V ruském jazyce existují velmi expresivní adjektiva, jejichž samotná zmínka způsobuje živé emoce a reflexní reakci. Mezi tato slova patří například přídavné jméno „koláč“.
„Adstringentní“ znamená adstringentní, takže toto slovo interpretujeslavný slovník Ozhegov. Malý akademický slovník tento koncept konkretizuje vysvětlením, že přídavné jméno odkazuje na něco, co způsobuje svíravý pocit v ústech. Příkladem je svíravost vína, některých bobulí nebo velmi silného čaje. Ve vysvětlujícím slovníku Vladimíra Dahla toto slovo označuje kyselou, syrovou chuť, která vás bolí. Nezralá nebo divoká jablka, okurka s třešňovými nebo dubovými listy mají tuto chuť. Tart je mladé víno s výraznou svíravou chutí a pocitem sucha, které po ochutnání zůstává v ústech.
Polysémantické slovo
Z hlediska chuti je nápoj koláč,ovoce, jídlo, nektar, nálev, omáčka, med. Toto je první a přímý význam tohoto slova. Jsou s ním spojeny další sémantické vlastnosti. Silný, znepokojující a někdy štiplavý zápach lze také vnímat jako koláč.
Svíravá kytice
Opojné vůně rozkvetlých třešní, jasanu ataké některé divoké rostliny lze bezpečně nazvat koláč. Mezi nimi vyniká rozmarýn, jehož botanický název (Lédum) pochází z řeckého jazyka. V Řecku byla z této rostliny získána vonná pryskyřice pro kadidlo církve. Květy magnólie, pelyňku, narcisu, jalovce a dalších známých rostlin mají specifický štiplavý zápach. Svíravá vůně květin a bylin, jakož i esenciálních olejů z nich připravených, může mít na naše tělo léčivý účinek.
Odborníci tvrdí, že vůně levandulezklidňuje, horký zázvor posiluje odhodlání, vůně cedru pomáhá překonat nervové napětí a aroma thujy pomáhá zvládat nemoci.
Z hlediska vůně lze koláč nazývat vzduch, kouř, vítr, kytice, tabák, kolínská voda.
Živá metafora
Slovo dortík má také obrazný význam.Koláč, to znamená bolestivý, hořký, vyžadující vytrvalost a trpělivost - to je význam slova, jak jej vykládá T. Efremova (Nový slovník ruského jazyka). V tomto smyslu jej lze použít ve frázích „koláčová dispozice“, „koláčové řemeslo“, „koláčový osud“ atd. Právě v tomto smyslu Ivan Turgeněv ve svých dílech často používal tento přívlastek.
Další metaforický význam slova „koláč“ jeje to „hrubé, bodavé, ostré a způsobující pálivý ostrý přestupek.“ V metaforickém smyslu může být polibek, slovo, hlas, pocit, zápletka, obraz, koláč.
Není pochyb o tom, že obrazný význam slovakombinuje psychologické zkušenosti s fyziologickými. Koneckonců je zřejmé, že sladká chuť a vůně je emocionálně vnímána jako příjemná, uklidňující, mazlivá a chuť a vůně koláče vzrušuje a dráždí. Zdá se, že to může být v korelaci s interpretací spánku, ve kterém je výrazná svíravá chuť. Takové sny podle knih snů předzvěstí slz, zášti, urážky.
Gramatický portrét slova
Z hlediska gramatiky je slovo „koláč“kvalitativní adjektivum schopné klesání, mající stupně srovnání, plné a krátké formy. Z něj vzniklo příslovce „koláč“, používané u sloves: cítit, říkat, dýchat a další.
Z hlediska četnosti používání je toto slovo lídrem v oblasti vaření. V parfumérském průmyslu a ve všem, co s tím souvisí, lze také často najít charakteristický „koláč“.
Svíravý „parfém“
Parfém s hořkostí nebo sladce vonící vůníjsou velmi oblíbené u nezávislých, bystrých a odvážných žen. Tato vůně obklopuje svého majitele nádhernou příchutí tajemství. Ve složení je speciální řada voňavkářských výrobků obsahujících koláče a voňavé tóny.
Mezi nepřekonatelné vůně patří,například parfém „Opium“, vytvořený francouzskou společností Yves Saint Laurent před více než čtyřiceti lety. Složení je založeno přesně na kořeněných a koláčových vůních santalového dřeva, pižma, cedru a zahrnuje aroma švestky, koriandru, vavřínu, broskve, hřebíčku jako středních a vrchních tónů. Charakter parfému přišel na chuť mladým ženám do třiceti let.
Nádherná, lehce opojná vůně parfumerieCacharel's Anais Anais je také čerstvá a koláčová. Jeho základem je jantar, dubový mech, cedr a vetiver - indická bylina s náznakem pryskyřičné kouřové hořkosti. Vůně je doplněna čerstvými tóny citrusů, tuberózy, granátového jablka.
Eau de parfum Borneo 1834 od Serge Lutenslze nazvat „unisex“ produkty. Hluboká a smyslná vůně odráží hlavní slasti stejnojmenného ostrova - exotiku, vůni koření, dřeva a hořké čokolády.
Vůně "Euphoria" od značky "Calvin Klein" nádherně kombinuje tóny pižma, fialky, granátového jablka, lotosu a orchideje.
Konečně extrémně originální a elegantnílze nazvat vůní parfémované vody Ultraviolet od Paco Rabanne. Francouzský módní návrhář Paco Rabanne začal vytvářet parfémy na konci šedesátých let minulého století. Tato vůně způsobila skutečný smyslný šok, je extravagantní, jasná a kyselá.
Adstringentní chuť lásky
Tuto krásnou frázi básníci používají s nadšenímspisovatelé, tvůrci fanfiction a playcastů. Zní to v názvu básně Zhargala Garmaeva, korunuje poetický opus Ruslany Sapronové. Historický milostný příběh amerického spisovatele Joansena Irisa, The Wind Dancer, byl přeložen do ruštiny téměř stejným způsobem a změnil slovo „láska“ na „vášeň“. Básnířka Anna Sternlicht psala o koláčové chuti polibku bez lásky.
