За компания, която поставя своитеосновната цел на завладяването не само на вътрешния, но и на външния пазар, е много важно да се организира взаимодействие с партньори и клиенти от чужбина. Тъй като в съвременните условия Интернет се превърна в един от основните механизми на всякаква търговия, е необходимо да се създаде инструмент, който да стартира този механизъм в работата си.
Това е официалният уебсайт на компанията.
Въпреки това, за да се гарантирав отношенията с чуждестранни партньори, трябва да сте сигурни, че самият сайт е разбираем за чуждестранен клиент. От тази гледна точка локализацията на обекта и създаването на многоезична подкрепа ще бъде най-важната стъпка, отбелязвайки нов етап в развитието на компанията.
Можете да поръчате услуги за локализация в нашите
Освен това, нашата компания е включен в групата от експерти, които са запознати с уеб-мастеринг, което със сигурност е предимство, когато става въпрос за такава услуга, като преводът на уеб сайтове.
Ние не сме свикнали да се пазарим и цялата ни работание се ангажираме със съвестта. В процеса на превод ние преобразуваме не само текста на главната страница, но и всички видове менюта, изскачащи прозорци и съвети. В същото време ние се отличаваме в нашата работа с внимателно и внимателно внимание към детайлите. Тъй като различните езици и култури имат своя собствена съвкупност от лингвистични идиоми, характерни само за тези народи, е важно да се приспособи изходния текст колкото е възможно по-точно към другите езици, без да се нарушава смисъла. Трябва ли да кажа, че само опитни културни експерти и квалифицирани преводачи могат да се справят с тази задача?
Нужно понимать, что процесс перевода сайтов - это работата е трудоемка и следователно може да отнеме известно време. Точният график и своевременност на задачата зависи от спецификата на индустрията на компанията, количеството текст и броя на езиците, всеки от които трябва да бъде преведена информация за източника.
В същото време не сме по-малко заинтересовани от нашите клиенти, за да вършим работата възможно най-бързо. Така че окончателният резултат винаги ще бъде доставен на клиента навреме.