Nejprve se objevilo malé díločasopis „Pioneer“ v roce 1936. O několik měsíců později vyšlo samostatné vydání příběhu. Gajdarova práce je velmi „filmová“. Snadno se rozpadá na samostatné scény a zdá se, že byl speciálně vytvořen pro filmovou adaptaci. Obraťme jeho stránky.
„Modrý pohár“, Gajdar. Shrnutí (úvod)
Příběh začíná přesným popisem místa ačas událostí. Malá rodina - otec (32 let), matka Marusya (29 let) a dcera Svetlana (6,5 let) si na konci léta pronajaly dačo v Moskevské oblasti. Právě tam stráví svoji dlouho očekávanou dovolenou. Táta a dcera snili o vesnickém svobodníkovi s rybařením, koupáním v řece a turistikou v lese na houby. Ale dacha byla v zchátralém stavu a moje matka neustále našla domácí práce, které bylo třeba udělat.
„Modrý pohár“, Gajdar. Shrnutí (kravata)
Na druhý den se objeví ve skřínirozbitý modrý pohár a vyžaduje uznání od domácnosti: "Kdo to rozbil?" To však neudělal ani táta, ani Svetlanka! Konflikt, který začal o den dříve, zcela dospěl. Nespokojená Marusya jde do města. A uražený otec se rozhodne uprchnout se svou dcerou. "Je to dobrý život?" ptá se. - Opusťme tento dům, kamkoli se podíváme.
„Modr
Další vyprávění nás detailně vykreslícesta, kterou „spiklenci“ podnikli. Každá událost nabývá na důležitosti. Souhrn The Blue Cup (Gaidar zůstává věrný sám sobě) stále připomíná hru rozdělenou na scény a akty.
Další události se odehrávají u mlýna. Hrdinové se seznámí s pronikavým průkopníkem a zjistí, že Sanka byla za věc potrestána: při hraní siskin nejen podváděl, ale také urazil židovskou dívku Berthu, která se nedávno odstěhovala se svým otcem z Německa, zajatá nacisty.
Poté hrdinové sledují vojenská cvičení, seznámí se s mužem Rudé armády a hlídačem vousatých družstev a impozantním psem Polkanem a sledují, jak se kámen těží.
Zlomený modrý pohár zůstal daleko za sebou. Gajdar (krátké vyprávění je nepravděpodobné, že by to bylo schopno plně vyjádřit), vykresluje svět plný detailů. Cestovatelé pečlivě sledují život malé vesnice, stáda koní, hřbitova, stromu, siskinu. Hrdinové se také setkávají s rodinou hlídače kolektivní farmy - jeho dcerou Valentinou a vnukem, vtipným čtyřletým Fedorem. Otec a dcera se téměř utopili v bažině, koupali se v řece a jako dárek dostali malé koťátko. Stručně řečeno, den byl extrémně rušný.
„Modrý pohár“, Gajdar. Shrnutí (rozuzlení)
V příběhu není jasný vrchol. Možná nastane zlom, když otec na žádost Svetlany vypráví příběh svého setkání s manželkou. Hrdinové chápou, že Marusya milují a odpouští jí za neúmyslný přestupek. Jdou domů a vidí, že máma už připevnila včerejší gramofon na střechu domu. A tento čin, jasnější než jakákoli slova, svědčí o tom, že pochopila svou vinu. Mír v rodině byl obnoven. Pozdě večer sedí táta, máma a dcera na zahradě pod třešněmi, vyprávějí si navzájem události dne a chápou, že „... život, soudruzi ... je velmi dobrý!“