Před revolucí v roce 1917 v Rusku bylo zvykem nazývat novorozené děti jménem, které je uvedeno na jejich narozeninách ve speciální církevní knize - Svatí. Svatí jsou publikováni pravoslavnou církví a jsou seznamem jmen svatých kanonizovaných v celé historii církve. Konečné vydání Svatých neexistuje, ale do této knihy lze zahrnout pouze jména kanonizovaných svatých. V dnešní době je možné Svaté koupit v kostelech, najdete je také na mnoha stránkách na internetu.
Jména chlapců podle Svatého kalendáře jsou vybírána podle dnenarození dítěte. Obvykle existuje jeden nebo (častěji) několik církevních jmen denně. Jedná se zpravidla o jména, která se stala součástí každodenního ruského života. Najednou se do církve dostalo do společnosti mnoho jmen řeckého původu, například Alexander, Andrej, Makar, Illarion. Možná v určitou dobu dokonce tvořili většinu jmen spolu s „biblickými“ jmény židovského původu (Izaiáš, Daniel, Marie, David, Mojžíš, Šalomoun atd.). Díky všem stejným církevním tradicím vstoupila do ruského jazyka jména románského (latinského) původu, jako Adrian, Vitaly, Valery, Concordia, Matrona, Julius a další. Ve Svatých najdete také církevní jména chlapců prvotního slovanského původu. Jedná se o jména se dvěma kořeny (končícími na „slávě“): Yaroslav, Vyacheslav, Stanislav. Kromě toho jsou jména jako Vsevolod, Bogdan, Lyudmila, Nadezhda, Vladimir také starověká slovanská jména. Stručně řečeno, Svatí nabízejí vašemu dítěti poměrně širokou škálu jmen.
Ale co když církevní jména chlapcůzaznamenané v kalendáři k narozeninám vašeho dítěte, vůbec se vám nelíbí? Například dítě se narodilo 7. dubna a tři navrhovaná jména jsou Gabriel, Yakov, Ivan a chcete dát dítěti modernější jméno. Podle církevní tradice můžete také použít jména chlapců, podle církevního kalendáře spadajících na 8. a 40. den od narozenin dítěte. Ty. v našem příkladu jsou přidána další jména: Makar (14. dubna) a Arseny a Pimen (21. května). Podle církevních zákonů se 8. den provádí obřad pojmenování a 40. den je dítě pokřtěno, proto byly tyto dny zvoleny jako alternativní.
Mnoho lidí však v moderní ruštiněspolečnost najednou neobdržela vůbec církevní jména. Chlapci se často nazývali jmény, která nejsou ve svatém kalendáři, například Velizar, Robert, Andron, Stanislav, Anton (toto jméno není v církevních knihách, existuje pouze Anthony). Pokud tito lidé nebyli pokřtěni v dětství a chtějí být pokřtěni, pravoslavný kněz jim vybere jméno, které má podobný význam, zvuk nebo blízké datu narození dané osoby. Yuri tedy s největší pravděpodobností dostane jméno George (od kterého jméno Yuri pochází); Anton bude pravděpodobně jmenován Antony. Nové jméno při křtu lze použít při návštěvě kostela při zpovědi a při přijímání; název kostela je také uveden v poznámkách o zdraví a odpočinku.
Starodávná tradice
Chlapcova církevní jména svědčí o jejichnebeskí ochránci, strážní andělé. Předpokládá se, že svatý, jehož jméno rodiče pojmenovali své dítě při narození, bude toto dítě doprovázet a chránit po celý jeho život. Možná to tedy není jen pocta módě, ale dlouhá tradice se starými kořeny a hlubokým významem.
