"أحبك!"- الجميع يلفظ هذه الكلمات في حياته. في الروسية ، يمكن قول هذه العبارة بترنين مختلف. دعنا نركز على الضمير" أنا "، ونحصل على ضمير أناني: أنا أحبك! والتركيز على الكلمة الثانية ، نحصل على: أنا أحبك! أنت وليس غيرك .. ولكن ماذا لو أكدنا الكلمة الأخيرة في هذه العبارة البسيطة .. هذا هو المكان الذي سنخبر فيه عن مشاعرنا .. وكم سيكون رائعًا أن نعرف كيف يقول الأجانب هذه الكلمات؟ من الرائع أن نقول "أحبك" بلغات مختلفة من العالم! لنجرب ...
عبارة "أحبك" باللغات السلافية
يعرف الكثير منا كيف يعترفون بحبناأشهر لغات العالم المدروسة: الإنجليزية ، الفرنسية ، الألمانية ، الإسبانية ... لكننا سندعوك إلى نطق هذه الكلمات العزيزة ليس فقط فيها ، ولكن أيضًا في الكلمات الأقل شهرة. لنبدأ باللغات السلافية المتعلقة بالروسية. السلاف متحدون بثقافة وعقلية مشتركة ، ومن بين أمور أخرى ، الكلام. لذلك ، لن يكون من الصعب قول "أنا أحب" في جميع اللغات السلافية لشخص يتحدث الروسية. لقد سمع الكثير منكم حتى الأوكرانية الجميلة "I tebe kohai!" أو بيلاروسيا مشابه "أنا tsyabe kakhai!" لا توجد ترجمة مطلوبة ، أليس كذلك؟ البولنديون سيقولون "كوهام شيبي!" أو "koham chen!" ، سوف ينطق التشيكيون "my mercy te!" ، السلوفاك - "نحن نرحمك!" في اللغتين الصربية والكرواتية ، ستبدو عبارتنا مثل "فوليم تي!" ، وبين البلغار "أوبيتشام هؤلاء!" ، بين المقدونيين ، "تلك الساكام!" حسنًا ، دعنا نكمل الاعتراف بالسلاف بـ "الحب te!" السلوفيني!
عبارة "أحبك" باللغات الرومانسية واللاتينية
تعتبر اللغات الرومانسية بحق واحدة منأجمل ما في الدنيا. إذن ، كيف تبدو عبارة "أحبك" في هذه اللغات؟ يعرف الكثير منكم بالتأكيد أن الاعتراف بالحب في الفرنسية سيبدو مثل "t'em!" ، باللغتين الإسبانية والبرتغالية "te amo!" ، وفي اللغة الإيطالية - "ti amo! ماذا عن باقي اللغات الرومانسية؟ هناك روماني جميل "te yubesk!" و "t'estimo!" كاتالاني أما بالنسبة لسلف اللغات الرومانسية - اللاتينية ، فإن الكلمات العزيزة في اللاتينية ستكون "te amo!"
عبارة "أحبك" في اليونانية
بالفعل بين الإغريق القدماء ، كانت كلمة "حب" مختلفةالظلال وأشار إلى ما يصل إلى ست كلمات مختلفة! كلمة "إيروس" تعني الحب "الأولي" الجسدي ؛ كلمة "فيليا" أطلق عليها الإغريق اسم الحب ، على حدود الصداقة ، هذا هو حب أفضل صديق ؛ "ستورج" - حب العائلة ؛ "agape" - ذبيحة ، مسيحية ، محبة كاملة ؛ "الهوس" حب مهووس ، و "براغما" حكيم. وستبدو عبارتنا في اليونانية مثل "s'agapo!"
"أحبك" بلغات الشعوب الجرمانية
بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية الصاخبة بالفعل "Ayأحبك! "، بالإضافة إلى الألمانية الشائعة إلى حد ما" lib dikh! "، دعنا نقول أنه في اللغات الجرمانية يوجد أيضًا باللغة السويدية" yad elskir day! "، الدنماركية النرويجية" yei elsker give! "، الآيسلندية" yeh elska tig! ". يعترف الهولنديون بحبهم بعبارة" ik hau fan ye! "، وأولئك الذين يتحدثون اللغة الأفريكانية -" ek es life fir yu! "
عبارة "أحبك" بين الشعوب الفنلندية الأوغرية
تبدو عبارة "أحبك" بلغات مختلفة من العالمدائما مثيرة للاهتمام وجميلة ، بغض النظر عن اللغة. الآن دعونا نلقي نظرة على كيفية نطق كلمات الاعتراف من قبل ممثلي الشعوب الفنلندية الأوغرية ، الذين يعيش معظمهم في روسيا أو في البلدان المجاورة لها. لنبدأ باللغات الفنلندية الأكثر شيوعًا. يقول الفنلنديون "Minya Rakastan Sinua" أو ببساطة "Rakastan Sinua". الإستونيون ، الذين لغتهم قريبة جدًا من الفنلندية ، هم "ma armastan sind". يُعرف ممثلو شعب كومي بأنهم محبوبون في المشاعر بعبارة "أنا راديان تيني". تبدو عبارة "أنا أحب" في اللغات الفنلندية الأوغرية الأخرى كما يلي: من بين Udmurts هي "yaratschke mon tone" ، بين Mari "washed tyimy eratam" ، باللغة الهنغارية - "seretlek" ، في لغة Eryaz - "mon vechkan ton".
إعلان المحبة بين الشعوب التركية
فكر في الشكل الذي ستبدو عليه عبارة الاعتراف وكلمة "حب" بلغات مختلفة للشعوب التركية ، تحيط أيضًا بروسيا وتعيش فيها. في وسط روسيا يمكن للمرء في كثير من الأحيان سماع "min sine yaratam" التتار ، أو "min hine yarateu" الباشكيري أو "ese ene yurat" للتشوفاش. لكن الأتراك سينطقون هذه الكلمات على أنها "seni seviyorum" ، من الأوزبك يمكن للمرء أن يسمع "men seni sevaman" ، التركمان - "men seni seyarin". ستبدو كلمة "أنا أحب" في اللغة الكازاخستانية هكذا: "men seni zhaksy koremin". سيقول القرغيز "men seni suyom". ستبدو عبارتنا في كوميك على النحو التالي: "men seni shuemen".
إعلان الحب بلغات أخرى
عبارة "أحبك" بلغات مختلفة من العالميسمح لك بمعرفة وفهم العديد من الأشخاص من جانب مختلف تمامًا وغير معروف لنا. بعد كل شيء ، تبدو هذه الكلمات وكأنها اعتراف بأهم شيء: الحب. كيف تعلن الدول المختلفة عن حبها؟ اللغة الأكثر شيوعًا على كوكبنا هي اللغة الصينية. هناك الكثير من اللهجات المختلفة فيها ، ومع ذلك ، إذا أخذنا النسخة الرسمية للغة ، نحصل على إعلان حب بالكلمات "in ai no". في العبرية ، إعلان الحب للمرأة والرجل سيكون مختلفًا. يبدو التعرف على المرأة مثل "ani ohevet otha" ، وللرجل - "ani ohevet otha". الأرمن ، الذين يعترفون بمشاعر الحب ، سينطقون "Es kez sirumem" ، اللاتفيون - "Es tevi milu". المنغولية "أنا أحبك" ثنائية tand hairtai. ستقول امرأة يابانية لعشيقها: "فاتاشيفا أنااتافا أيشيت إيماسو" ، وسيجيب رجل ياباني: "كيمي أو آي شيتيرو". لكن أول إعلان عن الحب باللغة اليابانية سيكون هكذا: "شوكي ديسو". سوف يتحدث الخمير عن الحب "bon sro dankh un" والألبان - "ti dua". في اللغة الأبخازية ، تبدو عبارتنا وكأنها تعويذة: "sara bara bziya bzoy" ، باللغة الأمهرية - "afegere ante" ، في البورمية "chena tingo chhiiti" ، في Buryat "bi shamai durlakha". سيقول شعب غاغوز "بيان سيني بينيرم" ، والجورجيون - "أنا شنغ ميكفارهار". في اللغة الإندونيسية ، ستبدو عبارة الحب مثل "saya mentinta kou" ، في Kabardian "sa wa fuwa uzoheu" ، باللغة الكورية "sa lang hea" ، بالإسبرانتو - "mi amas sin".
بضع كلمات في الختام
الآن أنت ، بعد أن حفظت عبارة "أحبك" على مختلفلغات العالم ، يمكنك بأمان مفاجأة أحبائك أو أحبائك بهذه المعرفة اللغوية. يجب أن نعتقد أن الجميع سيكونون سعداء لسماع ليس فقط إعلان الحب ، ولكن هذه الكلمة العزيزة - كلمة "حب" - بلغات مختلفة. اعترف بحبك ، قل "أنا أحب" بلغات مختلفة من العالم ، لا تخف من مشاعرك ، خاصة إذا كانت هذه العبارة تبدو صادقة وبكل حبك. إنه شعور رائع يجب أن يعرفه شخص واحد. وإذا اعترفت بطريقة أصلية ، فستكون المشاعر المتبادلة مضمونة لك تقريبًا. لذا اذهب من أجلها ، حظ سعيد!
نأمل أن تكون قد تعلمت بفضل مقالتناالكثير من الأشياء الجديدة ، وهي كيف تبدو عبارة "أحبك" بلغات مختلفة. ربما تكون هذه الكلمات السحرية هي بداية تعلم اللغات المذكورة أعلاه ، والتي ترغب حقًا في تحقيقها. لا تخافوا للتحسين والتطوير والسعي من أجل شيء جديد.
احب واجعل نفسك محبوبا! "أحبك!" بلغات مختلفة من العالم يبدو رائعًا في كل إصدار!
