Práce Michail Bulgakova "Mistra a."Margarita “je jedním z nejzáhadnějších románů 20. století. Většina filmových adaptací této knihy doprovázela mystické události. U hlavních herců se často vyskytly zvláštní incidenty. Někteří herci série „Master and Margarita“, natočená v Rusku v roce 2005, nebyla výjimkou.
Televizní seriál „Mistr a Margarita“ od Vladimíra Bortka
Kniha Michail Bulgakov, navzdory jehoobtížný příběh (psaný v roce 1937 a publikovaný až o 30 let později) se stal skutečnou událostí v literatuře. Krátce po vydání na základě příběhu románu o Ga-Nozri v Polsku byl natočen film "Pilát a další". Ve stejném roce se objevila jugoslávská adaptace románu, který byl zcela odlišný od originálu.
První nejblíže k textu dílaPolská televizní seriál z roku 1989 se stal adaptací, v Rusku byl poprvé velký film přenesen na obrazovku až v roce 1994. Jednalo se však o jednu z nejlepších adaptací v historii. V roce 2005 byla na ruských televizních obrazovkách uvedena nová verze románu „The Master and Margarita“. Přestože o této filmové adaptaci mluvilo mnoho kritiků negativně, je v tuto chvíli nejpřesnější. Tomu napomohla skutečnost, že projekt sestával z 10 sérií. Je pozoruhodné, že někteří z herců v seriálu „Mistr a Margarita“ se již objevili ve filmu z roku 1994. Byl to Alexander Filippenko a Valentin Gaft.
Kromě přesnosti to měly televizní seriály Vladimíra Bortkamnoho dalších výhod. Za prvé, tento design. Páska byla zastřelena v černé a bílé, napodobující filmy dvacátých let XX. Století. Jakmile však začnou zázraky, obraz se zbarví. Pokud jde o obsazení, téměř jedna hvězda byla vybrána k účasti na filmu. Z tohoto důvodu se ukázalo, že projekt byl mírně přesycený. Kromě toho ne všichni herci série „Mistr a Margarita“ (foto níže) odvedli dobrou roli se svými rolemi.
Oleg Basilashvili jako Woland
Oleg Valerianovich je již dlouho naživulegenda filmu. Na obrazovce se mu podařilo vytvořit zcela odlišné obrazy: kariérista Samokhvalov v „Office Romance“, za vlakem v lásce se „Station for Two“, věrným služebníkem vlasti - hrabě Dmitrij Prizorov v „Dreams“.
V "Mistr a Margarita" dostal roliMefistofeles, který přijel do sovětské Moskvy, aby se podíval na své obyvatele a držel míč. Bohužel Voland Basilashvili nebyl příliš úspěšný. A nejedná se o talent, herec hrál skvěle, právě Oleg Valerianovich měl typ unaveného intelektuála. V té době byl princ temnoty v Bulgakov, navzdory staletím únavy, docela veselý a pod hodinu tvrdý. Tuto stránku charakteru Voland Basilashvili nebylo možné sdělit. Za zmínku stojí, že Valentin Iosifovich Gaft, který hrál tuto roli ve filmu z roku 1994, se s tímto úkolem vyrovnal mnohem lépe. Mimochodem, ve filmové adaptaci v roce 2005 hrál Gaft velekněze na Kaif a Beria.
Margarita hrála Anna Kovalchuk
Hlavní ženská role ve filmu šla do hvězdytelevizní seriál "Tajemství vyšetřování" - Anne Kovalchuk. Margarita z herečky dopadla skvěle. Kovalchukovi se podařilo zprostředkovat mnoho aspektů charakteru této hrdinky: smrtelnou únavu jediné ženy, vzrušení čarodějnice a královskou důstojnost plesové hostesky. Aby se na některých filmech mohla podílet, musela dokonce hrát nahá.
Pokud ji porovnáte s Anastasií Vertinskou, dřívePoté, co hrála Margaritu, Anna Kovalchuk se ukázala být více podobná originálu knihy. Mimochodem, v roce 2014 hrála Gellu ve výrobě „Mistra a Margarity“ od A. Noskova. Existuje legenda, že všichni herci, kteří se podílejí na filmové adaptaci románu, jsou pronásledováni zlým kamenem. Brzy po vydání televizních seriálů v roce 2005 se v tisku šířily zvěsti, že její rozvod s manželem byl prokletím Kovalchukem. Toto však bylo chybné tvrzení, protože se manželé rozvedli mnohem dříve a po filmu si jen legalizovali mezeru.
Alexander Galibin jako Mistr
Jako mnoho herců v seriálu „Mistr a Margarita“,Alexander Galibin byl znám dříve. Jeho nejslavnější role jsou princ Jacques v "Donkey's Skin" a Vasily Kapralov v "Jack Vosmerkin -" American ".
Role inteligentního Mistra, která protozávist a úzkostlivost ostatních je v psychiatrické léčebně, Galibin byl velkým úspěchem. Zdá se, že jeho hrdina právě vystoupil ze stránek románu. Vrcholem obrazu byl úžasný hlas Mistra, který vlastně patřil Sergeju Bezrukovovi, který také hrál v tomto projektu. V rozhovoru Galibin připustil, že po účasti v televizním seriálu téměř zemřel při dopravní nehodě. Ačkoli není pověrčivý, věří, že něco mystického ovlivňuje herce hrající v Mistrovi a Margaritě.
Sergey Bezrukov jako Yeshua
Kdo je tento herec, nestojí ani za upřesnění.Poté, co se stal slavným po „brigádě“, hrál všechny nejzajímavější role v ruském kině: Yesenin, Pushkin, Vysotsky a mnoho dalších. Sergey je skutečná celebrita. Tento herec má tolik rolí, že Valentine Gaft nějak vtipkoval, že se bál zemřít, protože po jeho smrti by ho bezpochyby rozhodně Bezrukov hrál.
Role proroka Yeshua přišel od herceskvělé, a scény s jeho účastí jsou jedny z nejlepších v řadě. Na obraz si zvykl tak dobře, že mnoho diváků zpočátku nepoznalo slavného umělce. Kritici pouze poznamenali, že pro putujícího proroka Ješuu byl umělec příliš dobře nakrmen. I to však nemohlo zastínit vynikající práci Bezrukova, který také vyjádřil Mistra. Pokud porovnáte jeho hru s výkonem Nikolaje Burlyaeva ve filmové adaptaci z roku 1994, je těžké říci, kdo je lepší. Oba herci se vyrovnali s důstojností a každý z nich se ukázal jako jeho vlastní zvláštní Ješua.
Kirill Lavrov, Alexander Abdulov, Valery Zolotukhin, Vladislav Galkin, Ilya Oleinikov a další zesnulí herci seriálu
Mistře, Margarito umírá na konci televizního seriálu,tělesně najít mír v jiném světě. Ve skutečnosti však za posledních 10 let zemřelo 18 herců, kteří se zúčastnili série z roku 2005. Obvykle, když zemře veřejná osoba, vždy hledají tajemství, ale kdy je jich mnoho mrtvých? V posledních letech se zvěsti o kletbě Bulgakovova románu zintenzivnily.
Je však třeba mít na paměti, že pro televizní seriálvětšinou byly pozvány hvězdy. A mnoho z nich už bylo daleko od mladých. Některým se navíc podařilo objevit se v dalších filmech po projektu „Mistr a Margarita“. Seriál (zemřelí herci ve většině případů trpěli chronickými chorobami) byl jedním z posledních děl pro Kirilla Lavrova, který hrál Pontského Piláta. V roce 2007 zemřel na leukémii. Během svého profesionálního života hrál tento umělec mnoho vynikajících rolí v kině a divadle: od Lenina po lorda Bolingbroka. Pilát Pontský ve svém výkonu byl vynikající. Přestože se obraz ukázal být měkčí než obraz Michaila Uljanova, který hrál tohoto hrdinu dříve.
Další slavný herec, jehož smrt je spojena sBulgakovovou kletbou je Alexander Abdulov („Formule lásky“, „Čarodějové“, „Génius“). Hrál fagot, jednoho z Wolandových služebníků. Navzdory vynikajícím hereckým schopnostem stojí za zmínku, že Alexander Filippenko, který tuto postavu předvedl v předchozí filmové adaptaci, vyšel Korovin mnohem zajímavěji.
V roce 2010Vladislav Galkin („Truckers“, „Kotovsky“, „Voroshilovsky shooter“) zemřel za podivných okolností ve svém bytě. V seriálu hrál básníka Ivana Ponyreva. Umělec tuto roli s největší pravděpodobností dostal kvůli svému typickému slovanskému vzhledu. Hrál dobře, ale Sergej Garmash, který předtím tuto roli vykonával, navenek vypadal spíše jako muž, který žil ve dvacátých letech.
2 roky po Galkinovi zemřel IlyaOleinikova ("Gorodok", "Kolkhoz Entertainment", "Dvanáct židlí"). Herec, který hrál finančního ředitele filmu „Variety“ Rimsky, zemřel na rakovinu plic. Bylo mu jen 65 let.
Následující rok zemřel Valery Zolotukhin („Bumbarash“, „Malé tragédie“). Hrál v televizním seriálu Nikanor Barefoot.
V posledních letech zemřelo několik dalších.herci seriálu "Mistr a Margarita", kteří nebyli tak slavní jako ti, kteří jsou uvedeni výše. Jsou to Andrey Tolubeev (Aloisy Mogarych), Yuri Oskin (vrátný), Galina Barkova (prodavačka), Valentina Egorenkova (zdravotní sestra v psychiatrické léčebně), Stanislav Sokolov (sekretář Piláta), Dmitrij Poddubný (špión NKVD) a další. Přestože je počet úmrtí opravdu velký, stojí za zvážení, že většina ostatních účinkujících v této i předchozích filmových adaptacích je stále naživu a dobře.
"Pán a Margarita" (televizní seriál): herci a vedlejší role
V tomto projektu byly přijaty i malé roleslavní umělci. Výrazným příkladem toho je Dmitrij Nagijev (hrál zrádce Jidáše a barona Meigela), Vasilij Livanov (lékař psychiatrické léčebny), Ivan Krasko (taxikář), Andrey Urgant (bavič), Alexander Pankratov-Cherny (ředitel Variety) atd. .
Zajímavé fakty
Je třeba zdůraznit některá fakta, která by byla zajímavá o fanoušcích seriálu:
- Zpočátku byla role Wolanda nabídnuta Olegu Yankovskému. Ale nesouhlasil s tím, že by si lidé neměli hrát na Boha a ďábla.
- Kirill Lavrov a Michail Uljanov, kteří ve filmových adaptacích 2005 a 1994 hráli roli Pontského Piláta, byli velmi blízkými přáteli. Dokonce zemřeli s odstupem jednoho měsíce.
- Navzdory skutečnosti, že projekt je nejambicióznějším v historii filmových adaptací Bulgakovova románu, některé scény z díla se nedostaly do televizního seriálu Mistr a Margarita.
- Série 2005 (herci často improvizovali) je plnámomenty, které nejsou v knize ani v autorových rukopisech. Korviev tedy v jedné ze scén říká: „Jako děti!“, Což je odkaz na film „Génius“, ve kterém hrál hlavní roli Abdulov. V televizním seriálu je jméno Mistra nedbale zmíněno - Maksudov Nikolai Afanasyevich. Tento odkaz vede k jugoslávské filmové adaptaci z roku 1972.
Navzdory mnoha negativním recenzím a skutečnostiže seriál je očividně horší než adaptace z roku 1994, je Vladimír Bortko Mistr a Margarita velmi zajímavým projektem. Navíc díky sériovému formátu bylo možné převést většinu románu na obrazovku. Pokud jde o herectví, mnoho umělců odvedlo skvělou práci se svými rolemi a vytvořilo opravdu dobrou sérii.