Rok 1824 byl pro Rusko docela napjatý. Vztahy s Gruzií se komplikují, Kavkaz nechce přejít do stavu „mírumilovný“. V listopadu je Petrohrad v zajetí živlů - jedné z nejsilnějších povodní v 19. století, která si vyžádala životy a bolestivě zasáhla nejchudší vrstvy obyvatelstva. V různých částech říše vypukly pařeniště populárních nepokojů. Jižní a severní dekembristické společnosti zintenzivňují své aktivity a připravují povstání. Filozofický a politický život je v plném proudu, země kypí jako rozbouřené moře. A není náhodou, že právě v roce 1824 se veřejnost seznámila s úžasným dílem, které bylo určeno nejen k přežití svého tvůrce, ale také k získání nesmrtelnosti. Jedná se o komedii A. Griboyedova „Běda Witovi“.
Několik slov o historii stvoření
Autor pracoval na textu asi dva roky, od roku 1822do roku 1824. Když se Griboyedov pokusil vytisknout komedii, cenzor uložil práci jednoznačný a bezpodmínečný zákaz. Světlo spatřilo jen několik fragmentů, a pak s velkými účty. Komedie se však v seznamech okamžitě rozšířila po Petrohradu a šla daleko za hlavní město. Text se naučil nazpaměť, popularita „Běda z Wit“ každým dnem rostla. Tomu nemohly zabránit žádné překážky autokracie. Jedním z hlavních vysvětlení fenoménu masové slávy a lásky čtenářů ke komedii je její jazyk a styl. Doslova bylo dílo prodáno za nabídky. Nenadarmo Puškinovy deníky obsahují záznam, že polovina textu bude obsažena v příslovích. On měl pravdu. Aforismy z „Běda z Wit“ se nejen staly nedílnou součástí projevu vzdělaných vrstev tehdejší společnosti, ale dodnes nám pomáhají vyjádřit naše myšlenky jasně, šťavnatě, přesně a obrazně.
Klasifikace aforismů
K jakému účelu se autor tak často uchylujefrází? Odkud pocházejí jazykové prostředky pro jejich vzdělávání? Aforismy z „Běda Wit“ plní v díle několik funkcí. Griboyedov je nejprve potřebuje k individualizaci řeči postav. Každá postava v komedii skutečně mluví svým vlastním jazykem a Famusovovy poznámky se od Chatských slov liší stejně jako Molchalin od Skalozuba. Zadruhé, aforismy od Woe from Wit vyžaduje Griboyedov, aby poskytl trefné hodnocení, přesný popis postav komedie. Díky jejich expresivitě a kapacitě autor odhaluje podstatu obrazu několika slovy, zatímco v běžné řeči by musel říci ani jedinou větu. Zatřetí, aforismy z filmu „Běda Witovi“ umožňují emocionálně-obrazně zhodnotit události zmíněné v komedii. A konečně je to skvělý způsob, jak ukázat svůj postoj k něčemu nebo někomu prostřednictvím obrazových a expresivních jazykových prostředků.
Počátky komediálních aforismů
Podle vnějšího designu jsou aforismy z „Běda Witovi“připomínají přísloví a rčení. Mají blízko k dílům orálního lidového umění jak z hlediska vnitřní struktury, tak z hlediska konstrukčních modelů. Lingvisté, kteří studovali jazyk komedie, na tuto skutečnost dlouho upozorňovali. Griboedov, který ostře kritizoval dominanci cizinců v kultuře šlechty, aktivně bojoval za to, aby se do popředí dostala prvotní kultura a ruský jazyk. Aforismy z filmu „Běda Witovi“ dokazují, že dramatik nejen dobře znal folklór, ale také v něm viděl neocenitelný zdroj jazykové jasnosti a expresivity. Obsah přísloví a rčení je navíc známý všem rodilým mluvčím bez ohledu na původ a sociální úroveň. Jejich význam je jasný šlechtici, obchodníkovi, obchodníkovi a rolníkovi. Spisovatel tak dal hluboké filozofické myšlenky do aforistických forem, učinil je blízkými a přístupnými svým čtenářům ze všech oblastí života.
S odkazem na text: akce 1, jev 2
S odkazem na text: akce 1, fenomén 4
Víte, jakou vlastnost do díla přineslGriboyedov? „Běda Witovi“, aforismy, z nichž analyzujeme, mohou vstoupit do synonymních a antonymických jazykových vztahů. Liza nazývá Famusova „rozmazleným mužem“ a „větrem“. A ve 4. vystoupení řekne Sophii o sobě pravý opak: „Není potřeba dalšího modelu“, když je sám, Famusov, hodným příkladem, který je třeba následovat. V tomto fenoménu patří hrdina ještě k jedné poznámce, která ho prozrazuje jako horlivého nenáviděcího cizince a těch pseudokulturních trendů, které diktuje móda. Famusov je představitelem staré ušlechtilé Moskvy, která žije podle zákonů minulého století. Vše, co je patriarchální a které pochází z feudálních vztahů a zákonů nevolnictví, je mu drahé. Ničitele „kapes a srdcí“ nazývá nejen prodejci v módních obchodech na Kuzněcku, ale také vydavateli knih, novin a časopisů, obecně, každý, kdo je spojován se zahraničím. Rozhořčený proti „čepicím a stuhám“, „autorům a múzám“, Pavel Afanasyevič jako pokrevní nepřítel nenávidí vše nové, což může tak či onak otřást jeho obvyklým a zdánlivě neotřesitelným způsobem života. Pokud napíšete Griboyedovovy aforismy („Běda Witovi“) shromážděné v celém textu, které se vyslovují jménem Famusova, můžete vidět, jak retrográdní a daleko od společenského pokroku je světonázor hrdiny. Přiznáváme však, že mnoho z jeho postulátů není racionálních! A výroky o napodobování ruských šlechticů na všechno cizí jsou pro naši dobu docela použitelné!
S odkazem na text: akt 1, fenomén 6
Za 1 dějství se na jevišti objeví 6 výskytůhlavní postavou díla je Alexander Andreevich Chatsky. Aforismy komedie „Běda Witovi“, vložené do jeho úst, jsou spojeny s příslovími a výroky. Slavná poznámka o „kouři vlasti“ je synonymem rčení, že bez ohledu na to, jak dobře je všude, je dům stále lepší. Neméně přesné je i další tvrzení založené na přísloví: „je lepší, když nejsme.“ Nebo tato poznámka: „u nichž nenajdete místa.“ Okamžitě si můžete vybavit rčení, že jsou k dispozici i na slunci. Nebo Ježíšovo biblické prohlášení, že každý, kdo je sám bezhříšný, může na něj hodit kámen.
Funkce a vlastní charakterizace
Jak již bylo uvedeno, aforismy z „Běda Witovi“Griboyedovové jsou vynikajícím prostředkem charakterizace postav a jsou zároveň prostředkem sebepoznání. Co říká slavný Chatsky „rád by sloužil“? Že je připraven odevzdat svou mysl a znalosti, talenty a sílu ve prospěch věci. Ale je to právě příčina, že je připraven sloužit, a ne s někým zaklínat přízeň, jak to bylo zvykem v 19. století a na co mnozí hřeší již v našem 21. století. Kariéra, uctívání a na rozdíl od nich svědomitost a zodpovědný přístup k tomu, co děláte, byly v době Griboyedova a dnes se s nimi často setkáváme.
Vnitřní konflikt
Zajímavý je další Chatský aforismus o domech,které jsou nové a předsudky zůstávají stejné. Skutečně pokrokový muž, mnohem dopředu své doby, vystupuje v monologech, kde je kritizováno nevolnictví: „Otcové vlasti“, zkaženost, kriminalita a krutost poddanského systému. Život a zvyky moskevské šlechty jsou vystaveny expozici z jazyka, který je obludnou směsicí „francouzštiny a Nižního Novgorodu“, a končí pronásledováním vzdělání, osvícení, svobody. A když Famusov s hrůzou nazývá hrdinu Carbonari, který neuznává autoritu a káže svobodu, chápeme: toto je nejvěrnější a nejdůležitější charakteristika Griboyedovovy postavy hrdiny, který je mu blízký v duchu a sebepoznání Famusova s jeho bezmeznou setrvačností a konzervatismem.
Klasicismus, romantismus, realismus
Griboyedovova komedie organicky spojuje všechny třiliterární směry. Jazyk práce je toho jasným příkladem. Komedie byla považována za nízký žánr a měla by být psána v jazyce obyčejných lidí, tj. Hovorově. Dramatik to do jisté míry využil a dosáhl účinku živé hovorové řeči. A v jeho aforismech je spousta dialekticismů, lidových slov. Jeho hrdinové však patří k moskevské šlechtě, tedy k poměrně vzdělaným vrstvám společnosti. Proto je maximální blízkost jazyka postav k ruskému literárnímu jazyku. Zřídka existují cizí výpůjčky nebo archaismy, slova ze staroslověnštiny. To platí také pro aforismy. Každý z nich je jednoduchý a přímočarý a zdobí komedii jako drahokam.