/ / Trojansk hest: betydningen af ​​en fraseologisk enhed. Trojansk hest myte

Trojansk hest: betydningen af ​​fraseologi. Trojan Horse Myth

Fraseologismer spiller en vigtig rolle i det modernesprog, da de giver dig mulighed for at formidle meningen med en sætning i et mere levende metaforisk sprog. For eksempel har mange hørt sådan en sætning som en trojansk hest. Betydningen af ​​den fraseologiske enhed er ikke klar for alle, da oprindelsen af ​​dens betydning ligger i myten.

Historiske rødder til det moderne sprog

trojansk hestes fraseologiske betydning

Som du ved, har de fleste aforismerhistoriske rødder. Noget hænger sammen med mytologi, noget med historie, men under alle omstændigheder er det simpelthen nødvendigt at kende dine rødder og dit sprogs rødder. Dette giver dig mulighed for at se det moderne sprog gennem fortiden, på grund af hvilket det er beriget. Så udtrykket "trojansk hest" kom til os fra den trojanske krig.

Troja: årsagerne til striden mellem trojanerne og grækerne

den trojanske hests historie

historie Trojansk hest fuld af mysterier, og for at forstå det, har du brug for lidtfortælle om selve byen Troja. Folkelig legende siger, at den fremtidige krig om byen brød ud af konflikten mellem Paris og Menelaus om den smukke Elena, som var sidstnævntes kone. Ifølge legenden forførte Paris hende, og hun besluttede at sejle væk med ham. Menelaus betragtede en sådan handling som en kidnapning og besluttede, at dette var en tilstrækkelig grund til at erklære krig. Troja var imidlertid godt og pålideligt befæstet, så grækerne kunne ikke erobre byen i lang tid. De begrænsede sig imidlertid til at ødelægge omgivelserne og foretage kampagner på nærliggende byer. Ifølge legenden ønskede grækerne at tage Troy i besiddelse, men de kunne ikke klare fysiske kræfter. Så kommer Odysseus med en interessant idé: han foreslog at bygge en kæmpe træhest.

Odyssey's list

Trojansk hest myte

Legenden siger, at trojanere med en betydeligså forbløffet på, hvordan grækerne rejste en træhest. Grækerne på den anden side fandt på en historie om, at en trojansk hest, de havde skabt, ville være i stand til at forsvare byen mod græske angreb. Derfor betyder det populære udtryk "trojansk hest" i dag en gave, en gave, der blev præsenteret med henblik på bedrag. Men trojanerne troede på denne historie og ville endda bringe hesten ind i byen. Men der var også modstandere af denne beslutning, der opfordrede til at smide strukturen i vandet eller brænde den. Men snart dukkede en præst op i byen, der sagde, at grækerne skabte en hest til ære for gudinden Athena for at sone for mange års blodsudgydelse. Efter sigende kravlede to slanger ud af havet, hvilket kvælede præsten og hans sønner. Trojanerne mente, at alle disse begivenheder var varsler ovenfra, og besluttede at rulle hesten ind i byen.

Begyndelsen af ​​Troas fald

udtryk trojansk hest

Ifølge arkæologisk og historiskbeviserne var trods alt en trojansk hest. Betydningen af ​​den fraseologiske enhed kan imidlertid ikke forstås uden at tænke på essensen af ​​legenden. Så hesten blev bragt ind i byen. Og natten efter denne hastige beslutning frigjorde Sinon de skjulte soldater fra hestens hulrum, der hurtigt afbrød de sovende vagter og åbnede byportene. Folkene, der sov godt efter festlighederne, bød ikke engang modstand. Flere trojanere brød ind i paladset for at redde kongen. Men kæmpen Neoptolemus kunne stadig bryde hoveddøren med en økse og dræbte kong Priam. Dermed sluttede det store Trojas store historie.

Det er endnu ikke fastlagt, hvor mange krigerevar i en trojansk hest. Nogle kilder siger, at 50 mennesker gemte sig der, andre taler om 20-23 soldater. Men dette ændrer ikke essensen: det gennemtænkte design i form af en hest rejste ganske enkelt ikke nogen tvivl blandt trojanerne, hvilket var årsagen til deres død. Det er nu generelt accepteret, at myten om den trojanske hest er en allegori om militær snedighed, som engang blev brugt af Achaeans.

Symboler og allegorier

Det er bemærkelsesværdigt, men hesten som et væsen siden oldtidener et symbol på fødsel og død. Så skabte achaerne deres hest fra grangrene, mens strukturens hulrum forblev tomt. Mange forskere er enige om, at dette er et symbol på fødslen af ​​en ny. Det vil sige, det viste sig, at den trojanske hest bragte døden til byens forsvarere og samtidig blev et symbol på fødslen af ​​noget nyt for mange mennesker.

I øvrigt omkring samme tid i Middelhavetbegivenheder, der er meget vigtige for historien, finder sted. Den store folkevandring begyndte, da forskellige stammer - dorianere, barbarer - flyttede fra de nordlige lande til Balkan. Det er det, der førte til ødelæggelsen af ​​den gamle mykenæske civilisation. Grækenland vil være i stand til at genoplive efter flere århundreder, mens ødelæggelsen, der faldt på denne stat, var så stor, at hele den dodorianske historie simpelthen forblev i legender.

Hvad betyder trojansk hest?

bevinget udtryk trojansk hest

I dag bruger vi meget ofte dettefraseologisk enhed, som "trojansk hest". Denne slagord er længe blevet et husstandsord. Så vi kalder nogle gaver, der præsenteres med det formål at bedrage eller ødelægge. Mange forskere har spekuleret på, hvorfor det var hesten, der forårsagede sammenbruddet af Troja. Men en ting kan bemærkes: Achaeanerne vidste, hvordan de interesserede trojanerne. De forstod, at for at fjerne belejringen fra byen skal du overraske de lokale beboere med noget særligt, så de stoler på og åbner portene.

Selvfølgelig præsenterer den trojanske hest som en gaveguder spillede en afgørende rolle, da det i disse dage blev betragtet som en fornærmelse mod guddommen at forsømme den hellige gave. Og som du ved, er sjov med vrede guder meget, meget farligt. Og så skete det, at en kompetent indskrift på en træstatue (husk, på siden af ​​hesten stod der skrevet, at det var en gave fra gudinden Athena) fik trojanerne til at tage denne tvivlsomme gave til deres by.

hvad betyder trojansk hest

Troy ejendom

Så den trojanske hest (betydningen af ​​den fraseologiske enhed viallerede beskrevet) var hovedårsagen til sammenbruddet af det trojanske rige. Det er kendt fra historien, at Troy var berømt for sine heste, forhandlere fra hele verden kom til denne by, og det var denne by, der oftest blev angrebet. For eksempel siger en legende, at den trojanske konge Dardanus ejede en flok storslåede heste, der stammede fra nordvindens gud Boreas. Og generelt har hesten altid været betragtet som det nærmeste dyr til mennesket: den blev ført til krig, den blev brugt i landbrugsarbejde. Derfor blev fremkomsten af ​​heste foran byens porte i Troja værdsat af lokalbefolkningen som en gave fra guderne. Uden at vide, hvem den trojanske hest er, er meningen med den fraseologiske enhed altså ikke så let at forstå.

Og derfor er det slet ikke tilfældigt, at Troy, somholdt forsvaret i 10 år, faldt præcist på grund af hestens skyld. Selvfølgelig al fejl og snedighed hos achæerne, der var i stand til at finde et svagt sted og valgte hertil en slags magisk bærer i skikkelse af en træhest. Det er bemærkelsesværdigt, at ifølge arkæologiske data var Troy kun en lille fæstning. Men på samme tid blev hele hære på hundredvis af skibe sendt for at fange det.

Moderne fortolkning

I dag er dette koncept i overført betydningbetegner også et ondsindet program, der spredes af mennesker selv. Desuden fik virussen sit navn til ære for den mytologiske trojanske hest, da de fleste virusprogrammer fungerer på en lignende måde: de forklæder sig selv som harmløse og endda nyttige programmer og applikationer, som brugeren kører på sin computer. For al enkelheden af ​​en virus ligger dens kompleksitet i, at det er svært at genkende dets formål i den. For eksempel kan de mest primitive ændringer helt slette diskens indhold ved opstart, og nogle programmer kan integreres i visse applikationer på pc'en.