πόλης. Κρίνοντας όμως από τις κριτικές και τις απόψεις για τη σειρά «The Darkness», οι θεατές περίμεναν μια διευρυμένη και επαυξημένη, αλλά ακριβώς την πλοκή του King.
Δημιουργική ελευθερία
Αύξηση του αριθμού θέσεων στην ιστορίαΟι άνθρωποι έκρυβαν με σχετική ασφάλεια, πράγμα που σημαίνει ότι εισάγοντας περισσότερους χαρακτήρες, οι δημιουργοί του έργου σκόπευαν να εστιάσουν την προσοχή του θεατή στην ψυχολογία των κατοίκων της επαρχιακής πόλης, όπως είναι τυπικό για τον Βασιλιά. Ο Thorpe επίσης ήλπιζε ότι ο Stephen θα βρει τη σειρά αρκετά τεταμένη και γυρίστηκε με σεβασμό στο έργο του. Ο μεγάλος μαέστρος του ψυχολογικού θρίλερ ήταν υπέρμαχος της ανάπτυξης του έργου και του επέτρεψε να κάνει οποιεσδήποτε αλλαγές στην ταινία, σχετικά με την έντυπη πηγή του. Ωστόσο, καταστροφικές κριτικές και κριτικές της σειράς "The Darkness" κατευθύνονται ακριβώς προς την αποτυχημένη ερμηνεία της πλοκής και βαρετούς, μη ενδιαφέροντες χαρακτήρες.
Σε μια συνέντευξη, ο Thorpe το ανέφερε σχετικάεικόνες από ανατριχιαστικές σκηνές από το κανάλι και τους παραγωγούς, του επιτρεπόταν πάρα πολύ. Πώς θα μπορούσε να επιτευχθεί μια τόσο βαρετή και επιβλητική παράσταση κάτω από τέτοιες ευνοϊκές συνθήκες και απόλυτη ελευθερία για τη δημιουργική διαδικασία;
Προσαρμοσμένο παιχνίδι
Η σειρά απεικονίζει πολλές σκηνές και πλοκήσυγκρούσεις, οι οποίες, προφανώς, θα έπρεπε να έχουν δείξει στο κοινό τη μη τυπική προσέγγιση των δημιουργών της παράστασης στην έννοια του ψυχολογικού θρίλερ. Κάποια δημιουργική έρευνα πέρασε απαρατήρητη. Άλλοι ήταν αηδιασμένοι, σαν να παραπλανήσουν έναν ποδοσφαιριστή σχολείου με έναν άθλιο γκέι χαρακτήρα. Τα πρώτα κομμάτια της πιλοτικής σειράς οδήγησαν το κοινό σε αγανάκτηση.
Ένας στρατιώτης που ξυπνά σε ένα δάσος δεν μπορεί να θυμηθείποιός είναι αυτος. Δίπλα του είναι ένας ποιμενικός σκύλος που χαίρεται για την αφύπνιση του στρατιώτη, και καταλήγει στο συμπέρασμα ότι ο σκύλος ανήκει σε αυτόν. Αισθανμένος κάτι στην ομίχλη που πλησιάζει, το ζώο κρύβεται στο πυκνό του πέπλο, και ο στρατιώτης που τον ακολουθεί κυριολεκτικά αμέσως ακούει ένα ουρλιαχτό και βρίσκει τον βοσκό νεκρό. Το σκισμένο σώμα του σκύλου είναι εξαιρετικά γραφικό.
Αν αυτή η σκηνή ήταν μία από τις υποσχέσεις ΧριστιανώνΟ Thorpe, που έπρεπε να παγώσει την ψυχή, έκανε μια διαφορετική εντύπωση. Τα σχόλια του κοινού και των κριτικών ήταν ομόφωνα αρνητικά σε αυτό το κομμάτι της σειράς "The Darkness", προκαλώντας απογοήτευση και αγανάκτηση.
«Αθόρυβος κανόνας της ταινίας και της τηλεόρασης:Αποφύγετε βίαιες σκηνές με ζώα. Οι δημιουργοί του "Mist" παραβιάζουν αυτό το ταμπού για να σοκάρουν το κοινό και να αναφέρουν ότι δεν θα παίξουν σύμφωνα με τους κανόνες. Στα πρώτα λεπτά του πιλοτικού επεισοδίου, μια επίδειξη ενός νεκρού σκύλου με όλες τις γραφικές λεπτομέρειες με όργανα διάσπαρτα πίσω από το κεφάλι του, το μόνο σωζόμενο τμήμα του σώματος, απλώς για να προειδοποιήσει ότι ναι, υπάρχει κάτι στην ομίχλη », είναι μια από τις κριτικές της σειράς. "Mist" στις τηλεοπτικές σελίδες της The New York Times Company. Για ολόκληρη την πρώτη σεζόν, αυτή ήταν η μόνη πειστική σκηνή για την ανελέητη ομίχλη, και ακόμη και που προκάλεσε την αγανάκτηση του κοινού.
Κύριοι χαρακτήρες
Ο κύριος και πρέπει να είναι καλοί χαρακτήρες -Τρίο της οικογένειας Cunningham: σύζυγοι Εύα και Κέβιν, η κόρη του γυμνασίου τους Άξ. Ο Kevin (Morgan Spector) με αξιοσημείωτες ιδιότητες όπως η δικαιοσύνη, η καλοσύνη, η γενναιοδωρία, το θάρρος, για κάποιο λόγο δεν προκαλεί συμπάθεια ούτε αντιπάθεια. Παρά όλα τα θετικά, παραμένει ένας επίπεδος, άψυχος χαρακτήρας. Η Εύα (Alyssa Sutherland) είναι ένα λαμπρό, ιδιοσυγκρασιακό άτομο, ενεργώντας μόνο σύμφωνα με τις αποφάσεις της. Χωρίς να βλέπει πέρα από τις πεποιθήσεις της και να είναι προσκολλημένη στα προβλήματα της κόρης της, ποτέ δεν ανησυχούσε για την τύχη του συζύγου της, που έμεινε κάπου σε μια φοβερή ομίχλη. Μερικές φορές προκαλεί συμπάθεια, αλλά πιο συχνά - αδιαφορία ή ερεθισμό.
Alex (Gus Byrne) - ο χαρακτήρας που συνέλεξε περισσότεροεχθρικές κριτικές στη σειρά "Mist". Θεωρητικά, είναι μια μέτρια, ευγενική και υπάκουη κοπέλα, τόσο καλή που ούτε ένα τέρας από την ομίχλη δεν την άγγιξε. Αλλά η θαμπή, αβοήθητη εικόνα της, η υπερβολική συγκέντρωση σε ένα προσωπικό πρόβλημα, σε σύγκριση με την οποία η δυσοίωνη ομίχλη είναι ασήμαντη, προκαλεί αντιπάθεια.
Άλλοι σημαντικοί χαρακτήρες
Υπάρχει ο Adrian - ένας συμμαθητής και φίλος Alex,μια μελαγχολία, μοναχικός νεαρός που θεωρεί τον εαυτό του είτε γκέι είτε αμφιφυλόφιλο. Ο τοξικομανής Mia είναι αναξιόπιστος και επικίνδυνος χαρακτήρας, αλλά ισχυρίζεται ότι είναι θετικός. Ο Brian Nantes είναι στρατιώτης που έχει χάσει τη μνήμη του. Οι τρεις τους συνοδεύουν τον Kevin, προσπαθώντας να φτάσουν στο εμπορικό κέντρο, όπου βρίσκονται οι Yves και Alex.
Οπαδός της φύσης, η κηπουρός-λάτρης της Ναταλί(Francis Conroy) - ένας διπλός χαρακτήρας. Έχοντας περάσει τη χίπηρη νεανική νεολαία με τον σύζυγό της, με τον οποίο είχε ζήσει από τα 18 της, μόλις το είχε χάσει. Ένα μέρος του μυαλού της έφυγε επίσης μαζί του. Στο όνομα της φύσης και όλων των ζωντανών πλασμάτων της, η Natalie, προφανώς, χωρίς δισταγμό, θα σκοτώσει ένα άτομο.
Κριτικές για τη σειρά "Mist". Γνώμη κριτικών για χαρακτήρες και ιστορία
"Παρά το γεγονός ότι η σειρά πρεμιέρα γιαγια τουλάχιστον τα δύο τρίτα της ώρας του, εισάγει τον θεατή στις λεπτομέρειες της ζωής των χαρακτήρων, κανένας από αυτούς δεν φαίνεται τόσο ενδιαφέρων, ευχάριστος ή ελκυστικός για να συμπάθει με τη μελλοντική του μοίρα. " Αυτή είναι η κριτική των κριτικών της τηλεοπτικής σειράς The Darkness του The Hollywood Reporter. Και επιπλέον: "Δεν υπάρχει κανένας χαρακτήρας ή σκηνή που να είναι ξεχωριστή και να εμπνέει πίστη σε αυτό που συμβαίνει."
Σε διάφορους ιστότοπους - ρωσικά και ξένα - μπορείτε να βρείτε πολλές παρόμοιες αξιολογήσεις. Και αυτή είναι μόνο η σωστή διατύπωση κριτικών. Τα σχόλια του κοινού σχετικά με τη σειρά "The Darkness" είναι πολύ πιο έντονα και πιο σκληρά.
Τρεις ομάδες ανθρώπων:κινούνται, κάθονται σε ένα εμπορικό κέντρο και περιμένουν σωτηρία στην εκκλησία - τρεις γραμμές της πρώτης σεζόν, οι οποίες θα μπορούσαν να επεκτείνουν την τηλεοπτική εκπομπή. Αλλά στα σχόλια της πλοκής της σειράς «The Darkness» οι λέξεις βρίσκονται πιο συχνά: αιχμαλωσία και πλήξη. Παρατεταμένα, αργά τρέχοντα γεγονότα, "ήπια", βαρετοί χαρακτήρες. Τα προβλήματα των κύριων χαρακτήρων φαίνονται τόσο μακρινά και άψυχα που ο θεατής δεν τα διεισδύει.
«Η πραγματική ομίχλη είναι η θλιβερή ηθική μας,αληθινό άγνωστο κακό που κρύβεται στις καρδιές των ανθρώπων. Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι ο Thorpe ξέρει πώς πρέπει να λειτουργεί, αλλά αμφιβάλλω ότι ο Fog θα εφαρμόσει αυτό το σχέδιο », γράφει ο Daniel Finberg στις ηλεκτρονικές σελίδες του The Hollywood Reporter μετά την πιλοτική σειρά.
Το τέλος της ομίχλης
Αυτός ο δραματικός τρόμος δεν κέρδισε ποτέμου αρέσει. Οι κριτικές για την 1η σεζόν της σειράς "The Darkness" τόσο των κριτικών όσο και των θεατών ήταν ομόφωνα καταστροφικές. Φανταστικές ταινίες και θρίλερ έχουν το δικό τους κοινό. Δεν μπορεί να γλιστρήσει ένα μελόδραμα, καλυμμένο ελαφρώς από στοιχεία του αγαπημένου της είδους. Και η αλλαγή σχεδόν σε κάθε πτυχή του πρωτότυπου "Fog" προσβάλλει τους οπαδούς του S. King. Επειδή η ηγεσία του Spike TV μετά την πρώτη σεζόν αποφάσισε να κλείσει αυτήν τη μη δημοφιλή τηλεοπτική εκπομπή.
