Ze školní lavice to jasně víme v ruštinějazyk existuje 6 případů. Ukazuje se však, že to není úplně pravda, v gramatice je mnohem více případů. Mnoho z nich zůstalo ve zbytkovém stavu, když přišli do ruštiny ze staroslovanštiny a staré ruštiny. Jedním z těchto jevů je ruský vokativní případ.
Vokativní případ: Seznámení
Pro označení odvolání k osobě, předmětu nebo předmětu se používá ruský vokativní případ. Příklady jsou velmi rozmanité:
- Maso, pojď se podívat na kočku!
- Twist, přiveď dříví!
- Van, zavolej brzo tátovi!
- Pane, pomoz mi v této těžké situaci!
- Bože, dej mi sílu!
Příklady ukázaly, že objekt ve vokálním případě je vyjádřen substantivem, představuje jeho krátkou formu.
Z historie případu
V indoevropském jazyce - náš předekmoderní - tento případ byl na stejné úrovni jako ostatní případy. Když se však indoevropan rozdělil do mnoha jazykových rodin, Sv. ve většině případů se to začalo shodovat s nominativem a přestal být nezávislým případem. V gramatice roku 1918 však byl tento případ stále zmiňován.
Nyní je to On, kdo je zvyklý na člověka. položka, ale částečně zachovalý hlasový případ v ruštině. Příklady jsou následující:
- Marine, přines si prosím knihu z knihovny.
Porovnání: použití. n. místo zvuku. n. žádným způsobem neovlivní smysl návrhu: Marina, prosím, přines si knihu z knihovny.
- Rozhlédněte se kolem, starší, všechno je zničeno a spáleno.
Zde se používá slovní zásoba „starší“což dává výrazu zvýšený zvuk, jedná se o tzv. vysokou slabiku. Pokud formulář nahradíte Ním. n., význam se nezmění, ale fráze už nebude znít.
- Pane, pomoz mi jít tímto způsobem.
Taková slovní forma se používá v náboženských textech a modlitbách, slyšených rodilými mluvčími, a není vnímána jako něco neobvyklého.
Funkce formy případu
Zvýrazníme několik klíčových funkcí, které jsou v tomto případě vlastní:
- Shoduje se s Ním ve formě. P.
- Používá se pouze za účelem převodu.
- Svými funkcemi se podobá citoslovci.
- Vnímán rodilým mluvčím ne jako podstatné jméno, ale jako výkřik.
Hlasový případ lze vytvořit různými způsoby, hlavní jsou uvedeny v tabulce.
| Cesta | Příklad: |
| Přidání koncovky „e“ | Manžel, přítel, člověk |
| Přidání koncovky „o“ | Manželka, sestra, panna |
| S skloňováním "a" | Pán |
| Zkrácením konce | Mami, Ir, tati, babičce, Katyi |
Vytvořením nového asociativního případu lze omezit konce následujících slov:
- Jména, včetně maličké varianty (Wan, Vanyush).
- Pojmy týkající se rodiny (matka, teta, otec, dědeček).
- Některá slova tvoří oslovovací formu i v množném čísle (kluci, dívky).
Metody formování slovní zásoby nelze nazvat různorodými, ale často se používají v ústní řeči.
Vokativní formy
V tabulce uvádíme hlavní tvary charakteristické pro slova v oslovovacím případě.
| Formulář | Formulář zkráceného jména | Zvláštní slovní forma |
| Jak se tvoří | Zkrácením zakončení podstatných jmen | Střídáním nebo flexí |
| Kde používat | Používá se pouze k oslovení obličeje | Používá se v církevních zprávách nebo je zastaralá |
| Příklad: | Mash, An, Vit, Light, Lub, Mish a další | Bůh, Pane, manželka, starší, otec |
Kromě zkrácení zakončení vlastních jmen je také možné použít krátké tvary jmen příbuzných. Vokativní případ je formován také v ruštině. Příklady jsou uvedeny níže:
- Mami, kde je ubrus?
- Tati, pomoz mi vyřešit problém!
- Tety, kdy přijdeš?
Vokativní případ je zachován i ve slovech „dědeček“, „docha“:
- Dcero, přijď brzy navštívit!
- Dědečku, pojď sem rychle, pomoz!
Takové věty mají výrazný hovorový tón.
Vokální případ v ruštině: příklad a zajímavá fakta
- Druhé jméno je Sound. n - oslovení.
- K dispozici je starý vokativ (používaný jako ekvivalentní případ ve starověké formě jazyka) a nový vokativ (vytvořený v ústním projevu rodilými mluvčími zkrácením zakončení podstatných jmen).
- Zpočátku to bylo v mnoha jazycích: sanskrtu, latině a starověké řečtině, ale neprošlo do moderních jazyků.
- V některých jazycích přežila: v rumunštině, řečtině, ukrajinštině, srbštině, polštině a dalších.
- Vokativní forma zmizela z ruského jazyka poměrně brzy, v XIV-XV. Století, a zůstala pouze jako uctivá výzva k bojarům a knížatům.
Vokativní případ v ruštině mohly tvořit pouze mužská a ženská singulární podstatná jména. Příklady: Přátelské! Bůh! Princ!
Slovní zásoby se často používají ve stabilních frazeologických frázích: Pane Bože Ježíši Kriste (všechna čtyři slova), náš pane.
V literatuře XIX-XX století se vokativní případ používal také pro archaizaci. Příklady jsou nyní velmi různorodé:
- V Puškinově textu „Co potřebuješ, starší“ se formulář používá k vytvoření efektu archaizace.
- „Otoč se, synu.“ Tato forma pomáhá obnovit zvláštnosti projevu ukrajinských kozáků.
Hlasový případ v ruštině: pravidlo
Slova ve vokativu ve větě hrají roli adresy, proto jsou v dopise oddělena čárkami.
Zde je příklad:
- Marusi, pojď dnes na představení.
- Mami, pomoz mi umýt nádobí!
- Vanyush, kde je nová kniha?
Z uvedených příkladů je zřejmé, že toto pravidlo platí pro jakoukoli větu - deklarativní, motivující nebo tázací.
Vokativní případ v ruštině se často používá k ironickému zabarvení textu. Příklad: Člověče! Kdy se chopíš své mysli a budeš pracovat správně!
Vokální případ v ruštině, příkladyjehož použití bylo uvedeno výše, je úžasný gramatický jev, který naznačuje, že se náš jazyk v průběhu času mění. Pokud se před mnoha staletími tato forma běžně používala v ústní řeči, nyní se často používá pouze v náboženských textech nebo k tomu, aby věta získala vznešenou barvu.
